Примери за използване на Почетино на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маурисио Почетино.
Почетино е обезпокоен от травмата на Кейн.
Pochettino'worried' by Kane injury.Моурисио Почетино ще започне този сезон с много амбиция.
Mourisio Pochetino will start this season with a lot of ambition.Почетино: Този път късметът не беше с нас.
But this time luck was not with us.Абонаменти Реклама Почетино:„Челси играха като някой малък отбор срещу Тотнъм“.
Subscriptions Advertising Pochetino:“Chelsea played like a small team against Tottenham”.
Хората също превеждат
Почетино да не е целувал някоя дебела репортерка?
But was he put up to it by a headline-hungry reporter?Видях на полувремето как те оказаха натиск върху съдията”,каза Почетино, цитиран от„Телеграф”.
I saw at half-time how they putpressure on the referee", said Pochettino.Почетино:"Челси играха като някой малък отбор срещу Тотнъм"- Футболни прогнози.
Pochetino:"Chelsea played like a small team against Tottenham"- Football prognosis.Ако Рубен играеше за Маурисио Почетино, той щеше да има 70, 80 и 90 отбора.
If Ruben was playing for Mauricio Pochettino, he would have 70, 80, 90 first team appearances by now.”.Почетино също така каза, че момчетата му са били много разстроени след като им беше вкаран гол.
Pochettino also said that his boys were very upset after they had scored.Ако Рубен играеше за Маурисио Почетино, той щеше да има 70, 80 и 90 отбора.
If Ruben had been playing for Mauricio Pochettino, he would have 70, 80, 90 first-team appearances by now.”.Испанският защитник на Манчестър Юнайтед имаше послание за Маурисио Почетино и за отбора воден от него.
The Spanish player of Manchester United had a message for Mauricio Pochettino and the team led by him.За Тотнъм пък е ясно- футболистите на Почетино ще играят за победа над бъдещия шампион.
For Tottenham then it is clear- the players of Pocetino will play to win over the future champion.Маурисио Почетино е много амбициозен мениджър и според нас е взел необходимите мерки преди този сблъсък.
Mauricio Pochettino is very ambitious manager and we believe has taken the necessary steps before this clash.Дават шанс на младите играчи и виждам Маурисио Почетино като мениджър, който развива талантите.
They give young players a chance and I see Mauricio Pochettino as a manager who really improves young players.Най-накрая Маурисио Почетино постигна това, което искаше толкова дълго време- голям пробив на европейската сцена.
Finally, Mauriceio Pocetino achieved what he wanted so long- a great breakthrough on the European scene.Челси обмисля да отмъкне мениджъра на Тотнъм Маурисио Почетино, ако Антонио Конте напусне клуба през лятото.
Chelsea are considering moving for Tottenham manager Mauricio Pochettino if Antonio Conte leaves the club this summer.Маурисио Почетино гради състав, който се основава на едни и същи футболисти, а това му носи добри резултати вече две години.
Mauricio Pochettino building stock, based on the same players, and that brings good results for two years.Екипът ни е на мнение, че футболистите на Маурисио Почетино ще търсят гол във вратата на съперника още през първото полувреме.
Our team believes that footballers of Mauricio Pochettino will seek a goal in the opponent back in the first half.Конкретно с Тотнъм не трябваше да изминава много преди репортерите да започнат да започнат да задават въпроси към Почетино.
Specifically with Tottenham should not have traveled much before reporters to begin to start asking questions to Pochettino.Съществуват определена доза проблеми през Почетино, понеже няма да може да разчита на контузените Ламела, Уаняма и Роуз.
There is a certain amount of trouble through the Pochetino because it will not be able to rely on the injured Lamela, Wanyama and Rose.След травмата си играе срещу Манчестър Сити и след това не е вплана да играе два мача с националния отбор”, каза Почетино.
After his injury he played against Manchester City andthen it wasn't in the plan to play two games with the national team,” Pochettino said.Това се приема за провал от феновете ибез съмнение Маурисио Почетино ще изисква задължителна победа срещу коравия тим на„карамелите“.
This is considered a failure by fans andno doubt Mauricio Pochettino will require obligatory victory against tough team,“Caramel.”.Въпреки това Почетино няма да остави момчетата му да бъдат обзети от трагедията и още срещу Манчестър Юнайтед ще са активни от първите минути.
Still, Pocetino will not let his boys be caught by the tragedy and Manchester United will be active in the first few minutes.Имайки предвид потенциала, с който разполага мениджърът- Маурисио Почетино, в офанзивен план определено домакините има от какво да се притесняват.
Given the potential available to the manager- Mauricio Pochettino in an offensive plan specified hosts have nothing to worry about.Мениджърът на Тотнъм, Маурисио Почетино, казва, че Хари Кейн може да достигне дори по-високо ниво от аржентинската легенда Габриел Батистута.
Tottenham's manager, Mauricio Pochettino, says that Harry Kane can reach an even higher level than Argentinian legend Gabriel Batistuta.Истината е, че въпреки загубата от Манчестър Юнайтед в 1 кръг футболистите на Маурисио Почетино нямаха късмет при визитата си на„Олд Трафорд“.
The truth is that despite the loss of Manchester United in round 1 players Mauricio Pochetino had no luck during his visit to“Old Trafford”.Ако Почетино успее да направи така, че Хари Кейн да повтори миналия си сезон, то шансовете на Шпорите за нещо през тази кампания, значително се увеличават.
If Pochetino is able to make Harry Kane repeat the last season, the Spurs chances of making something in this campaign are significantly increased.Шпорите на Моуриньо намалиха разликата с четвъртите в класирането, Челси на Лампард, до три точки, откакто португалецът замени Маурисио Почетино миналия месец.
Mourinho's Spurs have cut the gap to Lampard's fourth-placed Chelsea down to three points since the Portuguese replaced Mauricio Pochettino last month.Освен това, Маурисио Почетино най-вероятно няма да рискува здравето на новото попълнение Серж Ориер, който се прибра късно от лагера на националния отбор на Кот Д'Ивоар.
In addition, Mauriceio Pocetino will probably not risk the health of the new addition Sergey Oriier, who came back from the Côte d'Ivoire national team.
