Какво е " ПОЧТИ ИДЕАЛНА " на Английски - превод на Английски

• almost perfect
• almost ideal
• nearly perfect
• near-perfect
• almost perfectly

Примери за използване на Почти идеална на Български и техните преводи на Английски

Е, почти идеална.
Well, almost perfect.

Стратегията за умния залагащ е почти идеална.
The Smart Gambler strategy is almost ideal.

Почти идеална любов.
An almost perfect love.

Слънцето има форма на почти идеална сфера.
The shape of the Sun forms a nearly perfect sphere.

Той има почти идеална част от дължината на тялото към височината.
Has almost ideal proportions of body length to height.

По-голямата част от каменните сфери имат почти идеална форма.
Most of the stone spheres have almost perfect shapes.

Почти идеална опция- да поставите кабела под или до тях.
Almost ideal option- to lay the cable under the tracks or next to them.

Видях една, която беше почти идеална, но… Просто… Не беше това.
I saw one that was almost perfect, but… it just… it just wasn't right.

Те се показват от хора с идеална или почти идеална фигура.
They are shown by people with an ideal, or almost ideal figure.

Апистограмата на Ramirezi е почти идеална риба, дори за начинаещи акваристи.
Ramirezi's Apistogram is an almost ideal fish, even for novice aquarists.

VPN-through-Tor е значително по-надеждна и осигурява почти идеална анонимност.
VPN-through-Tor” is much more secure, ensuring almost perfect anonymity.

То представлява почти идеална сфера, съставена от гореща плазма и магнитни полета.
It is almost perfectly spherical and consists of hot plasma and magnetic fields.

Специалистите по хранене признаха тази композиция на природата за почти идеална.
Specialists in supplementation have recognised this natural composition as almost perfect.

Черният полуматов бръмбар, най-често може да се срещне търкалящ почти идеална по форма топка тор.
The semi-matt black beetle, most often can be found rolling an almost perfect shape ball of dung.

Тя осигурява на автомобила почти идеална гладкост и значително увеличава динамиката на шофиране.
It provides the car with almost perfect smoothness and significantly increases the driving dynamics.

Това е почти идеална сфера на плазмата, която излъчва радиация, дължаща се на реакциите на ядрен синтез.
It is a near-perfect sphere of plasma that emits radiation due to nuclear fusion reactions taking place.

Второ, на ветераните в този жанр ще им се стори много лесна, но за новобранците тази игра е почти идеална.
Secondly, genre Veterans might find this experience too easy, but for newbies this game is almost ideal.

В това тя е почти идеална- красива домакиня, чийто дом е винаги чист, а на печката вкусен обяд.
In this, she is almost ideal- a beautiful hostess, whose home is always clean, and on the stove a delicious lunch.

Реших да използвам нашата малка баня за гости на приземния етаж, която е почти идеална за нуждите ми.
I have decided to use our small guest bathroom, down in the ground floor which is almost perfect for my needs.

В допълнение, те съдържат малко калории, което ги прави почти идеална храна за тези, които искат да имат тънка фигура.
In addition, they contain few calories, which makes them almost ideal food for those who want to have a slender figure.

Работата ми от гледна точка на интелектуално стимулиране, научаване на нови неща, срещи със супер умни хора е почти идеална за упражняването на мозъка".
My job in terms of intellectual stimulation, learning new areas, meeting super smart people, is almost ideal from an exercising the brain point of view.".

OSB плочите за вътрешно покритие позволяват да се получи почти идеална плоска повърхност, готова за допълнително декоративно покритие.
OSB slabs for interior finishing allow to obtain an almost perfect flat surface ready for further decorative finishing.

Можем да кажем, че системата е почти идеална, но единственият проблем се състои в това, че приходите не са ограничени само до сумата, която сте готови да инвестират в първоначална вноска.
We can say that the system is almost perfect, but the only issue is that your returns are only limited by the amount you are willing to invest at your initial deposit amount.

