Примери за използване на Потребяват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те не произвеждат,а само потребяват.
САЩ потребяват ¼ от световното производство на нефт.
Повече на брой хора се нуждаят и потребяват повече вода.
Сащ потребяват повече отколкото произвеждат.
The United States consumes more than it produces.В цяла Европа сградите потребяват 61% от целия внос на газ.
Across Europe, buildings consume 61% of all imported gas.
Хората също превеждат
Сащ потребяват повече отколкото произвеждат.
Индия и България произвеждат повеч отколкото потребяват.
France and Belgium consume more horsemeat than they produce.Китайците потребяват 55 000 цигари всяка секунда.
Искаме хората да могат да произвеждат енергията, която потребяват.
Китайците потребяват 55 000 цигари всяка секунда.
Chinese consume 50,000 cigarettes every second.И тя не носи нищо добро на чуждестранните пазари, които я потребяват.
It doesn't do any good to the foreign markets that consume it.И най-важното- те потребяват и създават потребителски продукт.
And most importantly: They create and consume TONS of art.Поради това половината от наркотиците в света се потребяват в САЩ.
Направления: потребяват по-малки penguinsides бебето да развие по-голям!
Directions: consume smaller baby penguinsides to develop bigger!Интернет потребителите креативно консумират, потребяват официалните послания.
Internet users creatively consume, use the official messages.Само работниците продават стоки(работната си сила), за да потребяват.
He said that only the workers sell commodities(labour power) to consume.От друга страна, трябва да се произвежда за такива класи, които потребяват, но не произвеждат.
There is a class which consumes but does not produce;Потребяват всички малки точици без да дава възможност на призраците ще спечелите.
Consume all of the tiny dots with out enabling the ghosts gain you.Тези растения включват зърнени култури,които също се потребяват като храна.
These plants include cereals,which are also consumed as food.По един или друг начин, живите организми потребяват ресурсите на планетата.
Тези растения включват зърнени култури,които също се потребяват като храна.
These plants include grains like corn andare also used for food.Според изследователи центровете за данни потребяват до 3% от електричеството в глобален мащаб.
Data centres consume up to 3% of global electricity supply.Автомобилите ще потребяват по-малко гориво и следователно ще отделят по-малко въглероден диоксид.
Vehicles would consume less fuel and therefore emit less CO2.Но друга част члено вете на съюза потребяват като средства за живот.
Ако хората са по-здрави, те потребяват по-малко здравни услуги, докато не остареят.”.
If people are healthier, they consume less health care until they are older.".На глава от населението обаче американците все още потребяват пет пъти повече енергия.
Per capita, though, the Americans still consume five times more energy.Модерните домакински уреди потребяват значително по-малко(до 50%) в сравнение с предишни прототипове.
Modern household appliances use much less energy(up to 50%) than older ones.Те генерират 80% от брутния вътрешен продукт(БВП) и потребяват до 70% от енергията в Европа.
They generate 80% of gross domestic product(GDP) and consume up to 70% of the energy in Europe.Съвместното потребление е актуална световна тенденция, която променя начина, по който хората потребяват стоки и услуги.
Collaborative consumption is a current global trend which is changing the way in which people use goods and services.Това е повече електричество отколкото потребяват Франция, Германия, Канада и Бразилия, взети заедно.
That is more electricity than used by France, Germany, Canada and Brazil combined.
