Какво е " ПОЛУЧИ БЛАГОСЛОВИЯТА " на Английски - превод на Английски

• received the blessing
• get the blessings

Примери за използване на Получи благословията на Български и техните преводи на Английски

Никога няма да получи благословията й.
Creator will never get His blessing.

Знаеш, че ще приеме предложението му, ако получи благословията ти.
You know, she will accept him if he has your blessing.

Никога няма да получи благословията й.
Would never give his blessing.

След като получи благословията му, децата веднага се оправят.
After getting his blessing, the children immediately get better.

Никога няма да получи благословията й.
Mama would never give her blessing.

И отбор, който играе за Hегова чест и слава, ще получи благословията Му.
A team that plays for his honor and glory will have his blessings.

Ти вече получи благословията му.
You have already received its blessings.

Вече многократно получи благословията ми.
You have already received my blessing many times.

Освен това като не се намесил, Бог показал, че иска Яков да получи благословията.
He suddenly became aware that God's providence had determined that Jacob receive these blessings.

През 2002 г. автомобилът дори получи благословията на папа Йоан Павел II.
The vehicle has received the blessing of John Paul II as well.

A отдавна беше решено да се ожени само след син ще получи благословията на родителите си.
A long time ago it was decided to marry only after the son will receive the blessing of their parents.

Принц Хари също така потърси и получи благословията на родителите на мис Маркъл.
Prince Harry has also sought and received the blessing of Ms. Markle's parents.

Двойката получи благословията на папата, а на сватбената церемония присъстваха много други кралски семейства.
The couple received a blessing from the Pope, and many other royal families arrived to enjoy the ceremony.

Невероятно. В деня на сватбата Йогеш ще получи благословията на Богинята на богатството.
Unbelievable on the wedding day Yogesh will get the blessings of the Goddess of wealth.

Яков не би могъл да получи благословията и да се разграничи от сатана без всеотдайната подкрепа и мъдрия съвет на своята майка.
Jacob could not have received the blessing and separated from Satan without his mother's devoted support and wise advice.

Преди да потегли на експедицията си тази година, Аншу се срещнала с Далай Лама в Индия, за да получи благословията на будитския лидер.
Before setting out on her expedition this year, Anshu met with the Dalai Lamma in Guwahati, Assam, in India, to receive a blessing from the Buddhist leader.

След като обсъди това с Мортън и получи благословията си, той решава да поеме ролята си на друга актриса.
After discussing this with Morton and received her blessing, he decided to take on its role of another actress.

Принц Harry информира Нейно величество Кралицата и други близки членове на семейството си, като преди това поиска и получи благословията на родителите на г-ца Markle.”.
Prince Harry informed The Queen and other close members of his family and also sought and received the blessing of Ms. Markle's parents.

Католик, баща на пет деца, Фийон получи благословията на Саркози, който призова последователите си да подкрепят бившия министър-председател.
A Catholic father of five, Fillon has received the blessing of Sarkozy who called on his supporters to back the former PM.

Принц Harry информира Нейно величество Кралицата и други близки членове на семейството си, като преди това поиска и получи благословията на родителите на г-ца Markle.”.
Prince Harry has informed Her Majesty, The Queen and other close members of his family Prince Harry has also sought and received the blessing of Ms. Markle's parents.

От това индусите получи благословията на тези божества и блага са отразени в просперитета на лицето, ликвидиране на бедността и греховете.
By this, the Hindus get the blessings of these deities and the boons are reflected in the prosperity of the person, eradication of poverty and sins.

Принц Harry информира Нейно величество Кралицата и други близки членове на семейството си, като преди това поиска и получи благословията на родителите на г-ца Markle.”.
Prince Harry is said to have informed The Queen and other close members of The Royal Family and has sought and received the blessing of Ms Markle's parents.

Победата на дипломата Касим Джомарт-Токаев беше сигурна, след като получи благословията на могъщия Назарбаев, водил централноазиатската нация през последните три десетилетия.
Tokayev's victory was never in doubt after he received the blessing of powerful Nazarbayev, who had led the Central Asian nation for the last three decades.

Който се грижи за кротък и смирен вярващ, го сприятеляване, иска да му направи добро обслужване, и го прави в името и духа на Христос, ще получи благословията на Христос.
Whoever cares for a meek and humble believer, befriending him, seeking to do him good service, and does it in the name and spirit of Christ, will receive the blessing of Christ.

Както euinside писа, Испания получи благословията на ЕС да промени фискалните си цели и да разполага с още една година допълнително, за да вкара бюджетния си дефицит в границата от 3% от БВП.
As euinside wrote, Spain received the blessing of the EU to change its fiscal targets and was given one additional year to put its budget deficit into the limit of 3% of GDP.

Принц Harry информира Нейно величество Кралицата и други близки членове на семейството си, като преди това поиска и получи благословията на родителите на г-ца Markle.”.
The statement said that Prince Harry had informed Her Majesty the Queen and other close members of his family, and he had also sought and received the blessing of Ms Markle's parents.

Победата на дипломата Касим Джомарт-Токаев беше сигурна, след като получи благословията на могъщия Назарбаев, водил централноазиатската нация през последните три десетилетия.
The victory of career diplomat Kassym Jomart-Tokayev was never in doubt after he received the blessing of powerful Nazarbayev, who had led the Central Asian nation for the last three decades.

Той построил православни параклиси, получил благословията на папата и създал будистки картини.
He built Orthodox chapels, received the blessing of the Pope and created Buddhist paintings.

Videla и други заговорници получиха благословията на архиепископа на Парана, Адолфо Tortolo, който също така служи като викарий на въоръжените сили.
Videla and other plotters received the blessing of the Archbishop of Paraná, Adolfo Tortolo, who also served as vicar of the armed forces.

В изявление самият принц Хари отбеляза, че"с удоволствие обявява" годежа си и че вече е получил благословията на родителите ѝ.
In a statement, Prince Harry said he was“delighted to announce” the news and had received the blessing of Ms Markle's parents.

Как да използвам "получи благословията" в изречение

Концесионирането на "Летище София" получи благословията на Народното събрание и оттук нататък остава да се чакат предложенията на кандидатите.

Папа Франциск поиска и получи благословията на Вселенския патриарх Вартоломей. Светът прие тази прегръдка като символ на единството между всички християни.

VІІ. Отби се до Италия, видя , целуна ръка и получи благословията на папата. И това си беше. Прескочи до Черна Гора.

Народното събрание гласува предложеният от Герб и Обединените патриоти състав на новото правителство. Новосформираният кабинет положи клетва и получи благословията на патриарх Неофит

Като замислил великото клане, царят поискал да получи благословията на свят човек и изпратил своя палач Малюта Скуратов при лишения от власт митрополит Филип.

Вицето му също се закле да се ръководи от „интересите на народа“ и получи благословията на патриарха, но само се здрависа с него, а не му целуна ръка.

Той също ще помогне за това проектът да получи благословията на руския президент Владимир Путин: “Нашето момче може да стане президент на САЩ и ние може да го инженираме.”

Налага се бащата на Матей – Сюлейман да се откаже от американското си гражданство, да стане агент на ДС и да стане член на ОФ и БКП, за да получи благословията на властите и да сключи граждански брак.