Какво е " ПОТРЕБИТЕЛСКОТО МЕНЮ " на Английски - превод на Английски

• user menu
• usermenu

Примери за използване на Потребителското меню на Български и техните преводи на Английски

Заглавието, показвано в потребителското меню.
The title displayed in the Usermenu.

Цъкнете върху потребителското меню горе в дясно.
Click on the user menu on the top right.

През потребителското меню можете също и да променяте личните си данни и данните за връзка.
You can also change your personal and contact information through the user menu.

Редактиране на потребителското меню в настройките на потребителите.
Edit user menu in users setup.

Това разширение добавя запис в потребителското меню на графичната среда GNOME….
This extension adds an entry in the User Menu of the GNOME 3 desktop environment.

След това намерете потребителското меню под администрация в опциите за настройка.
Then, find the user menu under administration in the setup options.

Не се колебайте да използвате формата за бързо намиране за търсене на потребителското меню.
Don't hesitate to use the quick find form to search for the user menu.

Blank Screen е разширение на GNOME Shell, която добавя запис в потребителското меню, което позволява на потребителите да изключите своя монитор.
Blank Screen is a GNOME Shell extension that adds an entry in the User Menu, allowing users to turn off their monitor.

Възможно е да се организира терапевтична диета според принципа на потребителското меню.
It is possible to organize a therapeutic dietary diet according to the custom menu principle.

Empathy& Gwibber в UserMenu е разширение на GNOME Shell, която добавя съпричастност и Gwibber entires в потребителското меню, така че можете да ги стартирате бързо.
Empathy& Gwibber in UserMenu is a GNOME Shell extension that adds Empathy and Gwibber entires in the User Menu so you can launch them quickly.

Всяко потребителско действие може да има своя икона, която ще се появява срещу заглавието в потребителското меню.
Each Useraction can have its own icon. It will appear in front of the title in the Usermenu.

Всяко едно от действията, направено през потребителското меню(добавяне, редактиране или премахване на проект) ще бъде одобрявано от администраторите на сайта(т.е. от организаторите) в период от 10(десет) работни дни(обикновено по-малко).
Each of those actions, made through the user menu(adding, removing or editing a project) will be approved by the administrators of the website(this means by the organizers) in a period of 10(ten) workdays(usually less).

Възможност за създаване на различни аларми при промяна на даден параметър, като известяването става с SMS, e-mail или изскачащ прозорец в потребителското меню;
Ability to create different alarms when changing a parameter, such as SMS, e-mail or pop-up notification in the user menu;

Ако премахнете отметката от активното поле в потребителското меню за редактиране, потребителят ще бъде деактивиран, което означава, че той практически ще изтрие потребителя си от интерфейса на SalesForce, тъй като няма да може да влезе повече, за да използва SalesForce в платформата SalesForce.
By unchecking the active box in the edit user menu, the user will be deactivated, meaning he will be practically get his user deleted from SalesForce interface, as he won't be able to login anymore to use SalesForce within the SalesForce platform.

Техническите имена на SAP са кодовете на транзакциите, които се използват за директен достъп до дадена транзакция, или от SAP потребителското меню, или директно от транзакция.
The SAP technical names are the transaction codes, to use for direct access to a transaction, either from the SAP user menu, or directly from a transaction.

Дефинирали сте някои инструменти в потребителското меню. Отсега тези инструменти са достъпни от Израждане-> Друго меню и може да бъдат настроени в прозореца(отидете в менюто Настройки-> Настройване на Kile). Това има някои предимства; ако искате вашите собствени инструменти могат да бъдат използвани в команда QuickBuild.
You have defined some tools in the User menu. From now on these tools will be available from the Build-> Other menu and can be configured in the configuration dialog(go to the Settings menu and choose Configure Kile). This has some advantages; your own tools can now be used in a QuickBuild command if you wish.

