Какво е " ПОСТЪПЯ " на Английски - превод на Английски

• i do
• act
• i go

Примери за използване на Постъпя на Български и техните преводи на Английски

И аз ще постъпя така.
I will do that, too.

Можете ли да ми кажете как постъпя.
Can you tell me how I do?

Аз ще постъпя по същия начин.
I will do that, too.

Аз лично ще постъпя така.
I personally shall do so.

Аз ще постъпя по този начин.
I will do in this way.

Избрах на постъпя правилно.
I chose to do what's right.

И точно така ще постъпя.
And that's exactly what I'm gonna do.

Така ще постъпя с нея!
I am so going to do this with her!

Постъпя ако ме дискриминират?
Act if they discriminate against me?

Но аз ще постъпя както трябва.
But I will do as they should.

Можете ли да ми кажете как постъпя.
Can you tell me how I'm doing?

Нека поне веднъж постъпя правилно.
For once, let's do the right thing.

Можете ли да ми кажете как постъпя.
You can tell me how I'm doing.

Какво ме очаква след като постъпя в затвора?
What Happens after I get to Jail?

Но когато постъпя в Брейла, аз ще се заинтересувам.
But when I get to Braila, I will inquire.

И точно така ще постъпя.
And that's absolutely what I'm going to do.

Сега, колкото по-добре постъпя, толкова по-лошо се чувствам.
Now, the better I do, the worse I feel.

Аз мога да кажа, че днес ще постъпя добре.
Say I shall do good today.

Какво ще се случи, ако постъпя по този или онзи начин в бъдеще?”?
What would happen if I do this or that in future?

Добре ли ще бъде, ако постъпя така?".
Would it be okay if I do that?".

Ако не е тук, когато постъпя в хирургията, ще си умра на операционната.
If he's not here when I go into surgery, I'm gonna die on that table.

Тя ми е приятелка, нека постъпя така.
She is my friend, so let me act like one.

Ще постъпя с теб така, както ти постъпи със Зенович и Картър.
I'm gonna do to you whatever you did to Zenovich and Carter.

Как ще реагира жена ми ако постъпя така?
How will the society react if I do this?

Ако постъпя според твоите правила, има вероятност аз и Сам да сме мъртви.
If I go with your options, there's a likelihood that me and Sam are dead.

Нали ти казах, как ще постъпя с теб?
Didn't I tell you what I was gonna do to you?

Тъй Аз ще постъпя с ония, които не Ме слушат, казва Господ Вседържител.
Even so also I will do unto all them, that hear me not, says the almighty Lord.

Но… вие ще ме пазите… ако постъпя правилно, нали?
But… you would protect me again… i-if I do what's right?

Нека бъда убит от безброй мечове, ако постъпя така!
I will be killed by myriads of swords if I do so!

Така ще постъпя с това място и с жителите му, казва Господ, и ще направя тоя град като Тофет;
Thus will I do to this place, says the LORD, and to its inhabitants, making this city like Topheth.