Какво е " ПОПУЛАЦИЯ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• population can
• population may

Примери за използване на Популация може на Български и техните преводи на Английски

Ранената популация може да се излекува с темп от 6 популация на час.
Wounded population can be healed at a rate of 6 population per hour.

Капацитетът на сградата определя, колко точно популация може да бъде"съхранена" в Лазарета.
The capacity determines how much population can be"stored" at the infirmary.

Само такава популация може да се превърне в естествена порода без излишни затруднения.
Only such population can be converted to a native breed without undue difficulty.

По-високо ниво на Жилищата дава повече място и следователно повече популация може да живее в Замъка ви.
A higher level Dwellings provides more room and thus more Population can live in your Castle.

Не се препоръчва кодеин, тъй като тази популация може да е по-податлива на проблеми с дишането, причинени от кодеин.
Codeine is not recommended as this population may be more susceptible to breathing problems due to codeine.

Важно е да се признае, че разнообразието във всяка една популация може да бъде възможност за единство и сила.
It is important to recognize that diversity in a population can be an opportunity for unity and strength.

Еволюцията на една популация може да бъде описана, като се сравняват промените в честотата на генетичните варианти с течение на времето.
A population can be described as evolving when the frequency of gene variants changes over time.

Поради това некритичното третиране на растения с непознат произход или непозната изходна популация може да доведе до много грешни изводи.
Therefore, non-critical treatment of plants of unknown origin or unknown population can lead to many wrong conclusions.

Персентилът представя всяка една от 100 равни групи, в които една популация може да бъде разделена според разпределението на стойностите на дадена променлива.
Percentiles are 100 equal groups into which a population can be divided according to the distribution of values.

Нека нарисувам малка схема, която най-вероятно ви е позната вече, където да изобразя как една популация може да се промени с времето.
Let me draw a little chart here that you're probably familiar with by now where we show how a population can change over time.

Един и същ ген в тази популация може да притежава различни алтернативни форми, които са отговорни за вариациите във фенотипа на организмите.
A single gene in this population may have several alternate forms, which account for variations between the phenotypes of the organisms.

Персентилът представя всяка една от 100 равни групи, в които една популация може да бъде разделена според разпределението на стойностите на дадена променлива.
Each of the 100 equal groups into which a population can be divided according to the distribution of values of a particular variable.

Ако по някакъв начин се отстранят всички празни пространства от атомите, които изграждат всеки човек на земята, цялата световна популация може да се побере в една ябълка.
If you were to remove all the empty space from the atoms that make up every human on Earth, the entire world population could fit into an apple.

Когато бъдат взети заедно, тези елементи позволяват да се оцени, че поне 10% от целевата популация може да не е в състояние да използва TOBI Podhaler поради непоносимост.
When taken together, these elements allow to estimate that at least 10% of the target population may not be able to use TOBI Podhaler due to intolerance.

С грешен подход, нарастващата младежка популация може да се окаже дестабилизиращ фактор, а бързо застаряващото население би могло да се превърне в тежест за икономическия растеж и публичните бюджети.
With the wrong approach, a surging youth population can be destabilising, and a rapidly aging population can become a burden on economic growth and public budgets.

Поради огромния размер и важността на чревните бактерии, тази микробна популация може да се разглежда като бактериален орган с размер колкото черния Ви дроб, който има също толкова важна функция.
Because of the sheer size and importance of the gut bacteria, this microbial population can be viewed as a bacterial organ, about the size of your liver and just as important.

Нивата на ваксинация в популацията могат да спаднат бързо, но поради хистерезиса възстановяването на същата популация може да отнеме много години", обяснява съавторът Xingru Chen, математик в Дартмут.
Vaccination levels in a population can drop quickly, but, because of hysteresis, the recovery in that same population can take many years,” explains co-author Xingru Chen, a mathematician at Dartmouth.

