Какво е " ПОЧИВАХ " на Английски - превод на Английски

• resting
• rested

Примери за използване на Почивах на Български и техните преводи на Английски

Не, само си почивах.
No, just resting.

Почивах достатъчно!
I have rested enough!

Просто си почивах.
Just resting my eyes.

Почивах си, извинете ме.
I was just resting, excuse me.

Просто си почивах.
Just resting my head.

Почивах твърде дълго, Маламоре.
I have rested way too long, Malamore.

Достатъчно почивах.
I have rested enough.

Мисля, че почивах достатъчно.
I think I have rested enough.

Почивах със семейството си в хотела.
I stayed with my family at this hotel.

След известно време отново почивах на същата река.
After a while again rested at the same river.

Почивах три дена, но още чувствам тъпа болка.
I have rested it for three weeks but still feel pain.

Ходих на доктор, почивах, но нищо не помага.
I went to the doctor, I rested, but nothing helps me.

Почивах в хотел Тауър. Останах много доволен!
I stayed in the hotel Tower. I was pleased!

Убедена съм, че ако почивах, хотелът ще фалира.
I'm sure when resting, The hotel would be on the edge of collapse.

Имах по едно момиче за 6 дни от седмицата, а на седмия почивах.
Had a girl for each night of the week and on the seventh night, I rested.

Миналата година, по време на Карнавала, бях вкъщи, почивах, без да правя нищо.
Last year, during Carnival, I was at home, resting, with nothing to do.

Така през май, българските курорти почиваха 26, 549 руски туристи и 36 576- турски.
So in May, the Bulgarian resorts rested 26,549 Russian tourists and 36 576- Turkish.

Християнският ми живот беше толкова активен от понеделник до събота, че накрая в неделя почивах!
My Christian life was so active from Monday to Saturday that I ended up resting on Sundays!

След олимпийските игри в Сочи, докато си почивах, се отдадох изцяло на музиката.
After Sochi, during the resting period, I devoted myself fully to music.

И всички ние обърнахме светилниците, и всичките ми съграждани станаха да ме утешават, и аз почивах до нощта на другия ден.3.
Then we all extinguished the lights, and all my neighbors rose up to comfort me, and I rested until the second day at night.

И„Видях себе си в стъклото“ и„си почивах“,„Аз се отрежа“, и така нататък, когато в действителност говорите за вашето тяло.
And"I saw myself in the glass," and"I rested myself,""I cut myself," and so on, when in reality it is your body that you speak of.

Струваше ми се да ходя веднъж под горещото египетско слънце- а през останалото време аз"почивах" изключително на закрито или под тента.
It was worth walking once under the hot Egyptian sun- and the rest of the time I“rested” exclusively indoors or under an awning.

След като почивах от вечерта до сутринта в божествения дух, който бди над вашите души от времето, в което вие заспивате, до времето, в което се събуждате и след като сте се измили, и облекли, и сте се оправили- вие идвате тук в тази хубава училищна сграда.
After resting from evening until morning in the divine spirit that watches over your souls from the time you go to sleep until the time you wake up, and after you have washed and dressed and gotten all ready, you come up here to this beautiful schoolhouse.

Докато почивах в болницата, приятелите, които бях пренебрегвал или с които се бях скарал по един или друг начин, започнаха да ме посещават и сега, когато ме измъчваха болки и тъмнина, неприятните мутации, които бях подозирал по-рано, някак започнаха да изчезват и приятелите отново започваха да ми звучат по начина, по който бяха го правили в жалните дни преди моето затъмнение.
While I was resting in the hospital the friends whom I had neglected or affronted in one way or another began to call on me and now that I was in pain and darkness, unpleasant mutation which I had suspected earlier in the season had now disappeared and they sounded now as they had used to sound in the lamented days of my obscurity.

Вие почивате, ние се грижим за всичко останало!
You relax, we will take care of the rest!

И почивайте в мир.
And rest in peace.

Почивайте една минута между рундовете.
Rest one minute between rounds.

Почиващите в северните курорти на Тунис трябва да стигнат до град Габес.
Holidaymakers in the northern resorts of Tunisia need to reach the city of Gabes.

Тук почива старият Хорст Уилямс.
Here lies the old Horst Williams.

Почивайте минимум 5 минути betweent тези тестове.
Rest a minimum of 5 minutes betweent these tests.

Как да използвам "почивах" в изречение

Може би не си почивах достатъчно но като цяло нямах особено голям избор,защото работата ми харесваше:

В турския хотел, където почивах олинклузив, ме наричаха Александър Невски, защото всеки ден побеждавах шведската маса.

Тичане на пътеката 30 мин./5К (не засякох съвсем точно, загрявах 4 минути, преди това и почивах 5-6)

Определено след фитнес се чувствам адски добре, но вчера почивах защото мо се появи адска мускулна треска.....

Днес само храна, почивах си от движение с изключение на разходка и редовното сутрешно тичане след трамвая.

Бременността ми беше времето в което си почивах и мотах , радвам се, че си доставих това спокойствие.

-Здравей Даун!Всъщност си почивах ,защото дървото цъфти всеки месец на 15я ден .-казах спокойно аз-Какво те води насам?

Почивах повечко при лежанката, а след това увеличих значително интензивността, но въпреки това тренировката се получи 55 минути;

Deniss Melniks - Да, предполагам. Преди две години почивах там. От другата страна - Хареса ли ти в България?

След като се сбих с Грегориус, не си почивах особено много. Първо отидох да си прибера парите от Мариана: