Какво е " ПОСТЪПИХМЕ ПРАВИЛНО " на Английски - превод на Английски

• we did the right thing

Примери за използване на Постъпихме правилно на Български и техните преводи на Английски

Ние постъпихме правилно.
We did the right thing.

Надявам се, че постъпихме правилно.
I hope we did the right thing.

С Рик постъпихме правилно.
Rick and I, we did right by you.

Виж, смятам, че постъпихме правилно.
Look, I think that we did the right thing.

Постъпихме правилно като му дадохме почивка в сряда.
We did the right thing resting him on Wednesday.

Да, ние постъпихме правилно.
Yeah, we did the right thing.

Питали ли сте се, дали постъпихме правилно?
Do you ever wonder if we did the right thing?

Мисля, че постъпихме правилно, но.
I think we did right, but.

Не.- Постъпихме правилно, нашият клиент е Боб Райли.
We did the right thing by our client, Bob Riley.

Мисля, че постъпихме правилно.
I think we did the right thing.

Постъпихме правилно, но един глас все още ми вика.
We did the right thing, but a little voice is still saying.

Не мисля, че постъпихме правилно.
I don't think we did the right thing.

Предвид обстоятелствата мисля, че постъпихме правилно.
Given the circumstances, I hope we did the right thing.

Надявам се, че постъпихме правилно с Пиърс.
I hope we did the right thing about Pierce.

Постъпихме правилно тогава, постъпваме правилно и сега.
We did the right thing then, and we're doing the right thing now.

Мислиш ли, че постъпихме правилно, Лоугън?
Do you think we did the right thing, Logan?

Казвам, че постъпихме правилно като дойдохме тук, и се чувствам като.
I-I'm just saying that we did the right thing by coming here, and I feel like.

Просто се надявам, че постъпихме правилно като го спасихме.
I just hope we did the right thing, saving him.

И до ден днешен има моменти, в които се питам дали постъпихме правилно.
And to this day, we have difficulty in wondering if we did the right thing.

Знам, че постъпихме правилно, защото видях знака на Христа върху ръцете й.
I know that we did the right thing because I saw the sign of Christ in her hands.

Дики искаше да го погребе в гората, но ние постъпихме правилно.
Now ol' Dickie wanted to cap him again and bury him in the woods, but we did the right thing.

Ние постъпихме правилно, като се намесихме в Йемен и сега бунтовниците отстъпват.
We did the right thing by intervening in Yemen and now the Houthi rebels are on the back foot.

Целият свят ще ни критикува сега, но все още съм напълно убеден, че постъпихме правилно.
The whole world will vilify us now, but I am still totally convinced that we did the right thing.

Целият свят ще ни критикува сега, но все още съм напълно убеден, че постъпихме правилно.
His parting words were“The whole world will vilify us now, but I am still totally convinced that we did the right thing.

Земята няма да си има работа с армада от репликаторски кораби. Каквото и да стане тук днес постъпихме правилно.
Earth won't have to deal with an armada of Replicator ships, so whatever happens here, we did the right thing today.

Вие постъпихте правилно, когато ми дадохте първия.
You did the right thing by giving me the first chance.

Скъпи, кажи ми, че постъпих правилно да доведа мама с нас.
Honey, tell me I did the right thing by bringing Mom along.

Той постъпи правилно, като я застреля.
He did the right thing, shooting her like that.

Всички постъпили правилно.
Everyone did the right thing.

Ти постъпи правилно като дойде тук.
You did the right thing by coming here.

Как да използвам "постъпихме правилно" в изречение

"Той говори много откровено. Мисля, че постъпихме правилно и показахме добрите му страни, представихме (неговите изказвания – бел.

– Самира, не можеш да ги принудиш да правят нещо против волята си. А и те ни мразят, и с основание! Ние не постъпихме правилно с тях. Не повтаряй стари грешки.