Какво е " ПОЧТИ ИДЕАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• almost ideal
• almost perfect
• near-perfect

Примери за използване на Почти идеални на Български и техните преводи на Английски

Или почти идеалните събития.
Or almost ideal events.

Меките тъкани са почти идеални.
The tissue type is almost perfect.

И той показва почти идеални резултати.
Gave almost perfect results.

Повечето от топките са почти идеални сфери.
Most of them are almost perfect spheres.

P- 10 Точки… или почти идеалните събития.
Ps- 10 Points… or almost ideal events.

Отношенията със съпругата ми станаха почти идеални.
My relationship with my girlfriend was almost perfect.

Именно пустинята Атакама предлага почти идеални условия за наблюдения.
This particular area of the Atacama Desert provides near-perfect observation conditions.

В допълнение, голямо количество енергия прави кучетата от тази порода почти идеални ловци.
In addition, a large amount of energy makes the dogs of this breed almost ideal hunters.

Разбира се всичко това става при почти идеални условия.
The reason is that it is achieved under almost ideal conditions.

Както и усмивката му, разкриваща два реда почти идеални зъби и леко крив горен ляв централен резец.
So is that smile that shows off two rows of almost perfect teeth and a slightly crooked front left incisor.

Графиките са почти идеални, музиката не е дразнеща, всички герои са сладки и невероятно атрактивни. Все още не сте сигурни.
The graphic is almost perfect, the music is not annoying, all characters are cute and amazingly attractive.

Може ли една силна страна да се изгради само чрез упражнения, или"постоянните, почти идеални резултати" изискват някакъв естествен талант?
Can you build a strength through practice alone, or does"consistent, near-perfect performance" require some natural talent?

Има редица продукти, които считаме, ако не са полезни, а след това, най-малкото, безвредни за фигурата и затова почти идеални за закуска.
There are a number of products that we consider if not useful, then, at least, harmless to the figure, and therefore almost ideal for snacking.

Литиево-йонните батерии, въпреки че имат почти идеални параметри, тъй като имат голям капацитет, малки размери и ниско тегло, те не са много популярни.
Lithium-ion batteries, although they have almost ideal parameters, since they have high capacity, small size and low weight, they are not very popular.

Земята и Венера са подобни разстояния от Слънцето, направени са от едни същи основни материали и са почти идеални близначки като става дума за размер.
Earth and Venus are similar distances from the sun, are made of the same basic materials, and are almost perfect twins in terms of size.

Гагарина Полина Сергеевна, растежът, чието теглоса предмет на обсъждане на многобройни фенове, днес той е успял да постигне почти идеални пропорции.
Gagarina Polina Sergeevna, the growth, whose weightare the subjects of discussion of numerous fans, today it has been able to achieve almost ideal proportions.

Накрая, прилагайки принципа на обратната връзка, ще ги превърнем в почти идеални активни схеми с операционни усилватели(активен суматор на напрежения).
Finally, applying powerfull negative feedback principle, we will convert the imperfect passive circuits into almost ideal op-amp circuits(op-amp inverting summer).

И те не отидоха твърде далеч с пропорциите- смесица от драма и комедия в историята на две неподобни, като бели и черни приятели, се оказаха почти идеални.
And the proportions are not overdone- a mixture of drama and Comedy in the history of the two dissimilar as black and white, friends turned out almost perfect.

Взаимодействието и съчетанието на стихиите, които управляват всеки от партньорите в тази двойка, създават почти идеални условия за дълги и плодотворни отношения.
The interaction and the combination of elements that control each of the partners in this pair create almost ideal conditions for a long, fruitful relationship.

Мезоморфът е конституционален тип тяло, което предполага почти идеални пропорции, издръжливост на физическо натоварване, отлична работа на метаболитните процеси на организма.
Mesomorph is a constitutional body type, implying almost ideal proportions, endurance to physical exertion, excellent work of the body's metabolic processes.

Също така, предимството на довършителни материали, изработени от пяна пластмаса е тяхната гъвкавост- те са почти идеални за декориране на дъгови конструкции и заливи.
Also, the advantage of finishing materials made of foam plastic is their flexibility- they are almost ideal for decorating arched structures and bay windows.

Например, полистирол има почти идеални характеристики, но все още има един основен недостатък- високата запалимост и освобождаване на етилен, вредни за човешкото здраве.
For example, polystyrene has almost ideal characteristics, but still there is one major drawback- the high flammability and release of ethylene, harmful to human health.

Много от тези огромни сфери имат сателити- понякога половин дузина или повече, и тези луни по размер често са много близо до този на Урантия, така че са почти идеални за заселване.
Many of these enormous spheres have satellites, sometimes a half dozen or more, and these moons are often in size very near that of Urantia, so that they are almost ideal for habitation.

Такива големи несъответствия в числата могат само да покажат, че максималните резултати могат да бъдат постигнати само при почти идеални условия, както от агротехническа, така и от климатична гледна точка.
Such large discrepancies in numbers can only indicate that maximum results can be achieved only in almost ideal conditions, and from both an agrotechnical and a climatic point of view.

Видях една, която беше почти идеална, но… Просто… Не беше това.
I saw one that was almost perfect, but… it just… it just wasn't right.

Той има почти идеална част от дължината на тялото към височината.
Has almost ideal proportions of body length to height.

Отклонения с малък обхват от почти идеалното подреждане за къси разстояния.
Short-range deviations from almost perfect arrangements, for short distances.

Въпреки това, те почти идеален разход е вече много ще ви кажа.
However, these almost ideal expenditure is already a lot will tell you.

За да могат да изпълняват и двете задачи, лагерите трябва да бъдат в почти идеално състояние.
To do both jobs, the bearings must be in near-perfect condition.

Той е почти идеален за палачинки и палачинки, печенето се оказва буйна и деликатна.
It is almost perfect for pancakes and pancakes, baking turns out lush and delicate.

Как да използвам "почти идеални" в изречение

Отраженията на места бяха почти идеални – трудно бе да прецениш кое е истина, а кое – лъжа / отражение

Инфографики – почти идеални за интеренет комуникация. Вижте полезната инфографика, която направихме за Вас. Ако Ви е харесала – моля, споделете я!

- Губи се миража. Тук (в другия форум) всички са идеални или почти идеални - да ти е кеф да си сред тях ....

Писти № 5 (западно спускане) и № 4 (северно спускане) са много подходящи за правене на повторения. Пистите са почти идеални в следобедните часове, когато много малко скиори идват от долината.