Какво е " ПОСЛЕ ПИТА " на Английски - превод на Английски

• then asks
• then asked
• then inquires if

Примери за използване на После пита на Български и техните преводи на Английски

Първо стрелят, после питат.
First shoot, then ask.

После пита жената:„Дойде ли детето?
Then he asks the woman, Has the child come?

Първо стрелят, после питат“.
Shoot first, then ask.”.

И после питаме защо Господ не идва.
And then we wonder why God doesn't respond.

Първо стреляш и после питаш, а?
You're shoot first and ask questions later, aren't you?

После питаше някои от нас какво са си представяли.
So we asked them what they were thinking.

Същите хора, които първо стрелят, а после питат.
The same men that shoot first and ask questions later.

После питаше някои от нас какво са си представяли.
So we asked some of you what you thought.

Арбус изглежда от хората, които първо бесят после питат.
This Arbus sounds like the"hang him first…,-… ask questions later" type.

И после питат"За кого правите предавания?".
And then they say,"Who are you making programmes for?".

А хората правят като тексасците- първо стрелят, а после питат.
We all know the mentality of Texans; shoot first and ask questions later.

И после питат:"Каква е обиколката на звездата?"?
And then they say what is the perimeter of the star?

Ти първо стреляш и после питаш, а ние трябва да разпитаме.
You shoot first, ask questions later. And we needed to ask questions..

После питаме защо не се движим достатъчно бързо!
Then we wonder why we are not walking so straight!

Човекът размисля и после пита дали ще му се разреши да влезе по-късно.
The man thinks it over and then asks if he will be allowed to enter later.

Той не работи. Харчи всичките ми пари и после пита за още.
He does no work, he spends all of my money, and then he asks for more.

Човекът се позамисля и после пита дали по-късно ще му се разреши да влезе.
The man reflects and then asks whether he will be allowed to enter later.

Само констатират и за минутки идват тези които първо стрелят а после питат.
These days, it's the same police who go around shooting first and asking questions later.

Човекът се позамисля и после пита дали по-късно ще му се разреши да влезе.
The man thinks it over and then asks if he will be allowed to enter later.

До запълване на здрави плодове и зеленчуци и после питам за малки обслужването на пай.
Fill in the healthy fruits and vegetables, and then ask for a small portion of the pie.

Човекът размисля и после пита дали по-късно ще му се разреши да влезе.
The man thinks awhile, then asks him whether he will later be allowed thus to enter.

Когато вие осъзнавате какво не искате и после питате себе си"А какво е това, което искам?
When you acknowledge what you do not want, and then ask yourself,"What is it that I do want?

Човекът размисля и после пита дали по-късно ще му се разреши да влезе.- Възможно е- отвръща Още».
The man reflects and then asks whether he will be allowed to enter later.

Ако имате приятели, които са успешно губят теглото си, после питам, че приятел на програма за отслабване, че той или тя следва.
If you have friends who have successfully lost weight, then ask that each weight loss program that he or she follows.

Човекът размисля и после пита дали по-късно ще му се разреши да влезе.- Възможно е- отвръща Още».
The man thinks it over and then asks if he will be allowed to enter later.

През 1923 г. New York Times пише:„Мусолини- това е латинският Теди Рузвелт, който първо действа, а после пита законно ли е това.
In 1923, the New York Times boasted that,"Mussolini is a Latin[Teddy] Roosevelt who first acts and then inquires if it is legal.

Буда после пита всички съпътстващи бхикшу да изяснят всякакви съмнения или въпроси, които имали.
Buddha then asked all the attendant Bhikshus to clarify any doubts or questions they had.

Онези момчета първо стрелят и после питат кой е, а на Венера няма полиция или съд, дето да им потърсят сметка.
Those boys shoot first and ask questions later, and there aren't any policemen or courts on Venus to even ask them questions.".

Буда после пита всички съпътстващи бхикшу да изяснят всякакви съмнения или въпроси, които имали.
The Buddha then asked all the attendant Bhikkhus to clarify any doubts or questions they had and cleared them all in a way which others could not do.

В името на Доброто срещу Злото, в името на Единствено Възможната Истина, те решават нещата, като първо убиват и после питат.
In the name of Good against Evil, in the name of the One Truth, they resolve everything by killing first and asking questions later.

Как да използвам "после пита" в изречение

на пътя не можеш да кихнеш без да те снимат и съставят акт,въоражената полиция първо стреля после пита

После пита "защо", винаги отговарям, че "такъв е живота" - хората се раждат, растат, порастват, имат свои деца, внуци, правнуци и накрая умират.

Емир пита Кемал къде е бил вечерта. Асу се появява и му казва, че е бил с нея. После пита брат си как е Нихан.

Хаджъ научава от лекаря, че принцът се е притеснил от нещо и се е влошил. Хаджъ казва на лечителя да не говори. После пита наложницата какво е направила с принца. Обвинява я, че тя е виновна и я заплашва.