Какво е " ПО-ДОБРЕ ТАКА " на Английски - превод на Английски

• better
• better that way
• it's better
• better so

Примери за използване на По-добре така на Български и техните преводи на Английски

Работя по-добре така.
I work better that way.

По-добре така, отколкото по-малко.
Better over than under.

Не е ли по-добре така?
But is it not better so?

По-добре така, отколкото врата си.
Better that than my neck.

Изглежда по-добре така.
It looks better that way.

По-добре така, отколкото да е мъртъв!
It's better than dying!

Чувстват се по-добре така.
They feel better that way.

По-добре така, отколкото обратното.
Better than the contrary.

Понякога е по-добре така.
Sometimes it's better that way.

По-добре така, отколкото обратното.
Better than the opposite.

Може би е по-добре така, а?
Probably better that way, huh?

Ще се почувствам по-добре така.
I will feel better that way.

По-добре така от колкото обратното.
Better than the alternative.

Тайните на обичта- по-добре така.
Love's secrets-- better so.

По-добре така, отколкото да изчаквате.
It's better than waiting.

Всъщност е по-добре така.
Actually, it's probably better that way.

По-добре така, отколкото обратното.
Better that than the opposite.

Косата ти изглежда по-добре така.
Your hair looks better that way.

По-добре така, отколкото обратното.
Better that than the contrary.

Сама съм и ми е по-добре така.
And I am alone and better that way.

По-добре така, отколкото обратното.
Better that than the other way round.

Нещата бяха много по-добре така.
Things worked much better that way.

Тя обича Ezekiel по-добре така или иначе.
She likes Ezekiel better anyway.

По-добре така, отколкото пак да го видя.
It's better than seeing him again.

Смятам, че изглежда много по-добре така.
I think it looks a lot better that way.

По-добре така, отколкото набожен лицемер.
Better that than a pious hypocrite.

Звучеше по-добре така, както Вик го обясни на мен.
It sounded better the way Vic explained it to me.

По-добре така, отколкото да остане неизказано.
Better than leaving it unsaid.

Дори и да я мразите, по-добре така, отколкото да станете бедняк.
No matter how much you dislike Madam, it's better than becoming a beggar.

По-добре така, отколкото ако направите атомна война!
Better than a nuclear war!

Как да използвам "по-добре така" в изречение

Абе и аз я преварявам, но много мами казаха, че не я преваряват. Незнам, но по добре така за всеки случай.

Може да звучи гадно, но по добре така отколкото деца в институциите, после от тях я 20%стават за нещо, я не.

Равноапостол е турмин използван в християнството, та ако трябва да ги мерим по добре така да ги наречем, да не ги делим на велики, по-велики и т.н.