Какво е " ПОСЛЕДНИЯТ ВЕЛИК " на Английски - превод на Английски

• last great
• last grand

Примери за използване на Последният велик на Български и техните преводи на Английски

Последният велик ден.
The Last Great Day.

Аз съм последният велик философ.
The last great philosopher.

Последният велик холокост беше преди пет поколения.
The last great Holocaust was five generations ago.

Аз съм последният велик философ.
And so he remains the last great philosopher.

Последният велик дракон бил победен преди да се родя… от чичо ми.
The last great dragon was conquered long before I was born, by my Uncle.

Капитанът е последният велик мъж в Табако.
The Captain is the last great man of tobacco.

За този гигант на небесата, това ще бъде последният велик полет, който ще направи.
For this giant of the sky, it will be the last great flight he ever makes.

Ашурбанипал- последният велик цар на Асирия.
Ashurbanipal was the last great Assyrian king.

Той бил последният велик художник на романтизма, пряк наследник на Жерико и Байрон.
He was the last great Romantic artist, the direct heir of Géricault and Byron.

Ашурбанипал- последният велик цар на Асирия.
Ashurbanipal was the last great king of Assyria.

Това беше последният велик аналогов компютър в МТИ: диференциален анализатор, и колкото повече го пускаш, толкова по-лош ставаше отговорът.
This was the last great analog computer at MlT: a differential analyzer, and the more you ran it, the worse the answer got.

Някои подозират, че той е и граф Хомпеш, последният велик майстор на Рицарите от Малта.
He is also suspected of being identical with Count Hompesch the last Grand Master of the Knights of Malta.

Жак дьо Моле, последният велик майстор на тамплиерите, е екзекутиран едва през 1314г.
Jacques de Molay, last Grand Master of the Temple Knights, was burned at the stake in 1314.

Орденът е забранен от Папата през 1312г. и Жак дьо Моле, последният Велик Майстор е бил изгорен като еретик два години по-късно.
The Temple was dissolved in 1312 and its last Grand Master, Jacques de Molay, burned two years later.

Вероятно това е последният велик външен вид на херцогинята Кейт преди раждането на малкото кралско потомство.
Probably it is the last great appearance of Duchess Kate before the birth of the little royal offspring.

Повечето от тези, които споменават медицински практики са запазени от библиотеката на Ашурбанипал- последният велик цар на Асирия.
Many of the tablets that do mention medical practices have survived from the library of Ashurbanipal, the last great king of Assyria.

Орденът е забранен от Папата през 1312г. и Жак дьо Моле, последният Велик Майстор е бил изгорен като еретик два години по-късно.
The order was suppressed by the Pope in 1312, and Jacques de Molay, the last Grand Master, was burnt at the stake as a heretic two years later.”.

Книгата на Иезикиил, последният велик пророк и пророкът на пленничеството, е редактирана в днешния й вид от писарите едва след неговата смърт.
The Book of Ezekiel, the last great prophet and the prophet of exile, was not arranged into its present form until after his death by the scribes that were to become his spiritual inheritors.

Малка плоча на входа на парка съобщава:„На това място Жак де Моле, последният Велик майстор на Ордена на тамплиерите, е бил изгорен“.
A small plaque at the entrance of the park reads‘In this spot, Jacques de Molay, the last Grand Master of the Order of the Templars, was burned'.

Брахе, последният велик астроном, който отхвърля хелиоцентричната теория на Коперник, смята, че Слънцето се движи около Земята, а всички останали планети се въртят около Слънцето.
Brahe, the last great astronomer to reject the heliocentric theory of Copernicus, tried to compromise, suggesting that, with the exception of the Earth, all the planets revolved around the Sun.

Първият цар на Русия е Иван IV известен като Иван Грозни(от руски- страшен), последният велик московски княз и основател на Руската царска власт.
The first tsar of Russia was Ivan IV(commonly known in English as Ivan the Terrible, from the Russian Ivan Grozny), the last Grand Prince of Moscow, and the founder of the Tsardom of Russia.

Историческите ислямски разкази в Хадит, казват, че Мохамед, последният велик пророк е бил изпратен от Бог да обедини племената на арабския полуостров под религията на Исляма.
Historical islamic accounts in the Hadith say that Muhammad, the last great prophet, was sent by God to unite the Arabian peninsula tribes under a single religion of Islam.

