Какво е " ПОРЬОЗЕН " на Английски - превод на Английски

• porous

Примери за използване на Порьозен на Български и техните преводи на Английски

Те са изработени от TPR, който е порьозен, но не е токсичен.
These are made out of TPR which is porous but non-toxic.

Твърде много вар върху маркуча за душ ще го повреди, правейки го порьозен и крехък.
Too much lime on the shower hose will damage it, making it porous and brittle.

Материалът остава леко порьозен и може да бъде боядисан.
The material remains slightly porous and can be painted over.

Лятният кварц Aurora White е по-твърд и по-малко порьозен от гранит.
Summerly Aurora White Quartz is harder and less porous than granite.

По-малко порьозен, няма място за бактериите да се хванат, за разлика от други прибори за хранене.
Less porous, no spaces for the bacteria to get trapped, unlike other dinnerware.

Това е така, защото хлябът е порьозен, което означава, че плесента се разпространява лесно в хляба.
That's because bread is porous, meaning mold spreads easily throughout the loaf.

Infiltration rate- Степен, до която водата навлиза в почвата или друг порьозен материал, при определени условия.
The rate at which water enters the soil, or other porous material, in a given condition.

Ако субстратът е силно порьозен, е препоръчително да се използва висок вискозитет грунд за него.
If the substrate is highly porous, it is advisable to use high-viscosity primer for him.

Използването на твърде много химически обработки, като облекчаване или избелване, може да доведе до ниска плътност и силно порьозен коса.
Using too many chemical treatments, such as relaxing or bleaching, can cause low density and highly porous hair.

Кондензатори с открит или порьозен диелектрик могат да се използват за измерване на влагата във въздуха.
Capacitors with an exposed and porous dielectric can be used to measure humidity in air.

Този силно порьозен материал най-често се използва при производството на въглеродни филтри за пречистване на вода и въздух.
This highly porous material is most often used in making carbon filters for water and air purification.

За съжаление, този материал е порьозен и е способен да абсорбира влагата и това води до унищожаване.
Unfortunately, this material is porous and is capable of absorbing moisture, and this leads to destruction.

Сместа се нагрява до висока температура и се излага на определени газове чрез многоетапен процес, за да стане изключително порьозен.
The char is heated to a high temperature and exposed to certain gases through a multi-step process to make it extremely porous.

Този слой е порьозен, което му позволява да задържа течния органичен разтвор, който след това се добавя, като се използва техника за тънкослойно отлагане.
That layer is porous, enabling it to retain the liquid organic solution that is then added using a thin-film deposition technique called spin-coating.

Процесът създава уникален, патентован, порьозен дизайн и подобрена порьозна повърхност, която имитира трабекуларната структура на половата кост.
The process produces a unique, patented, porous design and enhanced porous surface that mimics the trabecular structure of cancellous bone.

Тъй като кислородът трябва да се използва като катод, материалът на катода трябва да е порьозен, за да може въздухът да премине, свойство, с което графенът се отличава.
Since Oxygen has to be used as the cathode, the cathode material has to be porous to let the air pass, a property in which graphene excels.

Изкуственият материал е получен под формата на порьозен единичен кристал, които има много предимства пред поликристалите, поради наличие на непрекъсната кристална решетка.
Artificial material was obtained in the form of a porous single crystal, which has many advantages over poly crystals, in view of the continuous crystal lattice.

Двукомпонентни уплътнения За индустриалното производство на двукомпонентни нагреватели за изолация на прозорци по шведска технология се използва порьозен EPDM с отлична устойчивост на озон и UV радиация.
For the industrial production of two-component heaters for the insulation of windows in Swedish technology, porous EPDM is used, with excellent resistance to ozone and UV radiation.

Поради добрата си биосъвместимост на костната контакт и подобен химичен състав на костен материал, порьозен керамичен НАР е намерено огромно използване в биомедицински приложения, включително регенериране костната тъкан, клетъчна пролиферация, и подаване на лекарство.
Due to its good biocompatibility in bone contact and its similar chemical composition to bone material, porous HAp ceramic has found enormous use in biomedical applications including bone tissue regeneration, cell proliferation, and drug delivery.

Подостряне: За подостряне на цикулярните дискове се препоръчва шлайф-диск от бял или сив корунд, от средна зърненост и твърдост, порьозен до много порьозно sloRO с керамични или бакелитови свързващи вещества.
Sharpening: For the sharpening of saw blades it is possible to recommend a grinding disk from white or grey corundum, medium grain and hardness, porous to very porous composition with ceramic or bakelite bonding.

Тези играчки са порьозни и вероятно не съдържат фталат.
These toys are porous and probably phthalate free.

Звукоизолация- благодарение на порьозната конструкция се постига висока звукова изолация.
Sound insulation- thanks to the porous structure, high sound insulation is achieved.

Керамични влакна, импрегнирани порьозни хигроскопични средства се обработват в пчелна пита като пътеки.
Ceramic fibers of impregnated porous hygroscopic agents are processed into honeycomb-like runners.

Кога порьозната повърхност има нужда от грунд?
When do you need primer on a porous surface?

Особено подходящо за порьозни или абсорбиращи повърхности.
Highly suitable for porous or absorbent surfaces.

Микрона порьозна пудра синтерован метал неръждаема….
Micron porous powder sintered metal stainl….

Тези хибридни структури могат да бъдат порьозни или непорьозни и предлагат многобройни функционалности.
These hybrid structures can be porous or non-porous and offer manifold functionalities.

Варовикови камъни- те са порьозни и абсорбират различни по плътност течности.
Limestone- they are porous and absorb liquids of different density.

Костта губи маса и става порьозна и следователно податлива на фрактури.
It looses mass and becomes porous and hence more susceptible to fractures.

Порьозна повърхност- боята е нанесена твърде тънко, боята е прекалено разредена.
Porous surface- the paint was applied too thinly, the paint was excessively thinned.

Как да използвам "порьозен" в изречение

Ние сме водещ индийски хляб екстракт, порьозен кокос.

TUBEX Standard Изолация тръбна от порьозен полиетилен Spur 3.