Какво е " ПО-ГОРДА " на Английски - превод на Английски

• prouder
• proud

Примери за използване на По-горда на Български и техните преводи на Английски

Не мога да бъда по-горда.
I couldn't be prouder.

По-горда не мога да бъда.
I could not be prouder.

Не съм била по-горда.
I have never been more proud.

Тогава бях още по-горда с мартеничката си.
I was most proud with marathon.

Не мога да бъда по-горда.
I could not be more proud.

Това ме прави още по-горда от постигнатото.
That made me even more proud of my achievement.

И не мога да съм по-горда.
And I couldn't be prouder.

Не мога да съм по-горда, че съм нейна майка".
I could not be more proud to be his mother.”.

Няма как да бъда по-горда днес.
I couldn't be more proud today.

Не бих могла да бъда по-щастлива и по-горда.
I just couldn't be more happy and proud.

Няма как да бъда по-горда днес.
Today, I could not be more proud.

Не бих могла да бъда по-щастлива и по-горда.
And I couldn't be happier and more proud.

Не бих могъл да бъда по-горда днес.
I couldn't be more proud today.

Може ли човек да е по-смел, а майка- по-горда?
Could any man be braver, any mother prouder?

И не мога да бъда по-горда от теб.
And I couldn't be prouder of you.

Една Америка, по-горда от тази, която намерихме.".
An America, prouder than the one we found.".

Не бих могъл да бъда по-горда днес.
Today, I could not be more proud.

Америка днес е по-горда, по-силна и по-добра.
America today is prouder, and stronger, and better.

Не бих могла да бъда по-горда с нея!
I could not be any more proud of her!

Точно когато си мислиш не може да получи по-горда!
Just when you think you couldn't get any prouder!

Не бих могла да бъда по-горда с нея!
I could not have been more proud of her!

Предполагам това ви кара да се чувствате още по-горда майка?
I'm sure you will make your mom even more proud.

Никога, никога не съм била по-горда като учител“.
Never, ever, ever been so proud to be a teacher.

И не мога да бъда по-горда с теб, затова, че направи аборт.
And I could not be more proud of you for getting this abortion.

Все пак, никога не съм била по-горда от себе си, така че.
Still, I have never been prouder of myself, so.

Нашата нация току що стана много по-силна и много по-горда.
Our nation just got a whole lot stronger and a whole lot prouder.

И никога не съм била по-горда с Президента, отколкото съм днес.
And I have never been prouder of the president than I am today.

Нямам идея, но не поиска пари, Така че не мога да бъда по-горда.
No idea, but she didn't ask for money, so I couldn't be prouder.

И Кейт не можеше да изглежда по-горда и щастлива за родителите си.
Marie couldn't have been more happy and proud of her daughter.

Ако беше моя дъщеря, никога не бих била по-горда отколкото сега.
If you were my own daughter, I couldn't be prouder than I am now.