Какво е " ПО-ДОБРИЯ ЖИВОТ " на Английски - превод на Английски

• better life

Примери за използване на По-добрия живот на Български и техните преводи на Английски

Къде е по-добрия живот?
Where is this better life?

По-добрия живот е възможен!
A better life is possible!

Просто търсят по-добрия живот.
They are merely seeking a better life.

По-добрия живот е възможен.
A better life was possible.

Мечта за по-добрия живот на хората.
We dream for a better life for the people.

По-добрия живот е възможен.
That a better life is possible.

Как всъщност разбираме по-добрия живот?
But how do we exactly define a better life?

Бъдещето ми е с вас. И по-добрия живот, както обещахте.
My future is with you, and the better life you promised.

За някои това е изход към по-добрия живот.
For others, it's a step to a better life.

Тук са координатите на по-добрия живот, на гарантираните човешки права и свободи.
The coordinates of a better life, guaranteed human rights and freedoms are all here.

За някои това е изход към по-добрия живот.
For some people, it's a gateway to a better life.

Твоето продължително и превзето неверие в съществуването на Овер Хил, може да ни струва по-добрия живот.
Your continued narrow-minded refusal to believe in Over The Hill, is possibly costing us a better life.

ЗАЕДНО ще вървим по Пътя към по-добрия живот.
Together we are going on a journey to a better life.

Те са малко, но важно, начало към по-добрия живот и доверен помощник във всеки модерен дом.
Our air and water purification products are a small start to a better life and a trusted assistant in every modern home.

Много хора вярват, че парите са ключ към по-добрия живот.
He thinks money is the key to a better life.

Ние казваме, че сме тук заради по-добрия живот на децата ни.
We came here for a better life for our children.

Какво Ви мотивира в личен план всеки ден да продължавате да се борите за по-добрия живот на децата в нужда?
What personally motivates you to continue fighting for a better life for children in need?

Така че трябваше да забравим за по-добрия живот на Луните Тринити.
So, we had to forget about a better life on the Trinity Moons.

Който не се надява на по-добрия живот след смъртта, той търси„тучна[1] паша“ в този живот..
He who has no hope of a better life after death seeks a better sensual pasture in this life..

Дългият живот не винаги е по-добрия живот.
A longer life is not always a better life.

Макар че вярата е енергия за по-добрия живот, вие сами трябва настойчиво да претворявате своето собствено спасение.
While faith is the energy of the better life, nevertheless, must you work out your own salvation with perseverance.

Заедно сме силни, защото искаме по-добрия живот за града си.
We're our own bosses because we want a better life for ourselves.

Това прави разликата между политическото бърборене и правенето на наистина важните неща, за по-добрия живот на хората.
That's what makes the difference between political talking like this and really going for the important thing, a better life for people.

И това, което ти давам е начин, с който да прекратиш глупостите и самозалъгванията в името на по-добрия живот, който сам знаеш, че заслужаваш и можеш да имаш.
And what I am giving you is a way to stop nonsense and self-deception in the name of a better life that you know you deserve and can have.

Много от тях, рискувайки живота си, достигат до Канарските острови, които се превръщат в първата стъпка към по-добрия живот в Европа за тях.
Many migrants who risk the trip to the Canary Islands see them as a stepping- stone to a better life in Europe.

Безусловната почит към определена личност е идеология, която не допринася за по-добрия живот на сръбските граждани", каза той в изявление за SETimes.
The unconditional worship of[one person's] character is an ideology that does not make for a better life of the Serbian citizens," he said in a statement to SETimes.

Как театърът, от който Вие сте част, допринася за по-добрия живот на своята общност, която на свой ред участва на доброволен принцип в артистичната дейност?
How does the theatre that you are part of contribute to the better life of its community, which in its turn participates as volunteers in all your activities?

Стартът е по тъмно в 20:00, а регистрацията- час по-рано на място срещу благотворителна такса от(поне) 10лв, която отива за фондация Синергиа и по-добрия живот на незрящите у нас.
The start is at 8pm and the check-in is an hour earlier on site for a charity fee of(at least)$ 10, which goes to the Synergy Foundation and the better life of the blind in our country.

Ние започваме да вярваме в по-добрия живот чрез мощния дар на другите хора- като чуваме и слушаме, като виждаме и наблюдаваме как дарът на възстановяването работи в живота им.
We come to believe in a better life through the powerful gift of other people---hearing them, seeing them, watching the gift of recovery at work in their lives.

Ето защо е важно да се приеме правилна стратегия за региона на Атлантическия океан- такава, която ще укрепи доброто управление и ще допринесе за опазването на околната среда и за по-добрия живот на населението в региона.
Therefore, it is essential to draw up the right strategy for the Atlantic region- one which will enhance good management and contribute to protection of the environment and a better life for the people of the region.