Но този център е толкова близо до центъра на Земята, че движението на планетата около тази точка е абсурдно да бъде регистрирано, а МКС описва почти идеална окръжност около Земята.
But that center of gravity is so absurdly close to the center of the Earth that the planet's motion around the point is impossible to spot- and the ISS describes a near-perfect circle around the whole planet.

Театърът възхищава със своята невероятна акустика, която позволява почти идеална чуваемост, без усилватели, на всяка произнесена дума от сцената до всичките 15 000 зрители, без значение на тяхното място.
The theater is marveled for its exceptional acoustics, which permit almost perfect intelligibility of un-amplified spoken word from the proscenium or scene to all 12,000 spectators, regardless of their seating.

Чрез своята емоционална енергия, водена от нововъзникващото ментално ниво, животинското царство кулминира с приматите, канализирайки тяхната жизнена сила в почти идеална форма за нашите планетарни условия.
By having their emotional energies guided with the help of the emerging mental level, the animal kingdom culminates with the primates channeling their life-force into a nearly perfect form for our planetary conditions.

Театърът възхищава със своята невероятна акустика, която позволява почти идеална чуваемост, без усилватели, на всяка произнесена дума от сцената до всичките 15 000 зрители, без значение на тяхното място.
The theatre is marvelled for its exceptional acoustics, which permits almost perfect intelligibility of non amplified spoken word from the proscenium or scene to all 15,000 spectators, regardless of their seating.

След като изключително сложната игра на междупланетарен билярд била завършена,… според Великовски тази комета навлязла в стабилна, почти идеална кръгова орбита,… превръщайки се в планетата Венера,… която според него не съществувала дотогава.
Then after a very complicated game of interplanetary billiards is completed Velikovsky proposed that this comet entered into a stable, almost perfectly circular orbit becoming the planet Venus which he claimed never existed until then.

Може да си мислите, че искате хубава кола, голям и красив дом и почти идеална втора половинка, и в допълнение- голямо количество пари, които не може да похарчите, и разбира се, повечето хора искат едно или няколко от тези неща.
You might think you want a nice car, a big, beautiful house, and a nearly perfect soulmate, in addition to more money than you could ever spend, and certainly, most humans want one or more of those things.

Също така, това предполага утвърждаване на европейската система за защита на основните права, тъй като, заедно с Хартата на основните права и Договора от Лисабон, тя създава предпоставки, правна защитна рамка, която е почти идеална и следователно е най-напредничавата в света.
It also means strengthening the European system for protecting fundamental rights because, alongside the Charter of Fundamental Rights and the Treaty of Lisbon, it creates a setting, a legal protection framework that is almost perfect and is therefore the most advanced in the world.

Как да използвам "почти идеална" в изречение

Home - 31 ефективен метод за бърза загуба на тегло загуба на до почти идеална за .

Това е почти идеална товарителна характеристика за този генератор в настоящата му конфигурация. И така, как работи?

Почти идеална е. Почти защото има някой дребни детайли, които трябва да се добавят или променят според мен.

Картината беше почти готова. Беше почти идеална и всеки излишен детайл можеше, да я развали. Детайл или щрих, поставен не на място.

Видео кореспонденция: Skype и Google Hangouts дават почти идеална възможност за дистанционни преговори. Но това не означава, че като не ви виждат сте безгрешни.

Добра, почти идеална двойка. Жената Козирог подкупва Девата със своята правдивост и твърдост на характера. При нея винаги има ред във [ ... ]

След 4 гола на Анфийлд и честа мрежа, само мога да кажа добър мач и добра победа, която е почти идеална за начало на сезона.

Cinnamon Island Alidhoo - Малдиви Островът с почти идеална кръгла форма и с диаметър 500 м е разположен в атола Хаа-Алифу в северната част на Малдивите, на около 300 км от столицата Мале.