Примери за използване на Поръчката беше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поръчката беше спешна.
The order was urgent.Да не е защото поръчката беше орязана?
Поръчката беше предплатена.
My order was prepaid.Чудесни пици! Поръчката беше на време..
The food Поръчката беше изпълнена много бързо!
Order was carried out really quick!Като цяло няколко минути по-късно поръчката беше на масата.
A few minutes later our order was at our table.Поръчката беше изпълнена много бързо!
My order was fulfilled extremely fast!За наше голямо учудване поръчката беше изпълнена много бързо.
To my great surprise, the order was processed very quickly.Поръчката беше обявена в края на май.
The order was announced at the end of May.Чиниите са разменени, защото поръчката беше една и съща.
The plates Поръчката беше намалена на 24 разрушители, след това на седем.
The order was reduced to 24 destroyers, then to seven.Без излишни забавяния,свързани с факта, че поръчката беше платена и ние не.
Without unnecessary delay,coupled with the fact that the order was paid and we don't.Поръчката беше с други книги, игри, списания и тениски.
The order was with other books, games, magazines and T-shirts.От първото ми позваняване до изпълнението на поръчката беше изключително лесно да се комуникира с тях.
From my first pozvanyavane the implementation of the order was very easy to communicate with them.Поръчката беше за 12 Калашников, едва ли са по-малко от тях.
The order was for 12 Kalashnikovs, so it Защото преди да ме пречупиш в Харлем,получих съобщение със снимката на този човек… и поръчката беше.
Because before you nicked me in Harlem,I had a text with that man's face on it… and the order was.Поръчката беше публикувана на уеб сайта за проследяване на държавните покупки.
The order was published on the website tracking state purchases.Цялата доставка ми струваше 38.4 Евро, поръчката беше за 405.24 Евро, което означава че ако вземем не по тегло, а по цена, доставката на книгата ми струваше само 2.36 Евро.
The whole delivery cost me 38.40 Euro, the order was for 405.24 Euro, which means that if taken not by weight but by price allocation, the shipment of the book cost me only 2.36 Euro.Поръчката беше доставена навреме, букетът беше много хубав!
The order was delivered on time and the arragement Поръчката беше обявена през есента на 2016 година със срок на изпълнение началото на 2017.
The order was announced in the autumn of 2016, with a deadline of 2017.Поръчката беше с The Encyclopedia of Game Machines, така че ще направя същата калкулация за доставката на книгата, бидейки пропорционална част от стойността на доставката за цялата поръчка. .
The order was with the book The Encyclopedia of Game Machines, so I will make the same calculation for the shipment of the book, Вашата поръчка беше получена и ще бъде обработена”;
Your order was received and will Вашата поръчка беше изпратена успешно!
Your order was sent successful!Тази поръчка беше за една от водещите логистични компании в Европа.
This order was for one of the leading logistics companies in Europe.Моята поръчка беше отказана, как да си получа парите обратно?
My order was rejected, how can i pay again?Вашата поръчка беше успешна.
Your order was successful.Вашата поръчка беше направена успешно!
Your order was successful!Моля, въведете вашия телефонен номер! Вашата поръчка беше направена успешно!
Please enter your phone number! Your order was successful!Вашата поръчка беше приета успешно.
Your order has been recieved successfully.Вашата поръчка беше получена.
Your order has been received.
