Какво е " ПОТРЕБИТЕЛСКИТЕ ИНТЕРФЕЙСИ " на Английски - превод на Английски

• user interfaces
• user interface
• uis

Примери за използване на Потребителските интерфейси на Български и техните преводи на Английски

Ефективността е силно увеличена и потребителските интерфейси са оптимизирани.
Performance is highly increased and user interfaces optimized.

Разбира се, потребителските интерфейси на приложенията са динамични и се променят с времето.
Of course, application UIs are dynamic and change over time.

Конфигурацията на потребителския интерфейс е, добре, само за потребителските интерфейси.
User Interface design is, well, only for user interfaces.

Това означава, че потребителските интерфейси показват само това, от което потребителят има нужда.
This means that user interfaces only show what the user needs.

Ползваемостта е качествена характеристика, която оценява колко лесни за използване са потребителските интерфейси.
Usability is a quality that assesses how easy user interfaces are to use.

Потребителските интерфейси на Skype(начинът, по който Skype изглежда на екрана на компютъра или мобилното ви устройство).
Skype user interfaces(how Skype appears on your desktop or mobile device screen).

Ползваемостта е качествена характеристика, която оценява колко лесни за използване са потребителските интерфейси.
Usability is a quality attribute that assesses how easy user interfaces on websites are to use.

Comodo наистина отива по-напред от останалите, стараейки се да направи потребителските интерфейси визуално привлекателни и функционални.
Comodo really goes the extra mile to makes its user interfaces visually appealing and functional.

Ползваемостта е качествена характеристика, която оценява колко лесни за използване са потребителските интерфейси.
Usability is an attribute of quality which assesses how easily can a user interfaces is easy to use.

Ще се научите как да използвате потребителските интерфейси и да използват APIs и Google библиотеки за обогатяване на проекта.
You will learn how to implement the user interfaces and use the optional APIs and Google libraries to enrich the application.

Ползваемостта е качествена характеристика, която оценява колко лесни за използване са потребителските интерфейси.
Usability is a quality attribute which assesses how easy user interfaces are to use and methods for improving the ease of use.

Тези връзки могат например да отварят уеб страници, да показват потребителските интерфейси на бизнес приложения или да отварят формуляри на InfoPath.
These links can, for example, open Web pages, display the user interfaces of business applications, or open InfoPath forms.

Въпреки че GPS е сложна технология, потребителските интерфейси са се развили, за да станат много достъпни за нетехническия потребител.
Although GPS is a complex and sophisticated technology, user interfaces have evolved to become very accessible to the non-technical user..

Докато потребителските интерфейси на системите могат да се различават, настройването на тази функционалност е сравнително проста и унифицирана за всички устройства.
While the systems' user interfaces might vary, setting this functionality up is relatively simple and unified across all devices.

С цел осигуряване на достъпността на проектните решения и потребителските интерфейси продуктите и услугите се проектират, където е приложимо, както следва.
In order to make accessible their design and user interface products and services shall be designed, where applicable, as follows.

Възможността да се ползва услугата на всеки смартфон и таблет, увеличава обхвата на аудиторията ѝ, а потребителските интерфейси за всички тези платформи са еднакво силни и добри.
Being able to work on almost any type of smartphone and tablet increases the scope for its audience and the UIs for all these platforms are uniformly strong.

Нива 2, 3 и 4 обикновено имат интерфейси за комуникация и бази данни, които буферират и синхронизират информацията между всяко едно от петте нива и потребителските интерфейси.
Levels 2, 3 and 4 typically have database and communications interfaces that buffer and synchronize information between each level in addition to associated HMI and user interfaces.

Стартъпът за разпознаване на жестове Flutter не е познато име в света на потребителските интерфейси, но технологията зад неговите Mac и Windows приложения може скоро да стане по-вездесъща.
Gesture recognition startup Flutter isn't a household name in the world of natural user interfaces, but the technology behind its Mac and Windows applications might soon become much more ubiquitous.

