Какво е " ПОЧЕТНА ГРАМОТА " на Английски - превод на Английски

• honorary diploma
• honorable mention

Примери за използване на Почетна грамота на Български и техните преводи на Английски

Почетна Грамота"" Европейско.
Honorary Diploma".

Също така е получил почетна грамота на щатските финали по вентрилоквизъм.
He also received an honorable mention at the state finals of ventriloquism.

Почетна грамота за принос в развитието на„ детко петров.
Honorary diploma for its contribution to the development of„ detko petrov.

IBA е обявена за най-добър работодател и награден със златен медал и почетна грамота.
IBA was named The Best Employer and awarded with the gold medal and honorary diploma.

Почетна грамота за високи спортни постижения от кмета на гр. Свиленград- инж.
Honorary Diploma for High Sports Achievements by the Mayor of Svilengrad- Eng.

Във Варшава изпълнява няколко свои произведения, но му е присъдена само почетна грамота.
In Warsaw, he performed several of his works, but received only an honorary diploma.

Почетна грамота от Българската федерация по автомобилен спорт, по повод 20 години от създаването на организацията.
Honorary diploma from the Bulgarian Automobile Sports Federation on the occasion of the 20th anniversary of the organisation.

Награди спечелиха и трима участници от Хърватия- два бронзови медала и едно почетна грамота.
Three Croatian contestants also won prizes-- two bronze medals and one honorable mention.

С два бронзови медала и почетна грамота се завърнаха олимпийците ни от 45-та Международна олимпиада по химия в Москва.
Our olympians returned with two bronze medals and a honorary diploma from the 45th International Chemistry Olympiad in Moscow.

Самата Крина също получи своето признание за участието си в знаковия бобен фестивал- почетна грамота.
Krina also received a recognition for participation in the landmark bean festival- an honorary diploma.

Отличените предприятия получават почетна грамота, а победителите- почетна статуетка за иновативно предприятие на годината.
The finalists receive honorary diploma and the winners- honorable statuette for Innovative Enterprise of the Year.

Бусофт получи награда от БсТПП На традиционната церемония по връчването на годишните награди на Бургаската търговско промишлена палата Бусофт получи почетна грамота за въвеждане….
During the traditional ceremony for the annual awards of the Bourgas Chamber of Commerce Busoft received an honorary diploma….

В крайна сметка съветският павилион получава почетна грамота от изложбата и световно признание(както и допълнителни експортни поръчки).
In the end, the Soviet pavilion received an honorary diploma and worldwide recognition(as well as export orders).

Филмът е удостоен с Почетна грамота в категорията документални филми на XIX Фестивал на българския документален и анимационен филм.
The film is honored with an Honorary Diploma in the Documentary Cinema category at the XIX Festival of the Bulgarian Documentary and Animation.

Изворна вода Михалково е носител на Златен знак и почетна грамота за принос в развитието на българската икономика на БСК през 2016 г.;
Mihalkovo spring water received a Golden Sign and an honorary diploma for contribution to the development of the Bulgarian economy of BIA in 2016;

Получава почетна грамота и приз на БМГК за постигнати най-високи постижения в миннодобивния бранш в подотрасъл„добив и обработка на скално. облицовъчни материали”.
In 2004 it was awarded an honorary diploma and a prize from BCMG for achievements in the mining industry in subsector extraction and processing of stone facing materials.

Сред тях бе и фотографията на Габриела Пенкова„Лилавият прозорец“, заснета в Лондон през пролетта на 2011 г., отличена с почетна грамота от Международното жури на National Geographic.
One of the photos also was Gabriela Penkova's picture"Purple window", taken in London in the spring of 2011 and awarded with an honorary diploma by the National Geographic International Jury.

Почетна грамота за 2010 г. в категорията добри финансови резултати, нови инвестиции и укрепване на нови пазари от Бургаска търговско-промишлена палата Бърз достъп.
Honorary diploma for the year 2010 in the good financial results category, new investments and strengthening new markets, awarded by the Burgas Chamber of Commerce and Industry.

Дфн Боряна Христова получи от г-н Стоян Стоянов, главен секретар на Министерството на културата, плакет и почетна грамота за постиженията си в сферата на българската култура и литературно наследство.
Boryana Hristova received by Mr. Stoyan Stoyanov, Chief Secretary of the Ministry of Culture, a plaquette and an honorary diploma for her achievements in the field of the Bulgarian culture and literary heritage.

БФБ получи почетна грамота за изключителен принос към укрепването на партньорствата за устойчиво интегрирано регионално развитие на България като част от Европа на регионите.
BBF received Honorary Diploma for the exceptional contribution to strengthening the partnership for sustainable integrated regional development of Bulgaria as a part of Europe of regions.

