Какво е " ПО-ГОЛЯМА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• larger system
• bigger system

Примери за използване на По-голяма система на Български и техните преводи на Английски

Подсистема на по-голяма система.
And it's a subsystem of a larger system.

Разберете, вие сте част от много по-голяма система.
Understand that you are part of a much bigger system.

С по-голяма система често се налага да търсиш кадъра, когато той ти трябва.
With a bigger system, you will often need to go get it when you need it.

Група е подсистема на някоя по-голяма система.
The subsystem of another larger system.

Разширение чрез включване на IXP20 към по-голяма система(IXP220 и IXP400) като терминали.
Extension by including IXP20 to a larger system(IXP220 and IXP400), such as terminals.

Този нов канал е само част от много по-голяма система.
This new channel is just part of a much bigger system.

При по-голяма система, това може да включва разбиването на сложните задачи на много различни модули.
In a larger system, it may involve breaking down complex tasks into many different modules.

Обяснява системата като част от по-голяма система;
Function of components as part of a larger system;

Езерото Уинебаго е част от по-голяма система от езера в щата Уисконсин известна като басейн Уинебаго.
Lake Winnebago is part of a larger system of lakes in Wisconsin known as the Winnebago Pool.

Обяснява системата като елемент от по-голяма система.
These things work as a component of a larger system.

Термокотролерът(термостатът) е само една част от по-голяма система за контрол на температурата в определено помещение.
The thermocontroller(thermostat) is only one part of a larger system for control the temperature in a particular room.

Педалите и кормилото действат, защото са част от по-голяма система.
The pedals and steering wheel work because they are part of a larger system.

Представете си, че ние сме също просто клетки в една много по-голяма система, която наричаме планета Земя.
Imagine that we are also just cells in a much bigger system that we call Planet Earth.

ITIL® подход към управлението на услугата гледане като процес, в рамките на по-голяма система.
ITIL® approach to viewing service management as a process within a larger system.

Те са част от по-голяма система, чийто компоненти(прокурори, съдебна система и.т. н), насърчават върховенството на закона.
They are part of a larger system the components of which(prosecutors, judiciary, etc.) promote rule of law.

Поради това, пръстените на Сатурн могат да ни подскажат произхода на една много по-голяма система от пръстени- тази около Слънцето.
Therefore, the rings of Saturn We can suggest the origin a much larger system of the rings-- that around the sun.

През 1855 г. генерал Монтгомъри Мейгс планира много по-голяма система за крилата на Камарата на представителите и на Сената в Капитолия.
General Montgomery Meigs planned a much larger system in 1855 for the House and Senate wings of the U.S. Capitol.

Мути имат целителни, духовни, но също така и икономически сили и са част от по-голяма система от знания, история и политика.
Muthi have curative, spiritual but also economic powers and are part of a larger system of knowledge, history and politics.

Всяка система може да се разглежда като част от по-голяма система и на свой ред да се декомпозира на по-малки системи..
This means that each system is at once part of a larger system and at the same time made up of smaller ones.

Глобалната система за позициониране(GPS) е спътникова навигационна система, базирана на пространственото позициониране и е част от по-голяма система, наречена Глобална навигационна спътникова система(ГНСС).
The Global Positioning System(GPS) is a space based satellite navigation system and is part of a larger system called Global Navigation Satellite System(GNSS).

Те ще плащат за определените унции, ако видят добра вероятност, че това е много по-голяма система, а депозитът ще нарасне с течение на времето в депозит от няколко милиона унции.
They will overpay for the defined ounces if they see a good probability that it is a much larger system and the deposit will grow over time into a multimillion-ounce deposit.

Индустрията е в преход към нов модел, в който мрежите, дигитализацията и децентрализацията ще играят централна роля, а технологията няма да бъде разглеждана изолирано, а като част от по-голяма система.
The industry is transitioning to a new energy world, in which networks, digitalization and decentralization will play a central role- and technology will no longer be considered in isolation, but rather as part of a bigger system.

Например в един дом панелът, печката, радиаторът, климатикът и други са част от тази по-голяма система за регулиране и поддържане на желана зададена температура.
For example, in a house the panel, the stove, the radiator, the air conditioner and so on are a part of the larger system that regulates and maintains the desired set temperature.

Независимо дали приложението е самостоятелно или част от по-голяма система, общата цел е автоматизирането на бизнес процесите чрез автоматизиране на потока от данни към хората и системите..
Whether the application is standalone or part of a larger system, the common goal is to automate a business process by automating the flow of data to the people and systems that have a need to know.

Те са оптимизирани за управление на конкретна технология семейство или комуникация стандарт и опростяване на дизайна на по-голяма система чрез прилагане на всички съответни протоколи и електрическите изисквания.
They are optimized for driving a particular technology family or communication standard and simplify the design of a larger system by implementing all the relevant protocols and electrical requirements.

Забравяте, че екологичната система, наречена езеро Ери, е част от вашата по-широка екологична система, а ако езерото Ери е объркано, тогава нейната лудост е включена в по-голяма система от вашето мислене и опит.
You forget that the ecomental system called Lake Erie is part of your wider ecomental system- and that if Lake Erie is driven insane, its insanity is incorporated in the larger system of your thought and experience.".

По-гъвкавата настройка ми позволи да реагирам навреме и да направя снимки, които определено бих пропуснал с по-голяма система, а защитата от атмосферните влияния на фотоапарата успя да понесе много морски пръски, сняг и лед“.
The more nimble set-up allowed me to respond and get shots that I would definitely miss with a larger system, and the camera's weather sealing put up with plenty of sea spray, snow and ice.

Забравяте, че екологичната система, наречена езеро Ери, е част от вашата по-широка екологична система, а ако езерото Ери е объркано, тогава нейната лудост е включена в по-голяма система от вашето мислене и опит.
You forget that the eco-mental system called Lake Erie is a part of your wider eco-mental system- and that if Lake Erie is driven insane, its insanity is incorporated into the larger system of your thought and experience.

Вместо проектиране на всяко ново оборудване, смяна, модернизация или ремонтна дейност от първия щрих, инженерът ще трябва да се справя само с приспособяването и внедряването в по-голяма система и ще има повече време за оптимизация на дизайна и подобрение и поддръжка на модулите.
Instead of engineering every new equipment, replacement, modernisation or repair action from scratch, the engineer would only deal with adaptation, and integration in a larger system and have more time for optimisation of the design and improvement and maintenance of the modules.

Тъй като съвременните масово паралелни суперкомпютри обикновено с разделени изчисления от други услуги чрез използване на множество видове възли, те обикновено работят на различни операционни системи на различни възли, например с помощта на малък и ефективен lightweight kernel като CNK или CNL на изчислителни възли, но по-голяма система като Linux-производна на сървъра и I/ O възли.
Since modern massively parallel supercomputers typically separate computations from other services by using multiple types of nodes, they usually run different operating systems on different nodes, e.g. using a small and efficient lightweight kernel such as CNK or CNL on compute nodes, but a larger system such as a Linux-derivative on server and I/O nodes.