Какво е " ПОМИРИСВАШ " на Английски - превод на Английски

• you smell
• sniff

Примери за използване на Помирисваш на Български и техните преводи на Английски

Помирисваш грях?
You smell sin?

Кажи ми какво помирисваш.
Tell me what you smell.

Господи, помирисваш ли го?
Jesus, do you smell that?

Какво чуваш или помирисваш?
What do you hear, smell?

Ларс, помирисваш ли нещо?
Lars, do you smell something?

Помирисваш плъх, виждаш плъх, убиваш плъх.
Smell a rat, see a rat, kill a rat.

Това което помирисваш са вещиците.
It's the witches you smell.

Помирисваш я… И ти се отваря като розичка.
Smell her and she opens up like a rose.

Трябва да казваш какво помирисваш.
We need you to tell us what you smell.

Помирисваш този задник чак оттук, а?
You can smell that ass from down the street, huh?

Пъхаш си човката вътре и хубаво го помирисваш.
You stick your beak in, and you give it a good sniff.

Помирисваш тревата и чуваш хората от публиката.
You smell the grass and you hear the crowd.

Усещаш всичко, чуваш всичко, помирисваш всичко.
You feel everything, hear everything, smell everything.

Виждаш ли неща, помирисваш ли ги или просто знаеш?
Do you see things, or smell them, or just know? In-your-stomach know?

Ако искаш да оцелееш Недей да докосваш, ядеш или помирисваш нищо.
If you want to survive, don't touch, eat, or smell anything.

Затова ти помирисваш твоите, а аз търся човек с пластир при моите.
You sniff your team players, I look for a guy with a patch.

Първо го вдигаш и след това го удряш силно, а после, го помирисваш.
How to eat then? First pick it and then bang the thigh, then, smell it.

И независимо колко го сънуваш или помирисваш, или го чуваш.
And no matter how much you dream about him or you smell him or you hear him.

Винаги когато завиждаш, прокарваш ръце през косата си и после ги помирисваш.
Whenever you're jealous, you run your hands through your hair and then you smell them.

Тогава го виждаш, помирисваш го… То е мазно и грозно, и мирише на пари.
And then you see it, and you smell it, and, you know, it's greasy and ugly and smell so much like money, it's just beautiful.

Единият е да бъдеш буден и тогава да осъзнаваш тялото си и после, естествено, да осъзнаваш какво виждаш чуваш, помирисваш и т.н.
One is being awake and then to be aware of your body and then, of course, to be aware what you see and hear and smell, et cetera.

Помирисваш млякото, поглеждаш датата, на която все още е далеч изтичане, и дори питате всички вкъщи„Дали това мляко лошо?“.
You smell the milk, look at the expiration date that's still a couple weeks away, and even ask everyone in the house,“Is this milk bad?”.

Идваш, помирисваш… малко ги разглеждаш… може дори да ги вкусиш… и ако искаш и имаш нужда си вземаш и си ги отнасяш вкъщи.
You come, you smell, you grope a bit… You may even have a taste. And if you want to, you take home.

Ако помирисваш пръсване от парфюм в малка стая, куче не би имало проблем да го помирише на закрит стадион и освен това да разпознае съставките му.
If you can smell a spritz of perfume in a small room, a dog would have no trouble smelling it in an enclosed stadium and distinguishing its ingredients.

Помирисвайте цветята в градината.
Smell the flowers in the garden.

Растенията помирисват мировото пространство и в съответствие с това изграждат сами себе си.
The plants smell the universe and adapt themselves accordingly.

Винаги помирисвайте смокините, преди да ги купите.
You should always smell the shoes before buying them.

Когато виждате, чувате, помирисвате или вкусвате природата, вие фактически я вдишвате.
When you see, hear, smell or taste Nature, you breathe it in.

Помирисвайте цветята в градината.
Smell the flowers in a garden.

Да, хората помирисват хляба отвън, влизат вътре и похарчват състояние.
Yeah, people smell the bread from the outside, they go in, and they spend the dough.

Как да използвам "помирисваш" в изречение

Помирисваш ли ухания въздух? По-мотивиран понеделник, ползотворна сряда и отпускащ петък. Получаваш ги с помощта на ароматерапията.