Какво е " ПОТРЪГНАТ " на Английски - превод на Английски

• work out
• go
• works out
• going
• get better

Примери за използване на Потръгнат на Български и техните преводи на Английски

Нещата ще потръгнат.
Things will work out.

Особено, ако нещата потръгнат.
Especially if things work out.

Нещата ще потръгнат.
Things will get better.

Нещата ще потръгнат с Тифани.
Things are gonna work out with Tiffany.

Tогава нещата ще потръгнат.
Then things will work out.

Ако нещата потръгнат, ще ти дам комисионна.
If it works out I will give you a finder's fee.

И нещата ще потръгнат.
And things are gonna get better.

Ако нещата потръгнат, може и да не се върна.
Depending how things go, I might not come back.

Знам, че нещата ще потръгнат.
I know it's gonna work out.

Ако нещата потръгнат, може да й подгряваш.
If things go well, maybe you will open up for her.

Мисля, че нещата ще потръгнат.
I think it's gonna work out.

Вземем ли го, нещата ще потръгнат още по-добре.
Once he does, things will get even better.

Знаех си, че нещата ще потръгнат.
I just knew this was gonna work out.

Ако нещата потръгнат, трябва да приемеш вярата.
If this thing works out, you may have to convert.

И нещата с Гуен ще потръгнат.
And things will work out with Gwen.

Кой знае, ако нещата потръгнат може и да поостана.
Who knows, if things work out, maybe I will stay.

Дай му време, нещата ще потръгнат.
Just give it time. It will work out.

Ако нещата потръгнат, аз знам едно друго място.
If things go well, I know an after-after-hours place.

Ако го изядеш нещата ще потръгнат по-бързо.
You eat this, things will go fast.

Ами, ако двамата се разбирате и нещата потръгнат аз.
Well, if you two get along and things work out, I.

Ако нещата потръгнат много добре, тя ще подгрява на теб.
If things go really well, she will open up for you.

Сложи мезуза и нещата ще потръгнат добре.
Put up a mezuzah and things will go well.

За теб нещата ще потръгнат Ако издържиш още един ден.
Things will go your way if you hold on for one more day.

Може би най-накрая нещата ще потръгнат за нас с тези пари.
Maybe things will finally work out for us with this money.

Но ако нещата потръгнат добре, умът ти може да е замъглен.
If things go right, I figure I can boggle your mind.

Много труд хвърлихме всички, за да потръгнат нещата.
There has been a lot of effort on everyone's behalf to keep things going.

Ако нещата потръгнат, няма да заплащате на трудовата борса.
If everything works out, you won't pay agency fees.

Аз съм склонен да вложа едни пари, за да потръгнат нещата.
I'm quite willing to put up some money personally to get things going.

Ами, или ще потръгнат този път или никога няма да стане.
Well, it's gotta work out this time or that's it for good.

Искам да кажа, изглежда, нещата между теб и Крисчън ще потръгнат.
You, too. I mean, you and Christian, it looks like that's gonna work out.

Как да използвам "потръгнат" в изречение

Неутралният: Да преговаряме първо за обувките. Ако потръгнат разговорите, тогава да опитаме с кладенеца.

хах-сериозно-тук се записвайте за часове по прорукуване!засега аз съм преподавател,а ще видим как ще потръгнат часовете!

Дано потръгнат наистина нещата около вашето предложение Мели.Силно се надявам.Защото положението в момента е наистина трагично.

Надявам се напролет нещата ще потръгнат със едно подсилване със играчи пред Януари,когато е трансферния прозорец!!!

Първо да видим как ще потръгнат нещата, та после ще разсъждавам за езиците... Благодаря за информацията...

Нещата у нас, казваше тя, ще потръгнат добре, когато на държавното кормило дойде жена (след 2017-2018).

Ако и когато нещата в България потръгнат за олбикновения люд, само тогава влиянието им ще тръгне надолу...

Извадихме си поуките и продължаваме напред Ще потръгнат нещата, защото в един момент ни преследваше голям карък.

Теодор Седларски: Младежката съпротива срещу живота в чужбина е моята надежда, че нещата у нас ще потръгнат

Таско , Курнелия и останалите другари, на Белене , за 10г.За да има шанс да потръгнат нещата!Таско- терорист!