Какво е " ПОЛУЧЕНОТО ИЗОБРАЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• resulting image
• image obtained
• received image

Примери за използване на Полученото изображение на Български и техните преводи на Английски

На информацията от полученото изображение.
Of the received image.

Полученото изображение е неясно и замъглено.
The resulting image is dim and blurred.

Точността на полученото изображение;
Classifying the obtained image;

Полученото изображение е фиксирано с лак.
The resulting image is fixed with a varnish.

Върху цвета на полученото изображение- черно-бяло и цвят;
On the color of the resulting image- black and white and color;

Полученото изображение може също да бъде нарисувано"като награда".
The resulting image can also be painted"as a reward".

След това гледаме полученото изображение, но това е твърде ярко.
Next, we look through the resulting image, but it's too bright.

Тя може да се използва по време на прогресивното натоварване или частично полученото изображение.
It can also be used during progressive loading or partly received image.

Качеството на полученото изображение зависи от диаметъра на обектива.
The quality of the resulting image depends on the diameter of the lens.

Полученото изображение се формира от светлина, която никога не е взаимодействала с оригиналния обект.
The resulting image is formed from light that has never interacted with the original object.

Кодекът принадлежи към стандарта MPEG-4, осигурява качеството и скоростта на полученото изображение.
The codec belongs to the MPEG-4 standard, provides the quality and speed of the resulting image.

Възможно е да се обработи незабавно полученото изображение(например„прикриване“ на личната информация).
It is possible to immediately process the resulting image(for example,“cover up” personal information).

Полученото изображение се проектира на секциите на екран и записва на лента или видео касета за.
The resulting image is projected on the screen sections and recorded on tape or video tape for long term storage.

По същество качеството на полученото изображение зависи от скоростта на интернет връзката и спецификациите на записващата машина.
Essentially, the quality of the image obtained depends on internet connection speed and the specifications of the recording machine.

Ако полученото изображение съдържа твърде много“скъсани” или“залепени” букви, отстранете неизправността, като използвате следната таблица.
If the resulting image contains too many“torn” or“glued” letters, troubleshoot using the table below.

Те са изработени от антиалергично, неръждаемо родиево покритие, а полученото изображение е стилно, ненатрапчиво и много трайно.
They are made of anti-allergic stainless-steel rhodium coating and the resulting image is stylish, unobtrusive and of high durability.

За да се подобри качеството на полученото изображение и да се„уловят“ преди това недостъпни канали, не е необходимо да се купува нова мощна антена.
In order to improve the quality of the received image and to“catch” channels that were previously inaccessible, it is not necessary to buy a new powerful antenna.

Те са изработени от антиалергично неръждаемо родиево покритие, а полученото изображение е стилно, ненатрапчиво и с висока трайност.
They are made of anti-allergic stainless-steel rhodium coating and the resulting image is stylish, unobtrusive and of high durability.

Полученото изображение от сензора на фотоапарата, с помощта на компютърния процесор, изпълняващ алгоритъма, е картина с ниска резолюция, но определено разпознаваема.
The resulting image from the camera sensor, with help from a computer processor running the algorithm, is a low-resolution picture but definitely recognizable.

SonoVue е по-ефективен от контролното лекарство и плацебо за подобряване на яснотата на полученото изображение на лявата камера и границата на лявата камера.
SonoVue was more effective than the comparator and than placebo in improving the clarity of the image obtained of the left ventricle and left ventricle border.

За скенери без софтуер за ATR защитният оператор, гледащ полученото изображение, седи на отдалечено място и комуникира безжично с агента, управляващ машината.
For scanners without ATR software, the security operator viewing the resulting image sits at a remote location and communicates wirelessly with the agent operating the machine.

Качеството на полученото изображение, когато се използва триизмерен ултразвук, зависи от позицията на феталното тяло на положението на крайниците му, пъпната връв и плацентата.
The quality of the resulting image when using three-dimensional ultrasound depends on the position of the fetal body of the position of its limbs, umbilical cord and placenta.

Не е необходимо да се прибегне до сложен софтуер за редактиране не изисква подготовка и умения, просто изберете вида на оптимизация, го прегледа, и после запишете полученото изображение.
There is no need to resort to complicated editing software does not require training and skills, just select the type of optimization, review it, and then save the resulting image.

Гладкостта на полученото изображение зависи пряко от дължината на самата купчина- колкото по-кратко е, толкова по-гладки са елементите на изображението..
The smoothness of the resulting image is directly dependent on the length of the pile itself- the shorter it is, the more smoothed the elements of the image..

Художествените произведения се считат за дигитална живопис, когато са създадени по подобен начин на не-цифровите картини, но използват софтуер на компютърна платформа и цифрово извеждат полученото изображение като рисувано върху платно.
Artworks are considered digital painting when created in similar fashion to non-digital paintings but using software on a computer platform and digitally outputting the resulting image as painted on canvas.

Факт е, че полученото изображение- фронтален изглед на слона в пълната му слава, разкриващ всяка гънка по кожата му, амбицията и интелигентността в очите му и красивите бивни, които гордо носи- е точно това, което исках да заснема.
The fact the resulting photo is a front-on look at this elephant in all its glory, revealing every texture of his skin, the ambition and intelligence in his eyes, and the beautiful tusks he carries with pride, is exactly what I came out to capture.

Този филтър е изработен от специално покритие Baader Planetarium AstroSolar Visual, което поглъща лъчението на слънцето и дава възможност за комфортни наблюдения на звездата, без намаляване на качеството на полученото изображение.
This filter is made of special Baader Planetarium AstroSolar Visual film that absorbs radiation from the sun and allows for comfortable observations of the star without any decrease in quality of the resulting image.

Факт е, че полученото изображение- фронтален изглед на слона в пълната му слава, разкриващ всяка гънка по кожата му, амбицията и интелигентността в очите му и красивите бивни, които гордо носи- е точно това, което исках да заснема.
The fact the resulting photo is a front-on look at this elephant in all its glory, revealing every texture of his skin, the ambition and intelligence in his eyes, and the well done tusks he carries with pride, is exactly what I came out to capture.

Изпращане на HL7 съобщения от СРУИ при изпълнение на назначението и получаване на изображението, съдържащо резултата от извършеното по назначението изследване и идентификация на полученото изображение(Front-end интеграция).
Sending HL7 messages from SRUI in the execution of the assignment and receipt of the image containing the result of the prescribed test performed and identification of the obtained image(Front-end integration).

Полученото изображение, чрез използване на хиперспектрален сензор, съчетано с цифрови аерофотограметрични изображения и лазерно заснемане на терена с LiDAR, дава възможност за много точно и обективно идентифициране и анализиране на екологичните елементи и характеристики.
The resulting image using hyperspectral sensor combined with digital imaging and laser aerophotogrametric capture pitch with LiDAR, enables high accurate and objective identification and analysis of environmental elements and characteristics.

Как да използвам "полученото изображение" в изречение

Мирата представлява тест обект, предназначен за определяне на качествените характеристики на полученото изображение при изследване на оптическата система и фотоматериалите.

Така полученото изображение се нанася и размножава върху специална повърхност. Така получената персонална холографска матрица, служи за изработването на самите холограмни стикери.

Ако е необходимо, коригирайте полученото изображение на чашата с лакочистител, а след това я оставете да изсъхне в продължение на 2 часа.

Този път един от уфолозите е успял да запише полученото изображение на НЛО близо до Международната космическа станция. Какво е това? Пита изследователят, качил клипа в интернет ?