Комитетът следователно счита, че в контекста на член 8, параграф 3 от Регламент(ЕО) № 141/2000 клиничното превъзходство на Tobramycin VVB над TOBI Podhaler при значителна част от целевата популация може да бъде установено.
The Committee therefore considered that, in the context of Article 8(3) of Regulation(EC) No 141/2000, clinical superiority of Tobramycin VVB over TOBI Podhaler in a substantial portion of the target population can be established.

Дърветата и храстите могат да помогнат за предотвратяване на ерозията, а разнообразната биологична популация може да помогне за запазването на почвата, богата на хранителни вещества и да обезсърчи плевелите и болестите без химически торове или пестициди.
Trees and shrubs can help fend off erosion, and a diverse biological population can help keep the soil nutrient-rich and discourage weeds and disease without chemical fertilizers or pesticides.

Интересното е, че на по-малко от 560 километра от Гьобекли тепе е мястото, което много библейски изследователи вярват е, че покойното място на Ноевия ковчег, тъй че гравюрите на животни от Гьобекли тепе предполагат време в историята на региона, когато местната животинска популация може да е била с различен антропологичен произход.
What is interesting is that located less than 350 Miles from Göbekli Tepe is the site many biblical scholars believe to be the resting place of Noah's ark, so the animal carvings of Gobekli Tepe suggest a time in the region's history when the indigenous animal population may have been of a totally different anthropological origin.

Той разгледа на живота в едно увеличаване на населението и показаха, в 1893, противно на това, което преди това са били вярват, че живота в такава популация може да се изчислява от смъртността таблици и не е функция на наблюдаваните раждаемост и смърт курс.
He examined life expectancy in an increasing population and showed in 1893, contrary to what had previously been believed, that life expectancy in such a population could only be computed from mortality tables and was not a function of the observed birth rate and death rate.

Човешките популации могат действат като агресивни хищници.
Human populations may themselves act as invasive predators.

Те са предимно постоянен вид, но някои популации могат да се придвижват.
They are mostly sedentary but some populations may make movements.

Най-общо казано, популацията може да бъде разделена на три групи според техния отговор на ВОП на шестседмичен курс на стероиди[22].
Broadly speaking, the population can be divided into three groups according to their IOP response to a six-week course of steroids[22].

Популацията може да бъде разделена на части или суб-популации, като всяка част се проверява отделно.
A population may be divided into various strata, or sub populations, with each stratum being examined separately.

Когато климатът е благоприятен, популацията може да нарасне до 60% за една година.
In years with a favorable climate the population can increase by up to 60 percent in a single year.

Също така се размножават изключително бързо, и ако не се реагира навреме, популацията може да стигне огромни размери.
They also breed extremely quickly, so without a quick reaction, the population can reach enormous proportions.

Според консервативни изчисления 85% от популацията могат да имат някаква форма на паразит, скрит в тялото!
Conservatively, it's estimated that 85% of the population may have some form of parasite lurking in their bodies!

Само една четвърт от популацията могат да установят сърдечният си ритъм с прецизност 80% или повече, което успях да достигна.
Only about a quarter of the population can assess their heart rate with an accuracy of 80 per cent or more, which is what I have achieved.

Например 20% от обектите в популацията могат да съставляват 90% от стойността на салдото по сметката.
Of the items in a population may make up 90% of the value of an account balance.

Как да използвам "популация може" в изречение

И все пак между 1, 5 и 7% от общата популация може да носи Т.

Годишен ръст популация може да се определи чрез изчисляване на превръщането на междинното съединение с формула (7.12):

И така датата на цъфтящи растения в една или друга популация може по години варират в продължение на месец и повече!

А човешката популация може да съществува под някаква форма biogeocoenose antropobiogeotsenoza т.е. във връзка с биотични и абиотични фактори в околната среда ;

Според учените, цялата популация може да изчезне поради липса на мъжки. Резултатите от работата са публикувани вчера, 8 януари, в списание Current Biology.

да създаде ясна представа на членовете си за мащаба на българската популация в Nevada и за силата, и влиянието, които тази популация може да има.

Жилища – популацията се придобива, като развивате Жилищата. По-високо ниво на Жилищата дава повече място и следователно повече популация може да живее в Замъка ви.