Какво е " ПОЛУЧЕНИТЕ РЕЗУЛТАТИ СА " на Английски - превод на Английски

• results obtained are
• the results are
• results obtained were
• the results were

Примери за използване на Получените резултати са на Български и техните преводи на Английски

Получените резултати са под!
The results are in!

При това предположение получените резултати са на безопасна страна.
With this assumption the results obtained are on the safe side.

Получените резултати са дадени в таблица 2.
Results are given in Table 2.

Поради това получените резултати са по-надеждни и информативни.
Consequently, the results obtained are more reliable and insightful.

Получените резултати са както следва.
The results obtained were as follow.

Въз основа на ГНСС технологията на Leica Geosystems получените резултати са с точност от един до два сантиметра.
Based on Leica Geosystems GNSS technology, results are returned in the range of one to two centimetre accuracy.

Получените резултати са статистически значими.
The results obtained were statistically significant.

Продуктът е доста ефективен и получените резултати са прекрасни, докато поставяте в работа от вашия край.
The product is quite effective and the results obtained are admirable as long as you put in work from your end.

Получените резултати са посочени на следващата таблица.
The obtained results are shown in the following table.

Нормативните основания, формата на проверката, провежданите действия, както и получените резултати са известни само на Сертов и Петров.
Normative grounds, the form of verification activities carried out and results are known only to Sertov and Petrov.

Получените резултати са в добро съгласие с Kim et al.
The obtained results are in good agreement with Kim et al.

Лабораториите, които използват други методи, гарантират, че получените резултати са равностойни или сравними с тези, определени в приложение I.
Laboratories which employ other methods must ensure that the results obtained are equivalent or comparable to those specified in the Annex.

Получените резултати са представени в следващата таблица.
The obtained results are shown in the following table.

Можете да доуточните Вашето търсене в момента, в който прецените, че получените резултати са твърде обемни за Вас(вторичен подбор по автор, година на издаване и други специфични търсения).
You can specify your search at any moment you decide the results are too many(secondary search by author, title, etc.).

Получените резултати са публикувани в следните работи.
The results obtained are published in the following papers.

При традиционните медии цената е прекалено голяма за малките и средните предприятия, а получените резултати са малко неясни и трудни за измерване.
With conventional media, the cost is unreasonable for small and medium businesses and the results are quite vague and difficult to measure.

Получените резултати са повторно верифицирани чрез сателитни изображения.
The results are further evaluated by satellite images.

При традиционните медии цената е прекалено голяма за малките и средните предприятия, а получените резултати са малко неясни и трудни за измерване.
With traditional media, the cost is too exorbitant for SME's enterprises to leverage on, and the results received are somewhat not correct and difficult to measure.

Получените резултати са подобни на известните от литературата.
The results obtained are compared with those known in the literature.

При традиционните медии цената е прекалено голяма за малките и средните предприятия, а получените резултати са малко неясни и трудни за измерване.
With traditional media, the cost is too exorbitant for small and medium enterprises to leverage on, and the results received are somewhat vague and difficult to measure.

Получените резултати са подобни на известните от литературата.
The obtained results are similar to the ones found in the literature.

Независимо от това, тъй като границите на експозицията са били ниски спрямо най-високата клинична доза, получените резултати са с ограничено значение при хора(вж. точка 5.3).
However, the exposure margins compared to the highest clinical dose were low and the results are therefore of limited relevance for humans(see section 5.3).

След това получените резултати са сравнени с тези на група от здрави хора.
The results were then compared with those of a healthy control group.

Получените резултати са интерпретирани от гледна точка на емоционалната регулация.
The results were interpreted from the point of view of emotional regulation.

Въпреки малкия мащаб на изследването получените резултати са достатъчно красноречиви и учените считат, че гинко билоба може да допълни лечението на пациенти с инсулт, особено при липса на показани странични ефекти от приема на билката.
Despite the small scale of the study, the results obtained are eloquent enough and scientists believe that ginkgo biloba can supplement the treatment of patients with stroke, especially in the absence of any side effects of taking the herb.

Получените резултати са разпределени според вида на полимера и предвидената употреба.
The results obtained were stratified according to type of the polymer and intended use.

Получените резултати са сравнени със стойности както за света и Европа, така и за България.
The results were compared with values for the world, Europe, as well as Bulgaria.

Получените резултати са съпоставени с контролна група хора, които не са играли никога компютърни игри.
The results were compared with a control group consisting of people who don't game on a regular basis.

Получените резултати са уникални особено в областта на лицето, където се наблюдава видимо“подмладяване”.
The obtained results are unique, especially in the facial area, where visible“rejuvenation” is noticed.

Получените резултати са съпоставени с тези от предходни и подобни изследвания в европейските страни.
The results obtained are compared with those of previous surveys and similar ones conducted in other European countries.

Как да използвам "получените резултати са" в изречение

Получените резултати са сходни с данните от други проучвания от реалната практика, публикувани през 2017:

Получените резултати са наистина тревожни, заяви ръководителят на проучването Жил-Ерик Сералини, професор в университета в Кан.

13. Скала “Национална” – “Местна”. Получените резултати са повече от категорични /табл. 14 и 40 от приложенията/

Получените резултати са прегледани от лекар, след което може да се инсталира диагноза или възложени допълнителни диагностични процедури.

Получените резултати са докладвани на международната конференция „ECOpole'11” в Закопане, Полша, и са получили своето одобрение и приложение.

Използвани са клинични, лабораторни, инструментални и епидемиологични проучвания. За обработката на получените резултати са приложени статистическите методи на програма SPSS 19.0

Разработката е по проект ДФНИ-Т02/26 и международно сътрудничество по ЕБР ИОМТ – NCTU, Тайван. Получените резултати са публикувани в следните работи:

Според тях получените резултати са в сила също за галактики джуджета, които са близо до съседната на Млечния път галактика Андромеда.

Hilu споделя, че получените резултати са несъмнен успех и това един от най-ефективните методи за лечение използван в цялата му медицинска практика.