Какво е " ПО-ВИСОК ШАНС " на Английски - превод на Английски

• higher chance
• higher risk

Примери за използване на По-висок шанс на Български и техните преводи на Английски

По-висок шанс за инфекция.
A higher chance of infection.

Повече съюзници означава по-висок шанс за оцеляване.
More allies meant a higher chance of survival.

Освен това, имате по-висок шанс диета катастрофата, когато вземат крайни мерки.
Plus, you have higher chances of diet accident extreme measures.

По-старият е, че има по-висок шанс да развият CVD.
If it is high, then you have a higher risk of developing CVD.

Тези, които консумират умерени количества протеини, имат трикратно по-висок шанс да умрат от рак.
Those who consumed moderate amounts of protein had a three-fold higher chance of dying of cancer.

Те също така имат 8% по-висок шанс да починат от сърдечно-съдови заболявания.
They also had a 8% higher chance of dying specifically from cardiovascular disease.

Наличието на течаща вода на Марс предполага много по-висок шанс за съществуването на живот там.
Running water suggests that there is a much higher chance of life on Mars.

Много по-висок шанс за развитие на прееклампсия при млади момичета, които не са постигнали 18 години.
Much higher chance of developing preeclampsia in young girls who have not achieved the 18 years.

Хората от Окинава имат 40% по-висок шанс да живеят до 100 години, отколкото тези от други части на страната.
People in Okinawa have a 40% higher chance of living to age 100 than anyone else in Japan.

Проучване е доказало, че тези, които са били доброволци имат 27% по-висок шанс да бъдат наети на работа.
The study reveals that those who has volunteering experience has 27% higher chance of getting hired.

Дори ако не спечелите джакпота сега, имате по-висок шанс да спечелите някоя от вторичните печалби.
Even if you don't win the jackpot now, you still have higher chances of winning any of the secondary prizes.

Ако героят избегне успешно атака, той удря своя противник в същия рунд с по-висок шанс за критични поражения.
If the hero make successful evade, he hits his opponent in the next round with a higher chance for critical damage.

Че хората, които седят повече имат 147% по-висок шанс от поява на инфаркт или инсулт.
A recent government study even found that people who sit more have a 147% higher risk of suffering from a heart attack or stroke.

Нещо повече, съпоставянето на данните показва, че отборите, които празнуват гол чрез прегръщане или чрез друг жест имат с 50% по-висок шанс да спечелят.
Moreover, data collated showed that teams who celebrated by hugging, high-fiving or other physical interaction were 50% more likely to win.

Хората, които обичат да се возят по увеселителните влакчета имат по-висок шанс да получат кръвен съсирек в мозъка.
People who ride on roller coasters have a higher chance of having a blood clot in the brain.

По-песимистичните жени също имат по-висок шанс да умрат, в сравнение с тези, които са били по-оптимистични.
The more pessimistic women also had a higher chance of dying over the study period, versus those who were more optimistic about humanity.”.

Експерти твърдят, че хората, които седят повече имат 147% по-висок шанс от поява на инфаркт или инсулт.
Experts say people who sit more have a 147 percent higher risk of suffering from a heart attack or stroke.

Участниците с недостатъчно тегло обаче са имали 67% по-висок шанс да умрат след инсулт, отколкото хората с нормален индекс на телесната маса.
However, those who were underweight had a 67 percent higher chance of dying following a stroke than people with a normal BMI.

Експерти твърдят, че хората, които седят повече имат 147% по-висок шанс от поява на инфаркт или инсулт.
Some experts say that people who are inactive have 147 percent higher risk of suffering a heart attack or stroke.

Проучването установи, че всички тези майки, които наскоро са родили и са с наднормено тегло или със затлъстяване имат четири пъти по-висок шанс за развитие на кръвни съсиреци.
The study found that all those mothers who had recently given birth and were obese or overweight had a four times higher chance of developing a blood clot.

Хората, които прекарват по 3 и повече часа на ден пред телевизора, имат 64% по-висок шанс да умрат от сърдечносъдово заболяване.
Those who watch more than 3 hours a day of TV are 64% more likely to die from heart disease.

Хората, които изобщо не са пиели кафе, са били изложени на 1, 5 пъти по-висок шанс да развият множествена склероза, отколкото тези, които са пиели най-малко шест чаши дневно.
Swedes who shunned coffee were 1.5 times more likely to develop MS symptoms than people who drank at least six cups of coffee a day.

Хората, които прекарват по 3 и повече часа на ден пред телевизора, имат 64% по-висок шанс да умрат от сърдечносъдово заболяване.
Those who sit 3 hours or more per day watching TV are 64% more likely to die from heart disease.

Лечението с мацитентан 10 mg към Месец 6 е довело до със 74% по-висок шанс за подобрение на ФК по СЗО спрямо плацебо коефициент на риск 1,74; 97,5%.
Treatment with macitentan 10 mg at Month 6 led to a 74% higher chance of WHO FC improvement relative to placebo(risk ratio 1.74; 97.5% CI: 1.10 to 2.74; p= 0.0063).

Хората, които прекарват по 3 и повече часа на ден пред телевизора, имат 64% по-висок шанс да умрат от сърдечносъдово заболяване.
Those who sit in front of the TV for 3 hours or more a day are 64% more likely to die of heart disease.

Освен това, децата, родени преждевременно, и тези, които имат по-ниско телесно тегло, отколкото обикновено също имат по-висок шанс за наличието на роговицата астигматизъм.
Also, babies born upfront and those which have a lower bodyweight than normal also have a higher chance of having corneal astigmatism.

Ако сте с наднормено тегло или затлъстяване, имате много по-висок шанс да изпитват проблеми с високо кръвно налягане.
If you are overweight or obese, you have a much higher chance of experiencing issues with high blood pressure.

Но, например, едно неотдавнашно проучване на Националния онкологичен институт установи, че децата, които получават трансплантация на органи имат 200-пъти по-висок шанс за получаване на неходжкинов лимфом, вид рак, причинен от Епщайн-Бар.
But, for example, a recent National Cancer Institute study found that children who receive organ transplants have a 200-times higher chance of getting Non-Hodgkin's Lymphoma, one of the cancers caused by Epstein-Barr.

Тези, които са посочвали, че са консумирали най-малко една порция пържена храна дневно, са имали около 8% по-висок шанс да умрат по-рано, в сравнение с жените, които са посочвали, че не са консумирали пържена храна.
Those who reported eating at least one serving of fried food per day had about an 8% higher chance of dying early, compared to women who said they did not eat a….

Изследване, публикувано през миналото лято, прави изводи, че тези, които работят 55 часа седмично имат с 33% по-висок шанс от инсулт, отколкото работещите от 35 до 40 часа.
A study published last summer concludes that those who work 55 hours a week have a 33% higher chance of stroke than those who work from 35 to 40 hours.

Как да използвам "по-висок шанс" в изречение

Тяхното спазване ще гарантира по висок шанс за максимално отслабване.