В приятна и непринудена атмосфера и бе връчена почетна грамота от АБО за принос към развитието на младото поколение български оператори и към утвърждаването на жените в операторското изкуство.
In a pleasant and casual atmosphere she was awarded with honorary diploma for her contribution to the visual art of the young generation of Bulgarian cinematographers and for her artistic efforts in building up the world female art of cinematography.

Д-р Николай Спасов връчи на потомствения княз Никита Дмитриевич Лобанов-Ростовский, дарил на НПМ проба от метеорит от Марс, почетна грамота и плакет в знак на благодарност за дарителството и във връзка със 125 годишнината на музея.
Dr Nikolai Spassov handed to Mr Nikita Dmitrievich Lobanov-Rostovskiy, who had donated to the NMNHS a sample of a meteorite from Mars, an honorary diploma and a plaque in gratitude for the donation, and due to the 125th anniversary of the museum.

Малко са фирмите в България, малко са и фирмите в Европа, които могат да се похвалят с такъв дълъг живот и за мен наистина е изключително щастие да бъда тук с вас именно по повод 100 години производство на захар в България”, отбеляза министър Стойнев, връчвайки и почетна грамота на„Захарни заводи” АД.
There are few companies in Bulgaria, and few companies in Europe that can be proud of such a long life and for me it is really an honor to be here with you today" noted Minister Stoynev. The minister gave an honorary diploma to the company.

Която беше провела операторски уъркшоп в НАТФИЗ. В приятна и непринудена атмосфера и бе връчена почетна грамота от АБО за принос към развитието на младото поколение български оператори и към утвърждаването на жените в операторското изкуство.
In a pleasant and casual atmosphere she was awarded with honorary diploma for her contribution to the visual art of the young generation of Bulgarian cinematographers and for her artistic efforts in building up the world female art of cinematography.

За приноса си към детската литература е удостоен с почетна грамота на наградата на Съвета Book Международния детски,"Най-добра книга на годината" в Москва Международен панаир на книгата в категория"Заедно с книгата ние растем", Самуил Маршак и премия награда Корней Чуковски.
For his contribution to children's literature he was awarded with the Honorary Diploma of the International Council for the Children's Book, the Best Book of the Year award of the Moscow International Book Fair in the nomination"Together with the Book We Grow", the Samuel Marshak Prize and the Korney Chukovsky Prize.

ЕЛДОМИНВЕСТ е удостоен с Диплом за иновационна политика, за завоюване на нови пазарни ниши, за успешна конкурентоспособност, издаден от Българската стопанска камара и Почетна грамота за иновационно предприятие на годината от Министерството на икономиката, Фондация“Приложни изследвания и комуникации” и Световната банка.
ELDOMINVEST was awarded a Diploma for investment policy and for winning new market niches and a successful competitiveness issued by the Bulgarian Chamber of Commerce, as well as an honorary Diploma for an innovative enterprise of the year by the Ministry of Economy, the“Applied Research and Communications” Fund and the World Bank.

С плакет и почетна грамота за общински дарител Националното сдружение на Общините в Република България(НСОРБ) награди КАОЛИН ЕАД за направени над 100 000 лв. дарения, предназначени за благоустройствени дейности и инициативи за подкрепа на културни и спортни мероприятия в Община Ветово.
With plaque and honorary diploma for Municipal Donor The National Association of Municipalities in the Republic of Bulgaria awarded Kaolin EAD, for more than BGN 100 000 donations made, which were intended for public works and initiatives to support cultural and sporting events in the municipality of Vetovo town.

В категорията“Най-добра сценка” наградите са почетни грамоти, които ще се връчат от жури.
In the Best Scene category the awards are honorary diplomas given by the jury.

В допълнение към паричната награда ще бъдат присъдени почетни грамоти.
In addition to the prize money will be awarded honorable mentions.

То и 5то място: Почетни грамоти.
Th and 5th place: Honorary Diplomas.

Как да използвам "почетна грамота" в изречение

Lehreralben: Почетна грамота на името на "Неофит Рилски" на МОН за 2012 г.

ГЕРБ в Благоевград с почетна грамота за утвърждаване на хуманната същност на БЧК

За своите успехи учениците бяха наградени с Почетна грамота на Националната търговско-банкова гимназия.

AComIn получи и Почетна грамота на Българската академия на науките за иновативен проект.

2. Почетна грамота на Студентски съвет на Педагогически факултет при Пловдивски университет „Паисий Хилендарски”

Най-добрите инициативи ще бъдат отличени с почетна грамота и награда за развитието на доброволчеството.

Виктория Тахова, заместник-изпълнителен директор на АСП, получи почетна грамота от Фондация „За нашите деца“

За „Иновационен мениджмънт“, с почетна грамота се награждава Институт за медицински научни изследвания ООД.

Възстановилият Дойче шуле Стойко Димитров пръв получи почетна грамота от сегашния директор Искра Димитрова.

Всеки от участниците получи почетна грамота и купа, а на победителят поднесоха майсторски опечено прасенце-сукалче.