Уникално име на потребителското действие. Използва се само в Конфигуратора и няма да го видите в никое друго меню. Бележка: Заглавието, което се появява в потребителското меню може да бъде създадено тук.
Unique name of the Useraction. It is only used in the Konfigurator and does n't appear in any other menu. Note: The Title shown in the Usermenu can be set below.

Всяко потребителско меню се разработва според стандартите и изискванията на хотелиера.
Each user menu is designed and developed according to the hotelier's requirements and brand standards.

Потребителско меню под администрация.
User menu under administration.

Ако използвате Windows 8/ 8.1 или Windows 10, използвайте Мощност Потребителско меню, за да отворите Disk Management.
If you are using Windows 8/8.1 or Windows 10, use Power User Menu to open Disk Management.

Устройството разполага с вградена микроконтролна техника и английски потребителско меню, което прави операцията лесна.
The device has embedded micro control technique and English user menu, making the operation easy.

Новият модел има добре разработено потребителско меню; слушането на аудио файлове също е подобрено(добавена е опция за списък за изпълнение).
The new model has well developed custom menu, listening to audio files has also been improved(playlists option added).

Можете да избирате между редица предварително зададени режими или да персонализирате настройките за управление чрез потребителско меню.
You can choose between a range of pre-set modes or customise the steering setting completely via a Custom menu.

В проекта бяха включени преноса на данни от съществуващи приложения, нови потребителски менюта с цел удобен за потребителя интерфейс, гъвкава и удобна система за мениджмънт справки.
The project included the transfer of data from existing applications, new custom menus for user-friendly interface, flexible and convenient system for reporting.

Skinned for 9900- OS7 наличност изложи с добавени потребителски менюта и потребителски метра, това е сигурен OS7 тема да бъде….
Skinned for 9900- OS7 stock lay out with added custom menus and custom meters, this OS7 theme is sure to be a….

Известен със занаятчийската подход за готвене с потребителски менюта, казва всеки клиент s история, ние сме повече от една традиционни кетъринг компания.
Known for an artisanal approach to cooking with custom menus telling each client's story, we are more than a traditional catering company.

С тази прекрасна програма можете да създадете свои собствени потребителски менюта, които се намират на десктопа.
With this wonderful program you can create your own custom menus that reside on the desktop.

Команди на потребителски меню: уверете се, че директорията е настроена на тази на активната shell преди да изпълните командата.
User Menu commands: ensure directory is set to that of the active shell prior to executing a command.

HYBRIDA STORE разполага с лесно потребителско меню за персонализирано управление на съдържание- избор, активация и управление на приложения във всяка избрана мрежа.
HYBRIDA STORE has an easy user menu for personalized content management- selection, activation and application management in each selected network.

Основното потребителско меню осигурява чиста и лесна навигация, насочваща потребителите между най-често използваните части на софтуера, като например конфигурация на правилата за филтриране на съдържанието и защита на електронна поща.
The main user menu provides a clean and easy navigation guiding users between the most frequently accessed parts of the software, such as content filtering rule configuration and email protection.

Как да използвам "потребителското меню" в изречение

Email address. Цъкнете върху потребителското меню в горния десен ъгъл и цъкнете върху Настройки на системата.

2. След като вече имате потребителско име и парола, изберете опцията „Подаване на моите избрани позиции“ в потребителското меню на система.

Преди всичко, менюто трябва да бъде кратко. Идеалният брой точки в потребителското меню е 5. А защо пет? Сега ще разкажа.

Влезнах в сервизното - местих там настройки за RGB, подсветка - никакво подобрение. От потребителското меню единствено се усеща само замазване на положението.

DUP изпълнява команди като извиква FMS чрез CIO. Потребителското меню на Atari DOS[редактиране | редактиране на кода] Atari Дискова операционна система Версия 2.5 A.

Инфразвук. Ефекти върху тялото. Защитни мерки. Инфразвук звукови вълни с честота по-ниска от възприема от човешкото ухо (Lat инфра потребителското меню - - долу, под.) ;

Не мога да изляза от профила си от форума на Калин ,когато кликна с ляв бутон на мишката върху изход от потребителското меню ,много горе в дясно