Примери за използване на Постоянно изпитват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако постоянно изпитвате стрес и умора.
If you are constantly experiencing stress and fatigue.Пациентите с рак на кръвта постоянно изпитват много тежка умора.
Patients with cancer of the blood are constantly experiencing very severe fatigue.Е да поемат заедно натоварването и ударите,които ставите постоянно изпитват.
Дебелите хора се движат по-малко, постоянно изпитват летаргия и липса на енергия.
Fat people move less, constantly feel lethargy and lack of energy.Вие ще бъдете в състояние да правят секс 3-4 пъти на нощ и постоянно изпитват силен оргазъм.
You will be able to have sex 3-4 times a night and constantly experience a powerful orgasm.Обикновените хора постоянно изпитват стрес, поради недостиг на средства.
Ordinary people are constantly under stress due to lack of money.Хората постоянно изпитват недостиг на средства, дори ако заплатата им е над средното.
People are constantly experiencing a shortage of funds, even if their salaries Хората може да изглеждат оптимистично ивесело отвън, но постоянно изпитват болка отвътре.
People might seem upbeat and cheerful on the outside,but are constantly in pain on the inside.Той се предписва на пациенти, които постоянно изпитват рязък скок в кръвната захар след хранене с храна.
It is prescribed to patients who constantly experience a sharp jump in blood sugar after eating food.Този вид бизнес ще бъде търсен по всяко време,защото хората постоянно изпитват здравословни проблеми.
This kind of business will be in demand at all times,because people constantly experience health problems.Въпреки че са привързани към семейството си, Везните постоянно изпитват нужда да намерят нещо, което да ги накара да усетят тръпка.
Despite being attached to family, Libras constantly feel the need to find something to make them В най-лошия случай животните умират, защото не могат да се движат нормално и постоянно изпитват болка.
In the worst case, the animals die because they can not move normally and are constantly experiencing pain.Близо половината интервюирани казват, че децата"често или постоянно изпитват мъка или са изключителна тъга".
Nearly half of those interviewed said children“regularly or always have feelings of grief or extreme sadness”.Когато сериозна инфекция на животното е постоянно изпитват непоносим сърбеж, сърбеж и надраскване на кожата в районите на най-интензивните стимули.
When a serious infection occurs, the animal constantly experiences unbearable itching, itches and scratches the skin in the places of the most intense irritations.В допълнение, той се предписва на тези пациенти, които постоянно изпитват метеоризъм със симптоми на диария.
In addition, it Също така е свързано с факта, чесърцето не е в състояние да придвижи адекватно кръвта през органите и тъканите, поради което те постоянно изпитват кислородно гладуване.
It is also connected with the fact that the heart is notable to adequately drive blood through organs and tissues, therefore they constantly experience oxygen starvation.Не е тайна, чепрез лятото градските жители, които постоянно изпитват дефицит на чист въздух, се стремят да излязат в природата.
It's no secret that in summer,urban residents, constantly experiencing a deficit of clean air, are eager to get out into the wild.Но постоянно изпитват положителни емоции е невъзможно, така че след известно време човек започва да се чувства необходимостта от нова порция химически стимуланти на благосъстоянието.
But constantly experiencing positive emotions is impossible, so after a while a person begins to feel the need for a new portion of chemical stimulants of well-being.Хората с медиална епилепсия на темпоралния лоб"постоянно изпитват дежавю в началото на техните припадъци," според доклад от 2012 г. в медицинското списание Neuropsychologia.
People with medial temporal lobe epilepsy"consistently experience déjà vu at the onset of their seizures," according to a 2012 report in the medical journal Neuropsychologia.Фолиевата киселина също така помага в борбата срещу синдром на хронична умора и проблеми със сърцето,така че аспержите безопасно могат да се препоръча на жителите на градовете са постоянно изпитват стрес.
Folic acid also helps in the fight against chronic fatigue syndrome and heart problems, so thatthe asparagus can be safely recommend to urban residents are constantly experiencing stress.Така че протеиновая храната е толкова необходимо професионални спортисти или тези, които постоянно изпитват физически натоварвания, които допринасят за бързото разпадане на структурата на мускулната тъкан.
Therefore the protein food is so necessary for professional athletes or those who constantly experiences the physical activities promoting fast disintegration of structure of muscular tissue.Те постоянно изпитват чувство за вина и неудовлетвореност от неизпълнените планове по отслабването, опитват се да накажат себе си с все по-строги диети, страдат от постоянно чувство на глад(и често- от недостатък на важни вещества).
They always have a sense of guilt and frustration over a unfulfilled plans for weight loss, strive to punish all the more strict food, suffer with constant hunger(and ofttimes- from a lack of essential substances).Собствениците на френски булдог имайте предвид, че това куче емисия постоянно изпитват глад, те започват проблеми със зъбите, те са по-малко енергични и активни, отколкото техните колеги, хранене висококалоричен суха храна.
The owners of the French bulldogs note that dogs are constantly feeling hungry at such food, they have problems with their teeth, they Те постоянно изпитват чувство за вина и неудовлетвореност от неизпълнените планове по отслабването, опитват се да накажат себе си с все по-строги диети, страдат от постоянно чувство на глад(и често- от недостатък на важни вещества).
You always get a sense of guilt and frustration complete the unfulfilled plans for gravity loss, strive to punish all a more stringent diet, suffer from constant hunger(and often- with a lack of essence substances).Те постоянно изпитват чувство за вина и неудовлетвореност от неизпълнените планове по отслабването, опитват се да накажат себе си с все по-строги диети, страдат от постоянно чувство на глад(и често- от недостатък на важни вещества).
They always enjoy a sense of guilt and frustration complete a unfulfilled plans for weight loss, strive to punish all the more strict diet, suffer with constant hunger(and often- with the lack of essence substances).Те постоянно изпитват чувство за вина и неудовлетвореност от неизпълнените планове по отслабването, опитват се да накажат себе си с все по-строги диети, страдат от постоянно чувство на глад(и често- от недостатък на важни вещества).
You always enjoy a sense of guilt and frustration complete the unfulfilled plans for weight loss, strive to punish all the more strict schedule for, suffer from constant hunger(and frequently- with the lack of essential substances).Те постоянно изпитват чувство за вина и неудовлетвореност от неизпълнените планове по отслабването, опитват се да накажат себе си с все по-строги диети, страдат от постоянно чувство на глад(и често- от недостатък на важни вещества).
They always have a sense of guilt and frustration over the unfulfilled plans for weight loss, they are trying to punish themselves with a more strict diet, suffer from constant hunger(and often from the lack of essential substances).Те постоянно изпитват чувство на вина и неудовлетвореност заради неизпълнените планове за отслабване, опитват се да се накажат с още по-строга диета, страдат от постоянно чувство на глад и често от недостиг на важни за организма вещества.
They always have a sense of guilt and frustration over the unfulfilled plans for weight loss, they are trying to punish themselves with a more strict diet, suffer from constant hunger(and often from the lack of essential substances).Да, постоянно изпитвам болка.
Обичам изкуството във всичките му форми и постоянно изпитвам нужда да бъда креативна.
