Примери за използване на По-блестящо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нещо по-блестящо.
Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
A future a little brighter.И изглежда по-блестящо от всякога.
It seems brighter than ever.Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
The future looks a bit brighter.Кое е по-блестящо от златото?" пита Царят.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
по-добър човек
Повече
Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
Кое е по-блестящо от златото?" пита Царят.
What is more splendid than gold?” asked the King.Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
The future looks a little brighter!Кое е по-блестящо от златото?" пита Царят.
What is more marvellous than gold?” the king asked.Също толкова огнено, но по-блестящо.
Also fiery like it, but more glowing.Кое е по-блестящо от златото?" пита Царят.
What is more splendid than gold?' asks the Golden King.Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
The future does look a little brighter.За длъжностните лица няма по-блестящо доказателство за това постижение.
Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
But the future looks slightly brighter.Не, търсенето на нашия сос е по-блестящо от слънцето през август.
No, the sales projections for our hot sauce is brighter than the sun in August.Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
The future is a little brighter.И по-късно ти видя нещо по-блестящо в лицето на Кристофър и Ewing Energies и се спаси.
Бъдещето изглежда малко по-блестящо.
The future is slightly brighter.Заквасена сметана трябва да бъде възможно най-ниско съдържание на мазнини- тя ще се смаже по-блестящо.
Sour cream should be as low-fat as possible- it will crush more luxuriantly.Той е град с богато минало и още по-блестящо бъдеще!
It is a city with a rich history and an even brighter future!Състоянието на Съюза" е блестящо истава още по-блестящо.
The state of the union is Засенчването функционира приятно(и дори изглежда по-блестящо) в тази кухня за сметка на различни нюанси.
The shading functions admirably(and even looks more brilliant) in this kitchen on account of different hues.Тя започна да губи блясък ити я смени с нещо малко по-блестящо.
She starts to lose her shine andyou turn her in for something a little bit shinier.Отдавна престанал да го чува, той се беше успокоил; и ето сега едно кралско величие, по-младо,по-живо и по-блестящо, се изправяше пред него като ново, по-болезнено предизвикателство.
For a long time, being unaccustomed to hear it, his ear had had rest, and now a younger,more vivacious, and more brilliant royalty rose up before him, like a new and more painful provocation.Двоел, всеки път, когато си отегчен искаш нещо ново… искаш нещо по-голямо, по-блестящо, по-добро.
Joel, every time that you're bored, you want something new… you want something bigger, brighter, better.Тя е най-малката и най-тежката от всички звезди и се състои от метал наричан“Саголу”,който е по-блестящо от желязо и тежи толкова, че всички земни същества взети заедно, не биха били в състояние да повдигнат и частица от него.
It is the heaviest star:' It consists of a metal called sagala,which is a little brighter than iron and so heavy'that all earthly beings combined cannot lift it'.Благодарение на тази маслена коса след оцветяването става по-блестящо и овлажнено.
Отстрани формата на еритема прилича на пръстен с червен цвят. В същото време мястото, където е направена ухапването, е забележимо в центъра:това е много по-блестящо.
Но две книги Лука лекарят е написал, ще блесне в Деня на Страшния съд, по-блестящо от самото слънце.
But the two books Luke the physician wrote will shine in the Day of Judgment more brilliantly than the sun itself.Бъдещето изглежда още по-блестящо в началото на 2004 г., когато Ердал Дурукан, изпълнителен директор на холандския холдинг на Телия Сонера, се среща с Фархад Алиев, тогава Министър на икономическото развитие на Азербайджан.
The future looked even brighter in early 2004 when Erdal Durukan, the CEO of TeliaSonera's Dutch holding company, met with Farhad Aliyev, then the Minister of Economic Development of Azerbaijan.
