Прилагателно
Съществително
Посланическа конференция. Културната посланическа стипендия. Въстанието е свикването на Цариградската посланическа конференция.
The Uprising was the convening of the Constantinople Ambassadorial Conference.Талисманът ще играе ключова посланическа роля в следващите две години.
The mascot will play a key ambassadorial role in the next two years".Многогодишна посланическа стипендия- дава се за две години за придобиване на определена степен в чужбина.
The Multi-Year Ambassadorial Scholarship is awarded for two years of specific degree-oriented study abroad.Американската посланичка в България Херо Мустафа избра българска роза като мотив на своята уникална посланическа монета.
The US Ambassador to Bulgaria, Herro Mustafa, chose a Bulgarian rose as the motif of her unique Ambassador's Coin.В периода 26-28 март 2012 г. се проведе Посланическа конференция, организирана от Министерството на външните работи и Дипломатическия институт.
An Ambassador Conference organized by the Ministry of Foreign Affairs and the Diplomatic Institute took place from 26 to 28 March.Целта на посланическата конференция e да очертае основните приоритети на външната ни политика в контекста на настъпилите промени в света.
The purpose of the Ambassadorial Conference is to outline the main priorities of Bulgaria's foreign policy in the context of changes in the world.Отразена в предаването, е състоялата се посланическа конференция, организирана от Министерството на външните работи и Дипломатическия институт.
The broadcast also presents the Ambassador Conference that was organized by the Ministry of Foreign Affairs and the Diplomatic Institute.Културната посланическа стипендия осигурява финансиране за три или шест месеца за интензивно учене на език и потапяне в културата на друга държава.
The Cultural Ambassadorial Scholarship provides funding for three or six months of intensive language study and cultural immersion in another country.Тук опитни eTwinning Посланици говорят за своята посланическа дейност и за това какво ги е мотивирало да станат eTwinning посланици.
In this section, experienced eTwinning Ambassadors talk about their Ambassador work and what motivated them to become an eTwinning Ambassador..Представителите на Амалипе оцениха като много добра възможност наличието на посланическа група за ромско включване и апелираха за нейното активизиране.
Amalipe representatives underlined once again the importance of the existence of the Roma Inclusion Ambassador's Group and called for its re-activation.Великите сили се стремят да избегнат австро-руски сблъсък ида запазят контрол над събитията, свиквайки посланическа конференция в Лондон(декември 1912 г.).
The powers sought to avoid an Austro-Russian conflict andpreserve control of events by convening an ambassadorial conference in London(December 1912).За първи път в професионалната ми кариера си партнирам с марка в посланическа роля и съм развълнуван от възможността да работя с Electrolux.”.
This is the first time in my professional career that I have partnered with another brand in an ambassadorial role and I am thrilled to be working with Electrolux.Културната посланическа стипендия осигурява финансиране за три или шест месеца за интензивно учене на език и потапяне в културата на друга държава.
The Cultural Ambassadorial Scholarship provides three or six months of funding for intensive language study and cultural immersion in a language other than their native language.В това отношение важен фактор е формиращата се в София Посланическа група за ромска интеграция, към която принадлежи и германският посланик Детлеф Лингеман.
In this respect, the established in Sofia ambassadors' group for Roma integration, where the GermanAmbassador Detlef Lingeman is a member, is also an important factor.Когато опасността нахлу от всички страни, се намери и лекарство под формата на установяване на демократична република-„посланическа република“, както я нарече Ленин, т.е.
When the threat came from all sides, then a cure was found in the form of the establishment of a democratic republic- an"ambassadorial republic" as Lenin called it i.e.Тя бе организирана от Център„Амалипе“ и Посланическата група за ромска интеграция на 4 юни в град Велико Търново по време на 13-тия Детски ромски фестивал„Отворено сърце“.
