Какво е " ПОСТЪПЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• do
• act

Примери за използване на Постъпете на Български и техните преводи на Английски

Постъпете правилно.
Do the right thing.

По-добре постъпете правилно.
Better do the right thing.

Постъпете както искате.
Do as you wish.

Аналогично постъпете и със солта.
Do the same with salt.

Постъпете, както желаете.
Proceed as you wish.

Аналогично постъпете и със солта.
Do the same with the salt.

Но постъпете, както искате.
But do as you will.

Ако отново ви ухапе, постъпете по същия начин.
If he bites again, do the same thing.

Постъпете като нас.
Do as we have done..

Ако баща й е беден, постъпете както искате.
If her daddy's poor, just do as you feel.

Постъпете както смятате за нужно.
Do as you see fit.

Ако това се случи отново- постъпете по същия начин.
If this happens again, do the same.

Постъпете в школата на Шимада.
Join Shimada's school.

Ако това се случи отново- постъпете по същия начин.
If it happens again, do the same thing again.

Постъпете както смятате за нужно.
Do as you think best.

Вземете си поука и следващия път постъпете различно.
Learn from this experience and do it differently next time.

Постъпете при нас във фабриката.
Join us at the factory.

Дайте ми портфейла си”, постъпете сякаш са ви предоставили възможност за върховно израстване.
Let's have your purse," act as if you are being given an opportunity for your highest growth.

Постъпете с тях, както желаете.
Do with them as you wish.

Ако е необходимо да смените настоящата марка кучешка храна с друга, постъпете по следния начин.
If you feel the need to substitute your present brand of dog food with another, act as follows.

Постъпете с майката както искате Не!
Do what you want with the mother!

Що се отнася до последния въпрос във връзка с различията между децата, постъпете както намерите за целесъобразно.
Concerning the last question regarding differences among children, act as ye deem advisable.

Постъпете както прецените, че е най-добре.
Do whatever you think best.

Ако вървите по улицата и някой ви каже:„Опрял съм пистолет в гърба ти; дайте ми портфейла си”, постъпете сякаш са ви предоставили възможност за върховно израстване.
If you are walking down the street and someone says,“I have got a gun in your back; let's have your purse,” act as if you are being given an opportunity for your highest growth.

Постъпете като чужденец в собствения си град.
Act like a foreigner in your own city.

Сега, когато се инсталира на няколко програми, което исках да направя резервно копие, но мине през всички етапи и накрая натиснете постъпете не бездействат архивиране, щракнах старт, но това не е така.
Now when I installed a few programs I wanted to do a backup, but go through all the steps and finally I press Proceed backup not stand idle, I clicked start but does not.

Просто постъпете както преди и няма да има проблем.
Just do as before and that should be fine.

Постъпете отговорно към съседите и околната среда.
Act responsibly regarding society and the environment.

Постъпете с нея така, както и тя постъпи с вас.
Do to her as she has done to others.

Постъпете с нея така, както и тя постъпи с вас.
Do to her as she has done to your people.

Как да използвам "постъпете" в изречение

постъпете ви също са проекция на собствения ви индивидуален сън, отражение на собствените ви споразумения.

Вместо това постъпете разумно и използвайте лакомство, с което да накарате кучето си да се движи напред.

Християн Мицкоски се поклони пред хората в Щип: Слушайте сърцето си и постъпете така, както ви казва разумът

Предложенията за купуване и доставка на врати в София са многобройни, но вие правите своя избор. Постъпете разумно!

Ако е бизнес вечеря и всички присъстващи държат телефоните си на масата, тогава и вие спокойно постъпете така;

Ако някой пристигне с половин час закъснение, постъпете като мен – сядайте на масата без да го чакате.

• По същия начин постъпете и с останалите мъфини – нанесете глазура от млечен и кръгове от бял шоколад

Постъпете правилно, защото България гледа! Направете нещо смислено преди да си отидете! Направете го бързо, защото животът е кратък.

Сега, третият начин намерете вие. Постъпете сега по новото учение. Третия метод някой друг път ще ви го кажа.

Ако нямате такъв миксер, омесете с обикновен ръчен миксер, като поставите приставките за тесто и постъпете по същия начин.