Какво е " ПОСТЪПВАШ ПРАВИЛНО " на Английски - превод на Английски

• you're doing the right thing
• you are doing the right thing

Примери за използване на Постъпваш правилно на Български и техните преводи на Английски

Постъпваш правилно.
You're doing the right thing.

Мисля, че постъпваш правилно.
I think you're doing the right thing.

Че постъпваш правилно?
You're doing the right thing?

Сигурен ли си, че постъпваш правилно?
Sure you're doing the right thing?

Ти постъпваш правилно.
You're doing the right thing.

Джак, мисля, че постъпваш правилно.
Jack, I think you're doing the right thing.

Постъпваш правилно, братко Вали.
You are doing the right thing, Wali.

Мислиш, че постъпваш правилно, Том.
You think you're doing the right thing, Tom.

Постъпваш правилно, че ми казваш.”.
You did the right thing to call me.”.

Сигурна ли си, че постъпваш правилно?
Are you sure you're doing the right thing?

Постъпваш правилно, че ми казваш.”.
You did the right thing by calling me.”.

Но мисля, че постъпваш правилно днес.
I think you're doing the right thing today.

Постъпваш правилно като отиваш при него.
You're doing the right thing, going to him.

Откъде знаеш, че постъпваш правилно?
How do you know you're doing the right thing?

Постъпваш правилно, да го оставиш жив.
You're doing the right thing-- letting him live.

Мислиш се, че постъпваш правилно.
And you think that you're doing the right thing.

Не, постъпваш правилно като ме уведомяваш.
No, you did the right thing letting me know.

Искам да знаеш, че постъпваш правилно.
Just know that you are doing the right thing.

Знаеш, че постъпваш правилно, нали?
You're doing the right thing. You know that, right?

Сигурна ли се, че постъпваш правилно?
Are you positive you're doing the right thing?

Ти постъпваш правилно, дори когато от това боли.
You do the right thing even if it hurts.

Защото си мислиш, че постъпваш правилно.
Because you think you're doing the right thing.

Постъпваш правилно, Ед заради малката Минди.
You're doing the right thing, Ed, for little Mindy.

Знам, че вярваш, че постъпваш правилно.
I know you believe you're doing the right thing.

Ставаш мъж. Постъпваш правилно.- Благодаря.
The man you're becoming, you did the right thing.

Някои хора мислят, че постъпваш правилно.
Some people think you're doing the right thing.

Означава, че постъпваш правилно, като напускаш работа.
It just means that… you did the right thing quitting your job.

Даже ако си уверен, че постъпваш правилно.
Even if you think you're doing the right thing.

Колкото по-често постъпваш правилно, толкова по-лесно става.
The more you do the right thing all the easier it goes.

Аз определено смятам, че постъпваш правилно.
Obviously, I think you are doing the right thing.

Как да използвам "постъпваш правилно" в изречение

Много кофти ситуация……. Според мен постъпваш правилно като изясняваш истината за изборния процес в Франкфурт !!!

Първо в момента не постъпваш правилно тъй като за да не продължава този спор Радиатора заключи темата, а ти веднага отговаряш в друга, където не му е мястото.

Може да си мислиш, че постъпваш правилно и мъдро, когато го шпионираш в социалните мрежи, но това не е така. Другарчето ти ще се почувства неприятно и не е изключено да се дистанцира.

Иначе мисля, че постъпваш правилно може да му дадеш и на 2 и половина часа да яде, ако не е гладно то няма да изяде всичко, а и да пропуснеш някоя баня едва ли е проблем .