Какво е " ПО-ДЪЛГИ ПЪТУВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• longer journeys
• longer trips
• long trips
• longer rides

Примери за използване на По-дълги пътувания на Български и техните преводи на Английски

Няма да е никак приятно за по-дълги пътувания.
Wouldn't be fun for longer journeys.

За по-дълги пътувания можете да вземете обществен транспорт.
For longer trips, use public transport.

Планирате да правите пране при по-дълги пътувания.
Plan to do laundry on longer trips.

За по-дълги пътувания можете да вземете обществен транспорт.
For longer journeys take public transport.

Проектирани са за по-дълги пътувания.
They are designed especially for longer journeys.

За по-дълги пътувания планирайте да правите пране по пътя.
For longer trips, plan to do laundry along the way.

Няма да е никак приятно за по-дълги пътувания.
That's not going to be pleasant on longer journeys.

За по-дълги пътувания можете да вземете обществен транспорт.
For longer trips, try to take public transportation.

Това ги прави удобни за по-дълги пътувания.
This makes them easier to take them on longer journeys.

За по-дълги пътувания можете да вземете обществен транспорт.
For longer trips, I could take public transportation.

Те могат да се изполват за по-дълги пътувания и за къмпинги.
They can be used for longer trips and camping.

При по-дълги пътувания, вземете почивка на всеки няколко часа.
On longer trips, take a break every couple of hours.

Задните седалки също са удобни дори за по-дълги пътувания.
The leather seats are comfortable even for longer journeys.

За по-дълги пътувания планирайте да правите пране по пътя.
For longer trips, plan to do laundry half-way through the tour.

Изберете по-малък и икономичен автомобил за по-дълги пътувания.
Choose a smaller, fuel efficient car for longer trips.

Студентите поемат на по-дълги пътувания, до Сан Диего и до Сан Франциско.
The students embarked on longer trips, to San Diego and San Francisco.

Ниският извънградски разход го прави идеален за по-дълги пътувания.
Low suburban fuel consumption makes it ideal for longer trips.

Не забравяйте, че трябва да се вземат по-дълги пътувания, за да се направи пропуск струва.
Remember- you need to take longer trips to make a pass worthwhile.

Наред с това те са достатъчно комфортни и не изморяват дори и при по-дълги пътувания.
Even the seats are comfortable and not at all fatiguing for longer trips.

Знам, че другите хора правят много по-дълги пътувания, така че не бива да се оплаквам.
I know other people make much longer journeys, so I shouldn't complain.

Те са подходящи както за градски условия, така и за по-дълги пътувания из България.
They are suitable both for urban conditions and for longer trips in Bulgaria.

Спокойствието и увереността отново са ваши партньори, особено на магистрали и по-дълги пътувания.
Calm confidence is yours, especially on motorways and longer journeys.

Сред офертите са отстъпки за по-дълги пътувания, най-продаваният турове и екскурзии.
Among the offers are discounted rates for longer trips, best selling tours and day trips..

Колите под наем от"клас А" са удобни, както за градски условия, така и за по-дълги пътувания.
Rental cars from"Class A" are suitable for both urban and for longer trips.

При по-дълги пътувания за икономията на гориво допринасят термоелектрическите генератори или Turbosteamer.
During longer journeys the thermoelectric generator or turbosteamer add to that.

Дизеловите автомобили могат да отделят повече замърсители от бензиновите автомобили при по-дълги пътувания.
Diesel cars may emit more pollutants than gasoline cars on longer journeys.

На по-дълги пътувания, като например от Англия до Испания кабината, че получавате може да направи огромна разлика.
On longer trips such as from England to Spain the cabin that you get can make a massive difference.

Много частни оператори предлагат повече удобства за по-дълги пътувания като тоалетна, видео, климатик и леки закуски.
Many private operators offer more facilities on longer journeys such as toilet, video, air-conditioning and snacks.

За по-дълги пътувания, можете да изтеглите местни даннни предварително, за да избегнете да бъдете хванати неподготвени.
For longer journeys, you can download the local data beforehand to avoid being caught off-guard.

По принцип влаковете се използват за по-дълги пътувания, но има влакове, експресни и местни, които спират по-локално.
Trains: In general, trains are used for longer rides, but there are trains, the express and local, that stop more locally.