За разлика от презентациите на изложителите, специалното шоу ще покрива три специфични приложения(хотел- офис- индустрия) и ще съчетае всички аспекти от гледна точка на сигурността и потребителските интерфейси.
The show will include distinctive exhibitors presentations and will take three specific applications(hotel- office- industry), blending all aspects from the point of view of security and user interfaces.

Това, което е толкова важно за привеждането на приложения за iOS към Mac, е обединяването на потребителските интерфейси на двете операционни системи, така че превключването между двете ще бъде безпроблемно преживяване, обясни Bajarin на Creative Strategies.
What"s so important about bringing iOS apps to the Mac is the unification of the user interfaces of both operating systems, so that switching between the two will be a seamless experience, Creative Strategies" Bajarin explained.

За разлика от презентациите на изложителите, специалното шоу ще покрива три специфични приложения(хотел- офис- индустрия) и ще съчетае всички аспекти от гледна точка на сигурността и потребителските интерфейси.
In distinction to the exhibitors' presentations, the special show will take three specific applications(hotel- office- industry) and blend all aspects from the point of view of security and user interfaces.

При създаването на потребителските интерфейси играят роля дисциплини като ергономия и психология. Целта на проектирането на потребителски интерфейс е да се произведе продукт, който да направи лесна, ефективна и приятна работата с машините, така че да се достигне до желания резултат.
Generally, the goal of user interface design is to produce a user interface which makes it easy, efficient, and enjoyable(user-friendly) to operate a machine in the way which produces the desired result.

Предлагани Услуги Мобилни платформи и приложения Екипът ни има опит в разработката на приложения за най-популярните платформи iPhone и Android, както и с най-перспективните технологии в сферата на потребителските интерфейси, продажбите, разплащанията и социалната комуникация през мобилни устройства.
Our team has experience in developing applications for the most popular platforms, iPhone and Android, as well as the most promising technologies in the field of user interfaces, sales, payment processing and social communication via mobile devices.

Потребителското преживяване- UX и потребителските интерфейси- UI са все по-важен елемент в процеса на създаване и употреба на всеки дигитален продукт- повече от 15 години опит в разработката и доставката на продукти, са гаранция за правилен избор.
User experience- UX and User interface- UI are becoming an increasingly important element in the process of creation and use of each digital product- over 15 years of experience in development and provision of products are a guarantee for a right choice.

Ако вярвате в това, тогава вярвате, че сме… ето какво мисля: вярвам, че там, където сме с невероятното скалъпване… а дори не съм говорил за потребителските интерфейси в Мрежата. Но има толкова много скалъпване, толкова много ужасни неща, че с Интернет сме в стадия на пералнята"Хърли" от 1908-а.
And if you believe that, then you believe that where we are-- this is what I think-- I believe that where we are with the incredible kludge-- and I haven't even talked about user interfaces on the Web-- but there's so much kludge, so much terrible stuff-- we are at the 1908 Hurley washing machine stage with the Internet.

Графични потребителски интерфейси.
Graphical User Interfaces.

Предоставяйте ангажиращи потребителски интерфейси за мобилни и настолни устройства, базирани на HTML5 и JavaScript.
Deliver engaging user interfaces for mobile and desktop based on HTML5 and JavaScript.

Повечето потребителски интерфейси ще се нуждаят от поне следните сиви цветове.
Most UIs will need at least the following grey colours.

Потребителски интерфейси.
User interfaces.

Aрхитектури и потребителски интерфейси на интерактивни системи за подпомагане вземането на решения.
Architecture and user interface of interactive decision support systems.

Как да използвам "потребителските интерфейси" в изречение

За удоволствие също е и консултант по различни въпроси на уеб бизнеса, рекламата, брандинга, потребителските интерфейси и медиите.

Областите на формуляри позволяват на формулярите да се показват като неразделна част както на Microsoft Windows XP, така и на потребителските интерфейси на програмите.