Какво е " ПОСЛЕДНАТА МЕНСТРУАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• last menstruation
• last menstrual period

Примери за използване на Последната менструация на Български и техните преводи на Английски

Дата на последната менструация.
Date of last menstruation.

Посочете първия ден от последната менструация.
Take the first day of the last menstruation.

Кога беше последната менструация?
When was your last period?

Отбележете в първия ден на последната менструация;
Note down the first day of your last period;

Месеца последната менструация.
Months of Last Menstrual Period.

Този момент идва една година след последната менструация.
This starts one year after the last menstrual period.

Менопауза- това е последната менструация в живота на жената.
MENOPAUSE- is the last menstruation in a woman's life;

Счита се от първия ден на последната менструация.
It is considered from the first day of the last menstruation.

Защо бременността се брои от датата на началото на последната менструация?
Why is my pregnancy counted from the start of my last period?

Postmenopause- време на последната менструация до края на живота на жената.
Postmenopause- time of the last menstrual period to the end of a woman's life.

Те често започват година- две преди последната менструация.
They often start a year- two before the last menstruation.

Менопауза- периодът на последната менструация, средната възраст е около петдесет години.
Menopause is the period of the last menstruation, the average age is about fifty years;

Броене на срока е в ход от първият ден на последната менструация.
Calculation of term is conducted of the first day of the last periods.

Менопауза- за периода от последната менструация, средната възраст на около 50 години;
Menopause- the period of the last menstrual period, the average age of about 50 years;

Защо бременността се брои от датата на началото на последната менструация?
Why is Pregnancy Calculated From the Start of Your Last Period?

От първия ден на последната менструация се изважда три календарни месеца и се добавя 7 дни.
From the first day of the last menstrual period is subtracted 3 calendar months and added 7 days.

Perezrelym, ако са изминали повече от 294 дни от последната менструация.
Perezrelym if more than 294 days have passed since the last menstruation.

Но точката на акушерство или четиридесет седмици е началото на последната менструация.
But the point of obstetric count or forty weeks is the beginning of the last menstruation.

Кога е бил първият ден на последната менструация и колко време е продължила менструацията;.
The first day of your last menstrual period and how long your period lasted..

Пийте сместа веднъж дневно в продължение на 7 дни от датата на последната менструация.
Drink it once daily for 7 days from the date of your last period.

Менопауза- за периода от последната менструация, средната възраст на около 50 години;
Menopause is the period of the last menstruation, the average age is about fifty years;

Например, някои дами овулират една седмица след началото на последната менструация.
For example, some ladies ovulate occurs one week after the start of the last menstruation.

Продължителността на последната менструация на ролята не се играе, само датата на нейното начало е важна.
The duration of the last menstruation of the role does not play, only the date of its beginning is important.

Обикновено труда идва след 40 седмици, като се брои от първия ден на последната менструация.
Usually, labor comes in 40 weeks, counting from the first day of the last menstruation.

На 4-тата седмица от последната менструация се образуват много важни екстраемонични органи(хорион, амнион).
On the 4th week from the last menstruation, very important extraembryonic organs are formed(chorion, amnion).

Менопаузата е състоянието, което обикновено се появява около една година след последната менструация.
Menopause is the condition that usually occurs about one year after the last menstrual period.

Дефиницията му е проста- това е времевият интервал от първия ден на последната менструация до първия ден на следващия.
The definition is simple- this is the time from the first day of the last menstrual period to the first day of the next.

Бременността традиционно се определя в седмици, започвайки от първия ден на последната менструация.
Pregnancies are usually measured in weeks, starting from the first day of the last menstrual period.

Приблизително 6-7 години след края на последната менструация се появяват късни прояви на такъв период като постменопаузата.
Approximately 6-7 years after the end of the last menstruation, late manifestations of such a period as postmenopause appear.

Можете да говорите за пълното начало на менопаузата, когато е минала поне една година от последната менструация.
You can talk about the full onset of menopause when at least a year has passed since the last menstruation.