Фон Нойман, през 50-те, прави същото нещо за изчислителната техника: показва, че може да има ненадежден компютър, но да се възстанови състоянието му, за да стане съвършен. Това беше последният велик аналогов компютър в МТИ: диференциален анализатор, и колкото повече го пускаш, толкова по-лош ставаше отговорът.
Von Neumann, in the'50s, did the same thing for computing; he showed you can have an unreliable computer but restore its state to make it perfect. This was the last great analog computer at MIT: a differential analyzer, and the more you ran it, the worse the answer got.

Той бил последния магьосник, последният вавилонец и шумерец, последният велик ум, който погледнал на видимия свят със същите очи както тези, които започнали да създават интелектуалното ни наследство преди 10 000 години.
He was the last of the magicians, the last of the Babylonians and Sumerians, the last great mind that looked out on the visible world with the same eyes as those who began to build our intellectual inheritance 10,000 years ago.

Джон Мейнард Кейнс, един от първите, които проучват записките от алхимичните опити на Нютон, казва:"Нютон не е първият от ерата на разума. той е последният магьосник, вавиронец и шумер, последният велик ум, който гледа видимия и невидимия свят със същите очи, с които са го гледали онези, които са започнали да изграждат интелектуалното ни наследство преди не по-малко от 10 000 г.".
John Maynard Keynes said of Newton,"He was the last of the magicians, the last of the Babylonians and Sumerians, the last great mind which looked out on the visible and intellectual world with the same eyes as those who began to build our intellectual inheritance rather less than 10,000 years ago.

Джон Мейнард Кейнс, един от първите, които проучват записките от алхимичните опити на Нютон, казва:"Нютон не е първият от ерата на разума. той е последният магьосник, вавиронец и шумер, последният велик ум, който гледа видимия и невидимия свят със същите очи, с които са го гледали онези, които са започнали да изграждат интелектуалното ни наследство преди не по-малко от 10 000 г.".
As John Maynard Keynes pointed out: Newton was not the first of the age of reason, he was the last of the magicians, the last of the Babylonians and Sumerians, the last great mind that looked out on the visible and intellectual world with the same eyes as those who began to build our intellectual inheritance rather less than 10,000 years ago.

А и синът на последния велик водач на този щат.
It's the son of the last great leader of this state.

Тогава дошъл последния велик вожд на духа Таха Аки.
Then came the last great Spirit Chief, Taha Aki.

Този символ, е кръста на последния велик ловец на чудовища.
This symbol is the crest of the last great monstro venatorum.

Виждате ли, нашите умове са последния велик неразкрит континент на земята.
You see the human mind is the last great unexplored continent on the earth.

Как да използвам "последният велик" в изречение

Последният велик политик на Запада. → ← Как „Шоуто на Слави“ бетонира модела „ДПС“?!

Неслучайно последният Велик Посветен, изпратен от Христос сред човечеството – Учителя Петър Дънов – казва за Него:

Припомняме последното интервю на Последният Велик Държавник, дано предизвикаме у читателите на Четвърта власт симпатизиращи на БСП състояние на мисъл.

Синът на Шах Джахан - Аурангзеб е последният велик султан. Убива двамата си братя и заточава баща си в Агра Форт.

Жерар дьо Ридфор е последният велик магистър на Ордена на Тамплиерите, командвал ордена си от Йерусалим [1] от 1184 до 1189 г.

Последният велик политик на Запада. Империята на злото ще се срине под собствената си тежест, затънала в батаците на безумната и алогична социалистическа икономика

Последният велик „съветски“ филм за войната е „ИДИ И ВИЖ“ (1985) на режисьора Елем Климов, заснет по сценарий на Алес Адамович. Това е първият опит ...

13.00-13.15 – н.с. д-р Христо Димитров (ИИ при БАН – София) - „Дьо Гол – последният велик човек в Историята” (120 години от рождението на Генерала)”

Ето и превод на речта нА последният велик политик на нашето време, изнесена на 12 юни 1987 г. в Западен Берлин, все още разкъсан от Стената:

Първи Велик инквизитор е Томас де Торквемада. В годините 1507-1517 Кастилия и Леон и Арагон имат отделни Велики инквизитори. Последният Велик инквизитор е Херонимо Кастелион и Салас.