Какво е " ПОСЛЕ РЕШИХ " на Английски - превод на Английски

• then i decided

Примери за използване на После реших на Български и техните преводи на Английски

После реших, че е дъщеря ми.
Then I thought it was my daughter.

Мислех си за това… но после реших да отида за риба.
I thought about it… then I decided to go fishing instead.

После реших, че ще бъде странно.
Then I decided it should be bizarre.

Щях да го направя, но после реших, защо да го натоварвам?
I was going to. But then I thought, why burden him?

После реших, че е заради теб.
And then I thought that it was just about you.

Исках да отскоча, но после реших да легна между релсите.
I was gonna dodge it, but then I decided to lay down between the rails.

После реших, че ще бъде странно.
Then I thought, this is going to be strange.

Опитах за кратко, но после реших, че талантите нямат никаква власт.
I tried it for a minute, but then I decided talent has no power.

Но после реших, че идеята не е добра.
And then I decided that it was a bad idea.

Първо се поколебах, но после реших и отидох да се изправя пред него.
First I hesitated, but then I decided and went to deal with it.

После реших, че не бих го пропуснал.
Then I decided I couldn't miss it.

Мислех си да взема цял букет, но после реших, че ще е странно.
I thought about getting a full bouquet, but then I thought that was weird.

А после реших, че това е твърде сложно.
And then I thought, that's too complicated.

Кълна се, че те търсих. После реших, че ти ще ме намериш.
I swear, I looked and looked… and then I thought,"Best if she finds me.".

Но после реших, че обаждането е старомодно.
But then I thought, calling is so old-fashioned.

В гимназията исках да се науча, но после реших, че има по-лесни начини за свалка.
I tried to learn in high school, but then I decided there were easier ways to get girls.

Но после реших, че не искам да я виждам.
But then I decided I didn't want to see it.

Сега, аз потърсих Г-ем за правописа, но после реших уморени очи, те са бедни инструменти, така че.
Now, I looked for'em for a spell, but then I decided tired eyes, they're poor tools, so.

После реших да бъде нещо по-оптимистично.
Then I decided I should be more optimistic.

Но после реших, че трябва да бъда честен с теб.
But then I decided,"No, you got to be honest with her.

После реших, че е Алиша, защото бе като мен--.
And then I thought it was Alicia because she was like me--.

Но после реших, че може би мога да опростя нещата.
But then I thought, maybe I could be simpler here.

После реших, че трябва да говоря със стария си приятел Джим.
And then I decided I had to talk to my old pal, Jim.

Но после реших, че тя е твоя приятелка и ти сам ще й обяниш всичко.
Then I thought she is your girlfriend. So you explain to her.

После реших, че мога аз да направя вечеря и да останем тук.
Then I figured I would whip up some dinner, and we could hang here.

После реших, че ще опитам да напиша статия или стихотворение.
Then I thought I would try my hand at writing an article or poem.

После реших, че вероятно става въпрос за нещо пропуснато в приказката.
Then I thought that there was probably something missing in the story.

После реших да им се обясня и да им покажа колко ме обичат.
And then I decided to declare myself and show them how much they loved me.

Но после реших, че ще изглежда така, сякаш бях повярвал на думите й.
But then I thought it would look like I had taken her words seriously.

После реших да си създам собствено блог пространство в бездънната интернет мрежа.
Then I decided to create my own blog space in the infinite Internet space.

Как да използвам "после реших" в изречение

B8.Rapala/ и се оказа че ги няма , после реших да си купя банан, че моя избеля

После реших да инвестирам в Origins Super Spot Remover, след като изчетох какви ли не хвалебствия за него.

После реших да довърша лицето. За целта използвах ружа на Avon (цвят Peach), който определено бях забравила колко обичам.

като по едно време си мислех,че е време да се събудя щото ме дразни тая тръбичка, после реших да си досънувам

Когато кърмих имах ужасно много кърма. Врабчо сука от мен до 45-тиа ден и после реших да сложа край на кошмара.

После реших да узаконя бизнеса си и започнах и данъци и осигуровки да плащам.Дори ходих и да гласувам.И т.н и т.н

Първоначално го написах в първо лице, единствено число, после реших да го направя неутрално, но явно съм пропуснала да редактирам правилно всичко…

Всъщност, в първия вариант бях написала генерали и полковници, но после реших да го кажа по-лаконично и в бързината съм пропуснала "висши".

Опитах първо малката опаковка като подарък, после реших да си купя големият разтвор. Качеството е високо, цжената всъщнбост е най-евтината на пазара.

После реших просто да опна един ласрик от пасажердките степенки към опашката- тска дисагата ляга на ластика и не отива към гумТ..