It was organized by Center Amalipe and Roma Integration Ambassadors Group on June 4 in Veliko Turnovo as side event from the Children Roma Festival“Open Heart”.Българските художници Силвия Павлова иТихомир Тодоров са включени в третата арт инсталация„Цветове и линии“, представена от посланик Рубин и Никол Симънс в посланическа резиденция.
Bulgarian artists Silvia Pavlova andTihomir Todorov are currently exhibited at Ambassador Rubin& Nicole Simmons' 3rd art installation“Colors and Lines” at the Ambassador's residence.Отношенията между двете страни са установени през 1860г. с първата посланическа визита на Прусия(която предхожда образуването на Германска империя през 1871г.) в Япония.
German- Japanese relations were established in 1860 with the first ambassadorial visit to Japan from Prussia(which predated the formation of the German Empire in 1871).Въпреки по-скоро скромната посланическа заплата от 3000 евро месечно, тя не е харчила за жилище и режийни и теоретично е можела да спести за този период около 130 000 долара.
Despite the rather modest ambassador salary of€ 3,000 a month, she had no housing expenses/utility bills and theoretically could save about$ 130,000 in the course of these four years.Денис Кнобел(посланик на Швейцария и съ-председател на Посланическата група за ромско включване) изрази задоволство от„впечатляващо присъствие на посланици и институции.
His Excellency Denis Knobel(Ambassador of Switzerland and co-chair of the Roma Inclusion Ambassadors Group) expressed his satisfaction from the“impressive presence of ambassadors and representatives of institutions”.Посланик Рубин, в качеството си на член на Посланическата група за ромска интеграция, участва днес в национална конференция, посветена на интеграцията на ромите в българската образователна система.
Ambassador Rubin, as a member of the Roma Inclusion Ambassadors Group(RIAG), attended a national conference today focused on Roma educational integration in Bulgaria.Резултатът от въстанието е свикването на Цариградската посланическа конференция, която се провежда в между 23 декември 1876 и 20 януари 1877 и в която вземат участие посланиците на Великите сили, акредитирани към Високата порта.
The result of the Uprising was the convening of the Constantinople Ambassadorial Conference which took place between December 23, 1876 and January 20, 1877 and in which the ambassadors of the Great Powers who were accredited by the High Porte took part.Програмата посланически стипендии е най-голямата световна частно-финансирана програма за международни стипендии.
The Ambassadorial Scholarships Programme is the world's largest privately funded international scholarships programme.Програмата посланически стипендии.
The Ambassadorial Scholarships Programme.
Ambassadorial Scholarship.
Ambassadorial Scholarships.Програмата посланически стипендии е най-голямата световна частно-финансирана програма за международни стипендии.
The Ambassadorial Scholarship program is the world's largest privately funded international scholarships program.Програмата Посланическите стипендии Ротари фондацията.
The Rotary Foundation Ambassadorial Scholarships Program.
Резултати: 30,
Време: 0.0993
Цариградската посланическа конференция през 1876 – 1877г. и очертаване на Българското национално землище;
Териториален обхват на двете български автономни области, проектирани на Цариградската посланическа конференция, 1876–1877 г.
Чавушоглу на закриването на 10-тата посланическа конференция коментира изказването на американския президент Доналд Тръмп относно Турция.
Според разсекретена от "Уикилийкс" американска посланическа грама по време на Втората конгоанска война (1998-2005) Мнангагва е станал мултимилионер.
Преглед на количката „Историческа карта: Граници на България според Цариградската посланическа конференция (1876-1877 г.)“ е добавен във вашата количка.
В Цариград започват неофициални разговори между руски и британски дипломати относно решенията на предстоящата посланическа конференция в турската столица.
След продължителна дипломатическа борба на Цариградската посланическа конференция (1885-1886) Съединението получава признание с подписването през 1886 г. на Българо-турска спогодба.
• 140 г. откакто завършва Цариградската посланическа конференция (1876), на която се обсъждат проекти за създаване на автономна българска държава.
Княз Светослав І оглавява посланическа мисия към Преславец, чиято цел е да измоли от българите богослужебни книги на славянски език.