Примери за използване на Помощ е възможно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С тяхна помощ е възможно.
С тяхна помощ е възможно да се елиминират дребните шевове.
With its help it is possible to get rid of flakes.С нейна помощ е възможно.
With its help it is possible.С тяхна помощ е възможно разрешаването на различни спорни казуси.
With their help it is possible to resolve various disputable issues.Лек, черен косъм: с негова помощ е възможно да се омекотят и да се направят по-нежни;
Light fair-haired ashy hair color: with its help it is possible to soften features and to make them more gentle;С негова помощ е възможно да се реши проблемът с осветлението в тъмното.
With its help it is possible to solve the problem of lighting in the dark.Това място, според дизайнера,изглежда случайно, но с негова помощ е възможно да се запълни празното пространство с топлина и светлина.
This place, according to the designer,appeared accidentally, but with his help it was possible to fill the void with warmth and light.С негова помощ е възможно да се спре изтичането.
With his help it was possible to ward off the attack.То притежава феноменална регулаторна система, с чиято помощ е възможно непрекъснатото коригиране дори на съществени въздействия върху него.
The body has a phenomenal regulatory system with whose help it is possible to continuously correct even extreme influences on the body.С тяхна помощ е възможно тази болест да се идентифицира на най-ранните етапи.
With their help it is possible to diagnose the disease at early stages.Софтуерът е функционален, с негова помощ е възможно да се изпълняват проекти чрез мониторинг и получаване на доклади по тях.
The software С негова помощ е възможно сами да държите отстраняването на щетите от смъртта.
With its help it is possible to hold the removal of damage to death yourself.При компетентна инсталация с тяхна помощ е възможно да се скрият всички визуални неравности на стената, като ями, вълни или мехури.
With competent installation, with their help, it is possible to hide all visual irregularities of the wall, such as pits, ripples or blisters.С негова помощ е възможно да се извърши промивка, за да се отстрани серния щепсел.
With its help it is possible to carry out a lavage to remove the sulfur plug.Щитът се смята за по-бърз, с негова помощ е възможно да се вдигнат стените на сградата едновременно с вътрешните тавани.
The shield С тяхна помощ е възможно да се извърши тръбопровод байпас без използване на кея;
With their help it is possible to perform a pipeline bypass without using the dock;Такива устройства се наричат и самолетостроители, тъй като с тяхна помощ е възможно да се прилагат линии не само на стената, но и на тавана или подовата конструкция.
Such devices С негова помощ е възможно да се идентифицират патологии и нарушения на ранен етап.
With its help it is possible to identify pathologies and disorders at an early stage.Флаконите са особено подходящи за използване в апартамент срещу буболечки и хлебарки, защото с тяхна помощ е възможно лесно да се отнеме лекарството дори на труднодостъпни места.
Vials С тяхна помощ е възможно да се отдели част на стаята, оборудвана с толкова малко будоар.
With their help it is possible to separate the part of the room, equipped with so little boudoir.Народните средства най-вероятно няма да могат напълно да се отърват от баланопостита, но с тяхна помощ е възможно да се премахнат някои прояви на болестта, които причиняват дискомфорт.
Folk remedies will most likely not С тяхна помощ е възможно да се скрие недостатъците на стария таван, както и различни комунални услуги.
With their help it is possible to hide the flaws of the old ceiling, as well as various utilities.Третият слой е допълнителна бариера на защита,която не е задължителна, въпреки че с негова помощ е възможно да се увеличи запазването на получените характеристики на каросерията до 2 години.
The third layer С тяхна помощ е възможно да се направи маркиране на територията на стая или голям строителен обект.
With their help, it is possible to make markup on the territory of a room or a large construction object.С тяхна помощ е възможно надеждно да се определи елементите, с акцент в три взаимно перпендикулярни равнини, или две.
With their help it is possible to reliably fix the items with an emphasis in three mutually perpendicular planes, or two.С тяхна помощ е възможно да се спаси цвета на косата след подчертаване или неуспешно оцветяване, за да се преодолее сивата коса.
With their help it is possible to salvage hair color after highlighting or an unsuccessful staining, to overcome a gray hair.С негова помощ е възможно да се възстанови нормалният обмен на вода в клетките и да се увеличи броят на червените кръвни клетки.
With its help, it is possible to restore normal water exchange occurring in cells, and to increase the number of red blood cells.С тяхна помощ е възможно да се определи детайла здраво на необходимия ъгъл, както и в процеса да се върти около вертикална ос.
With their help it is possible to fix the workpiece firmly at the required angle, and in the process to rotate around a vertical axis.С тяхна помощ е възможно подсъзнателно да се доближим до себе-позициониране, аспекти на възприемането на света и мястото в него.
With their help, it is possible to subconsciously get close to self-positioning, aspects of perception of the world and one's place in С негова помощ е възможно да се предотврати развитието на такова огромно усложнение и безопасно да се достигне раждане дори със сериозни бъбречни патологии.
With its help, it is possible to prevent the development of such a formidable complication and safely reach childbirth even with serious kidney pathologies.
