Какво е " ПОСИПЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• sprinkle
• dust

Примери за използване на Посипете на Български и техните преводи на Английски

Нарежете магданоза на ситно и посипете гъбите.
Chop parsley and sprinkle the chopped mushrooms.

Отгоре посипете сушените плодове и загладете с лъжица.
Top sprinkle dried fruit and smooth with a spoon.

Сложете готовия ароматизатор в хартиена торбичка, посипете го с оризова пудра и го дръжте на топло и тъмно място 3 седмици преди употреба.
When prepared, put the home-made aromatizer in a small paper bag, sprinkle it with rice powder and keep it in a warm and dark place for about 3 weeks before you use it.

Посипете кораба си с този прах, добре е за ветровете.
Sprinkle this powder on your ship and the winds will favor it.

Преди да сервирате посипете с останалата част от босилека. За контакти.
Sprinkle the rest of the basil before you serve. Contact us.

Посипете растения, и мравуняци с диатомична пръст, за да се отървете от тях.
Dust the plants, and anthills with diatomaceous earth to get rid of them.

Изсипете в дълбоки купи и посипете с какаови зърна, като може да добавите и по желание канела или ванилия.
Pour into deep bowls and sprinkle with cocoa beans and can optionally add cinnamon or vanilla.

Посипете малко захар върху езика и я погълнете, може да смесите захарта с малко бира и да изпиете тази смес.
Sprinkle some sugar on dorsum of the tongue and swallow it, you can stir a spoonful of sugar in a small amount of beer and drink this mixture.

Разделете косите на секции, посипете 1- 2 чаени лъжички сол по скалпа си и масажирайте с влажни пръсти в продължение на около 10 минути.
Just divide your hair into sections, sprinkle 1 or 2 teaspoons of salt on your scalp and massage with wet fingers for around 10 minutes.

Посипете малко захар върху езика и я погълнете, може да смесите захарта с малко бира и да изпиете тази смес.
Sprinkle with a little granulated sugar on the back of your tongue and swallow it, you can mix a spoon of sugar in a small amount of beer and drink the mixture.

Разделете косите на секции, посипете 1- 2 чаени лъжички сол по скалпа си и масажирайте с влажни пръсти в продължение на около 10 минути.
You should divide your hair into sections and sprinkle 1-2 teaspoons of salt on the scalp, massaging it gently with wet fingers for around 10 minutes.

Като си посипете дрехите с пепелта може и да не ви надушат.
Dust your clothes with the ashes And you will stand a chance of not being detected.

Готовите питки, покрийте с кърпа за 20 минути, посипете с черен кимион(класическа за хляба подправка) и/или сусам след което се печете в пещ или фурна.
Finish the cakes, cover with a towel for 20 minutes, sprinkle with black cumin(a classic bread spice) and/ or sesame then bake in an oven or oven.

Сякаш са посипани със сняг.
It is as if they were covered with snow.

Посипи ме с малко захар.
Pour some sugar on me.

Посипи ме с малко захар…♪ Хайде, запали ме.
Pour some sugar on me♪ Come on, fire me up.

Посипи захарта си.
Pour your sugar.

Посипани със злато и сребърно сияние.
Enwrought with gold and silver light.

Посипан съм с Лу.
I'm covered in Lou.

Фритц Лабанд и Жуп Посипал от Хамбург изпълняват най-лесното занимание.
Fritz Laband and Jupp Posipal from Hamburg carry out the most pleasant exercise.

Лабанд и Посипал са в защита, Бауър, Екел и Май в центъра.
Laband and Posipal are in defense, Bauer, Eckel and Mai in midfield.

Посипах мечтите си под краката ти;
I have spread my dreams under your feet;

Ванилов сладолед и сироп, посипани с крокан в хрупкаво вафлено рогче!
Vanilla ice-cream and syrup, sprinkled with crocan in a crunchy waffle cornicle!

Сняг се посипа по главата ми.
The snow was falling on my head.

Равнината е посипана с камъчета, но скъпоценните камъни са рядкост.
The plain is covered with pebbles, but precious stones are rare.

Сняг се посипа по главата ми.
Snow is falling on my head.

Някъде между четири и шест часа е останал образ, посипан с петънца.
An image remained there, somewhere between four and six o'clock, strewn with specks.

Цялото поле бе посипано с тях.
The whole place was strewn with them.

Когато влиза в Рим, улиците са посипани със златен пясък според древната традиция.
When he entered Rome the streets were sprinkled with golden sand as per ancient tradition.

И срина града до основи и го посипа със сол.
Then he razed the city and sowed it with salt.

Как да използвам "посипете" в изречение

* Посипете с трохите патладжана, поръсете със слънчогледовите ядки и запечете ястието до порозовяване.

Равномерно посипете с тор повърхността на тревната площ (препоръчва се използването на сеещо съоръжение)

Запечете до порозовяване филираните бадеми, охладете ги и посипете с тях страничния борд на тортата.

2/ Посипете пудрата върху основата. Не слагайте прекалено много. По принцип бурканче от 25 гр.

За глазурата разбийте маслото и захарта. Намажете охладения кекс и посипете с цветните кокосови стърготини.

Пресейте заедно брашното и бакпулвера и ги посипете върху яйчената смес. Смесете, докато се комбинират.

4/ Настройте ютията на температурата, указана върху опаковката на избраната вакса, и посипете ваксата върху основата.

Сложете в купа нарязаното месо, лук, чесън, лютива чушка, разбъркайте, посипете с подправките и разбъркайте добре.

Посипете върху косата достатъчно количество, за да се разнесе добре и я срешете. После измийте добре.

Намажете пицата с кетчуп или сос песто. Отгоре разстелете гъбите с лука. Посипете с настърган кашкавал.