Какво е " ПО-БОЛЕЗНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• more painful
• more hurtful
• worse

Примери за използване на По-болезнени на Български и техните преводи на Английски

Загубите- по-болезнени.
Losses more painful.

През 2006 г. нещата бяха още по-болезнени.
In 2006, things got much worse.

Има много по-болезнени неща от гингивита.
There are things a lot more painful than gum disease.

Тези стават по-болезнени.
These just keep getting worse.

Областите около устните са по-болезнени.
Areas around the lips are more painful.

Много малко неща са по-болезнени от раждането.
Very few things are more painful than childbirth.

Това прави нещата още по-болезнени.
That made things so much more painful.

Те са по-болезнени в сравнение с околната тъкан.
They are more painful than the surrounding tissue.

Лопатата стават по-болезнени.
Shovels become more painful.

Умерените слънчеви изгаряния обикновено са по-болезнени.
Moderate sunburns are typically more painful.

Лопатата стават по-болезнени.
The stye becomes more painful.

Усещания- не по-болезнени, отколкото от ухапване от комари.
Feelings- no more painful than a mosquito bite.

През 2006 г. нещата бяха още по-болезнени.
In 2006 things got even more confusing.

Можете да изберете инжекционни процедури, но те са по-болезнени.
You can choose injection procedures, but they are more painful.

А вместо това, върнах още по-болезнени спомени.
And instead, I brought back more painful memories.

Комплексни язви на рак: по-рядко срещани, по-големи и по-болезнени.
Complex canker sores: less common, larger, and more painful.

Те често пъти бяха много по-болезнени от това, което Мегън преживя.
Sometimes it had been far worse than that perpetrated by Mador.

През 2006 година нещата бяха още по-болезнени.
In 2006 things got even more confusing.

Един от по-болезнени странични ефекти на запис включва мускулни крампи.
One of the more painful side effects on record involves muscle cramps.

Контракциите при вторите раждания понякога са по-болезнени, отколкото при първата.
Contractions at second births are sometimes more painful than with the first.

Животните по-болезнени, слаби, мутирали гени преобладават и да причини деформации.
Animals more painful, weak, mutant genes predominate and cause deformities.

Периодите на менструация са по-тежки, по-болезнени и по-дълги през по-студените месеци.
Periods tend to be heavier, more painful, and longer in the colder months.

В навечерието на месечните възпалителни елементи върху кожата могат да бъдат по-големи и по-болезнени.
On the eve of the monthly inflammatory elements on the skin can be larger and more painful.

Страданията в Чистилището по-болезнени ли са и от най-болезнененото страдание на земята?
Are the sufferings in Purgatory more painful than the most painful sufferings on earth?

Ухапванията от други видове дървеници могат да бъдат още по-болезнени, но те никога не са многобройни.
The bites of other types of bedbugs can be even more painful, but they are never numerous.

Чувствата ще бъдат малко по-болезнени, но поносими, не трябва да има остра болка, просто удобни.
Sensations will be a bit painful, but tolerant, there should be no sharp pain, but only comfortable.

Ето защо за по-голямата част от човечеството нашите следващи раждания ще бъдат по-болезнени от сегашния ни.
Therefore for most of humanity our subsequent births will be more painful than our current.

Данъчните промени ще бъдат по-болезнени за рафинериите, тъй като ще повишат цената на всеки барел петрол, който те преработват.
For oil refining plants, the change will be more painful as it would raise the price of the oil they process.

Има рани, които не се виждат по тялото, те са по-дълбоки и по-болезнени от всичко, което кърви.”.
There are wounds that never show on the body that are deeper and more hurtful thananything that bleeds.

Тъй като в тази част на тялото има по-чувствителни нерви, външните хемороиди обикновено са по-болезнени.
External hemorrhoids Because there are more sensitive nerves in this part of the body, they are normally more painful.

Как да използвам "по-болезнени" в изречение

Едностранните решения по болезнени въпроси те правят ненадежден партньор и те лишават от водеща роля в международния процес.

В своите стихове поетесата не спира да си задава въпроси и да търси отговори по болезнени теми от нашето съвремие.

Автор на множество коментари, статии и анализи по болезнени въпроси на българския преход в електронните и печатни медии на България.

Идеята е да тръгнем от два силни съвременни романа и да продължим с разговор по болезнени за днешния ден теми отвъд литературата.