Какво е " ПО-ДРАСТИЧНО " на Английски - превод на Английски

• more drastic
• more drastically
• more dramatically
• more dramatic

Примери за използване на По-драстично на Български и техните преводи на Английски

Дори намаляването е било още по-драстично.
The growth further away was even more dramatic.

Атака” настояваше за още по-драстично намаляване на броя.
Insisted not only on a more drastic reduction in the number.

Или ако искате по-драстично, незабавно решение, той предлага Botox.
Or if you want a more drastic, immediate solution, he suggests Botox.

Ще го начертая по-различно. Да кажем, че предлагането намалява още по-драстично.
Let's say that the supply goes down even more dramatically.

По-драстично отстраняване на неизправности, което можете да извършите в приложението си, е като изтриете данните му.
A more drastic troubleshooting that you can perform on your app is by deleting its data.

Мисля, че това накара родителите ми да направят нещо по-драстично.
I think that's what convinced my parents they had to do something drastic.

Бихте могли да опитате да ги диета или по-драстично, да се преместят в Япония и целия им стил на живот.
You could try adopting their diet or, more drastically, move to Japan and take up their whole life style.

Музикалният бизнес се е променил доста от 90-те насам и още по-драстично, ако погледнем 80-те.
The music business nowadays has changed a lot if we look the 90s… and even more drastically if we compare it to the 80s.

Ако искате обаче по-драстично решение, може да искате да обмислите използването на нерециклиран номер или съвсем нов номер.
If you want a more drastic solution though, you may want to consider using a non-recycled number or a totally new number.

В ирония на съдбата, Арктика е засегната от затоплянето на климата по-драстично, отколкото останалата част на света.
In an ironic twist, the Arctic is affected by the warming climate more drastically than the rest of the world.

Никое човешко поведение се е развила по-драстично през последните десет години, отколкото комуникация, и няма спиране на тези ветрове на промяната.
No human behavior has evolved more dramatically over the past decade than communication, and there's no stopping these winds of change.

Изпълнителната заповед променя наказателното право и включва по-драстично наказание за осъдените насилници на момичета под 16-годишна възраст.
The executive order amends the criminal law to also include more drastic punishment for convicted rapists of girls below the age of 16.

Ако високите нива на изтъняване от озоновата дупка са широко разпространени по цялото земно кълбо, въздействието би било значително по-драстично.
If the high levels of depletion seen in the ozone hole were to be common across the globe, the effects could be substantially more dramatic.

Ще видим различни ефекти в различните страни, но ще има по-драстично въздействие върху страните с ниски доходи в Африка, Азия, Латинска Америка и Карибите“, каза той.
Different effects in different countries, but there will be more drastic impacts on low-income countries in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean,” he said.

Това е опит на саморегулиращата се психична система да възстанови баланса си, точно както е и при сънищата- само че по-драстично.
It is an attempt of the self-regulating psychic system to restore the balance, in no way different from the function of dreams- only rather more forceful and drastic.

Ако и двете стъпки за отстраняване на неизправности по-горе няма да работят, можете да опитате по-драстично потенциално решение, като избършете телефона чист и започнете от нулата.
If both of the troubleshooting steps above won't work, you can try a more drastic potential solution by wiping the phone clean and start from scratch.

Ще видим различни ефекти в различните страни, но ще има по-драстично въздействие върху страните с ниски доходи в Африка, Азия, Латинска Америка и Карибите“, каза той.
We will see different effects in different countries, but there will be more drastic impacts on low-income countries in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean,” Shukla says.

Анкара поиска от местните власти в Турция да въведат по-строг контрол, както и глоби, върху представителите на бизнеса, които увеличават по-драстично цените заради икономическите затруднения на страната.
Turkish government asked the municipality authorities to introduce stricter controls and fines on businesses, which increase prices more dramatically because of the country's economic difficulties.

Фючърсите на среброто изскочиха още по-драстично, повишавайки 4,6% до 1866 долара за унция, на фона на схващанията, че все още има пространство, докато настигне своя по-скъп конкурент.
Silver futures popped even more dramatically, rising 4.6% to $18.66 an ounce, amid perceptions that it still has room to catch up to its more expensive rival.

Точно в полунощ се очаква изявление за решението на RBNZ относно лихвените проценти, според анализатори ще има намаляване с 0,25%, като е малко вероятно по-драстично намаляване до 0,50%, ако прогнозите се потвърдят е възможен спад на NZD.
At midnight expected statement RBNZ decision on interest rates, analysts say there will be a reduction of 0.25%, it is unlikely that a drastic decrease to 0.50% if forecasts confirm a possible decline in the NZD.

Ще видим различни ефекти в различните страни, но ще има по-драстично въздействие върху страните с ниски доходи в Африка, Азия, Латинска Америка и Карибите“, каза той.
We will see different effects in different countries, but there will be more drastic impacts on low-income countries in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean," he said in a statement.

На извънредно заседание, свикано от премиера Нарендра Моди, правителството прие указ или наредба за изменение на наказателния кодекс, така че в него да се предвижда по-драстично наказание за осъдени изнасилвачи на момичета на възраст под 16 години.
In the emergency meeting called by Prime Minister Narendra Modi, the cabinet passed an executive order, or ordinance, to amend the criminal law to also include more drastic punishment for convicted rapists of girls below the age of 16 years.

Изпълнителната заповед променя наказателното право и включва по-драстично наказание за осъдените насилници на момичета под 16-годишна възраст, съобщиха правителствени служители, предаде БТА.
The executive order, or ordinance, amends the criminal law to also include more drastic punishment for convicted rapists of girls below the age of 16, government officials said.

По-драстично, отколкото в други европейски страни, посттоталитарните демокрации са изправени пред трудността на съществуването на тази култура, наречена хуманизъм, чието постоянно преоткриване изисква да се поставят под въпрос идентичността, нацията, вярата и нуждата да се вярва.
More drastically than in other European countries, post-totalitarian democracies are confronted with the difficulty of bringing to life a humanist culture whose refoundation, ever in progress, requires the continual questioning of identity, nation, faith, and the very need to believe.

Американският климатолог Майкъл Ман вярва, че емисиите трябва да бъдат понижени още по-драстично, отколкото предполага Междуправителствения съвет за климатичните промени, защото е възможно съветът да подценява колко се е повишила температурата от прединдустриалната епоха.
US climatologist Michael Mann believes emissions need to fall even more drastically than the IPCC assumes since the panel may be underestimating how far temperatures have already risen since pre-industrial times.

Въпреки че някои дами може да видите няколко от тези негативни последици да бъдат по-драстично, отколкото други, така че наистина разчита на лицето, обаче обикновено става, ако жените имат каквито и да било неблагоприятни последици, те са някои от най-тревожните тези, но по-голямата част на физическите лица, които печелят на Anavar цикъл дори не забележите единични неблагоприятни ефекти.
Although some women may see some of these side effects to be more drastic than others, so it really depends on the person, but generally speaking, if females even have any side effects, they are some of the more worrying ones but the majority of people who are on an Anavar cycle do not even notice a single side effect.

Тогава ще трябва да вземете по-драстични мерки.
You will need to take more drastic measures.

Има още по-драстични примери.
There are even more dramatic examples.

Но не винаги това е достатъчно и понякога са нужни по-драстични мерки.
Sometimes, this isn't enough and more drastic measures are required.

Разликата не може да бъде по-драстична.
And the difference couldn't be more drastic.

Как да използвам "по-драстично" в изречение

Този начин на конверсия не е много полезен, защото понякога работи по драстично и изкривява доста основното изображение.