Какво е " ПОСЛАНИЯТА СА " на Английски - превод на Английски

• messages are

Примери за използване на Посланията са на Български и техните преводи на Английски

Посланията са едни и същи.
The messages are the same.

Обикновено посланията са много простички.
The messages are very simple.

Посланията са едни и същи.
Their messages are the same.

Информацията и посланията са ясни.
The instructions and messages are clear.

Посланията са опосредствани материално.
Messages are artfully delivered.

Просто бъдете сигурни, че посланията са ясни.
Be sure the messages are clear.

Защо посланията са така повтарящи се?
Why are the messages so repetitive?

Думите са казани, посланията са отправени.
The statements have been made, the messages have been sent.

Посланията са преведени на 19 езика.
The Messages have been translated into 19 languages.

Както потвърждават по-горните писма, посланията са помазани от Бога.
As these foregoing letters attest, the messages are anointed.

Посланията са насочени към незабавно получавате на това, което искат.
The messages are geared to instantly getting what you want.

Централна страница»» Стилът на посланията e погрешен Защо посланията са така повтарящи се?
The tone of the messages is wrong Why are the messages so repetitive?

Личен- посланията са адресирани директно към отделния потребител.
I Personal- the messages are directly related to the individual.

(2) Васула Риден е психически болна и посланията са резултат на нейните халюцинации, които я карат да вярва, че получава послания от Бога.
(2) Vassula Ryden is insane and the messages are a product of her insane delusions that she is receiving messages from God.

Посланията са навсякъде- във филмите, модата и музикалната индустрия.
The messages are everywhere- in films, fashion and the music industry.

Темата за Мария в изкуството, музиката и литературата е едно съкровище на човешкото въображение, но посланията са смесени, отразяващи и някои грешки в благочестието и учението.
The theme of Mary in art, music, and literature is a treasury of the human imagination, but the messages are mixed, reflecting fluctuations in piety and teaching.

Музиката и посланията са навсякъде, и те очакват да ги приемеш в сърцето си.
The music and messages are everywhere, and they await you to accept them in your heart.

Най-често срещаното възражение относно автентичността на посланията на Истинския в Бога Живот от страна на яростните критици на Васула е, че посланията са получени чрез един вид автоматично писмо.
The most common objection to the authenticity of the True Life in God messages that is made by Vassula's fiercest critics is that the messages are received through a form of automatic handwriting.

Защо посланията са така неясни, приличат на бълнуване и звучат като крясъци в транс?
Why are the messages so vague and dreamlike, sounding indeed like trance-utterances?

Наистина, дори и онези, които са се убедили посредством външни словесни критерии, че Посланията са автентични, трябва все още да бъдат научени от Светия Дух как да ги слушат от сърце, по съвсем личен начин, така че да се възползуват от тях по начина, по който Господ желае.
Indeed even those who have been satisfied, through external verbal criteria, that the Messages are genuine will still need to be taught by the Holy Spirit how to hear them from the heart, in a fully personal way, in order to benefit from them in the way that the Lord intends.

Посланията са Божи дарове на духовно лечение, обич и милосърдие, и са“отправени към всички”.
The Messages are God's gifts of spiritual healing, love and mercy“directed to all.”.

Нещо повече, самата Васула и Посланията са проучени от Римската Конгрегация за Доктрината на Вярата, която остана доволни от нейните отговори дадени на техните въпроси.
Moreover Vassula herself and the Messages have been investigated by the Roman Congregation for the Doctrine of the Faith, who were satisfied by her answers to their questions.

Посланията са истински, защото честотата на подскоците на газелата наистина показват силата й.
These messages are truthful, for the frequency of a gazelle's leaps do indicate its strength.

В най-добрия случай, нейните критици биха могли да твърдят, ако се захванат с темата, че съществуват една или две грешки от догматично естество- нещо, което ние, разбира се, отричаме- и че посланията са изпратени от дявола, за да постави клопка на хората и да ги накара да изпаднат в тези грешки.
The best any of her critics would be able to contend, if they addressed the issue, is that there are one or two doctrinal errors contained in the True Life in God messages- which we, of course, would deny- and that the messages have been communicated by the Devil in order to trap people into falling into these errors.

Че посланията са максимално убедителни, когато са умерено несъответстващи с възгледите на аудиторията.
Messages are most persuasive when moderately discrepant with audience beliefs.

Целта бе да се неутрализират промъкващите се вредоносни програми, в началото само в 1-2 изречения или фрази, а по-късно в цели абзаци и пасажи, докато се достигна до този летен цикъл, в който посланията са изцяло илюзорни и енергията им е силно негативна и вредоносна за Светлите души, които са в Бога.
The purpose of this was to neutralize the penetrating harmful programs, which initially were in 1-2 sentences or phrases, later in whole paragraphs and sections, up to the point that in this summer cycle the messages are completely illusory and their energy is strongly negative and harmful for the Bright souls, who are in God.

Посланията са зов към действителните ни основи и напомняне на Словото Му и Неговото съществуване.
These messages are a call to our real foundations and a reminder of His Word and of His existence.

Много от посланията са изпълнени с тъга, когато описват вероотстъпничеството завладяло Xристиянския свят.
Many of the messages are filled with grief describing the apostasy that has fallen on the Christian world.

Посланията са зов към действителните ни основи и напомняне на Словото Му и Неговото съществуване.
These messages are also a calling to our real foundations and a reminder of God's Word and of His existence.

Уверявам се, че посланията са уместни за мястото, където рисувам, но имат универсално измерение, така че хората по целия свят могат да ги разберат.
I make sure those messages are relevant to the place where I am painting but have this universal dimension, so anybody around the world can relate to it.

Как да използвам "посланията са" в изречение

Soft, защото са ненатрапчиви, посланията са умерени, Интернет разпространението – неагресивно.

е необходимо да останем твърди спрямо такива критики. Ако посланията са автентични, имаме обещанието

Невероятно изпълнение с гайда на млада българка! Когато посланията са космически, всичко живо трепти!...

- адресантите на посланията са главно вносители и търговци на чуждестранна техника, но и производители на българска такава.

Защото посланията са елементарни, душевните терзания на героите са елементарни, диалога е елементарен, актьорската игра е елементарна ...

Ами посланията са няколко и може би най-основното се съдържа в ето този цитат от самият край: "Don't forget.

Ако посланията са смислени и дискът е страхотен, няма значение колко са. Е, има значение за бройката фенове ама ><"

Посланията са от един сет с коледни пожелания, като използвах почти всички! :D Те вече са ембоснати с бяла пудра.