Какво е " ПО-ДЪЛЪГ ЕФЕКТ " на Английски - превод на Английски

• longer effect

Примери за използване на По-дълъг ефект на Български и техните преводи на Английски

По-дълъг ефект(в сравнение с други методи).
Longer effect(in comparison with other methods).

Това е с по-дълъг ефект. Какво ще кажеш?
This one has longer lasting effects. What do you say?

За по-дълъг ефект на блясък, използвайте спрей за коса.
For a longer effect of splendor, use a hair spray.

Съгласен съм, че не е много удобно, ако разчитате на по-дълъг ефект.
Agree, it is not very convenient if you are counting on a longer effect.

При гадене, повръщане и по-дълъг ефект(през нощта) PARACETAMOL се прилага в свещи.
With nausea, vomiting, and also for a longer effect(at night) PARACETAMOL is administered in candles.

Добавките с хиалуронова киселина могат да имат по-дълъг ефект от инжекциите.
Hyaluronic acid supplements may have a longer-lasting effect than injections.

Така че те съчетават метода за събуждане и другите два, което води до по-дълъг ефект.
So they combined the wakefulness method and the other two, which led to a longer lasting effect.

Нещо повече, потребителите подчертават, че това не е средство само наведнъж, а препарат с по-дълъг ефект, ефективен дори и след прекратяване на таблетките.
What's more, users emphasize that it is not a means only at once, but a preparation with a longer effect, effective even after discontinuation of tablets.

Той запазва спиралата, подобрява функцията си и осигурява по-дълъг ефект. 1 2.
It retains mascara, improves its function and provides a longer lasting effect. 1 2.

Трябва да се разбере, че операцията все още дава по-дълъг ефект, като освен това позволява веднъж завинаги да се отървете от болестта и последиците от нея.
You must understand that the operation nevertheless gives a more lasting effect, in addition, it allows you to once and for all get rid of both the disease and its consequences.

Следващата година обаче си зададох въпроса- какво ДА направим, че ДА има по-дълъг ефект от нашата помощ?
This year we asked ourselves, how can we have more impact?

Инактивираните серуми действат бавно, но ветеринарните лекари ги съветват да ваксинират зайци, тъй като те се понасят по-лесно от индивидите и дават по-дълъг ефект.
Inactivated sera act slowly, but veterinarians advise them to vaccinate rabbits, as they are more easily tolerated by individuals and give a longer effect.

В допълнение, мехлемите се абсорбират по-бавно от гелове или кремове, така че обикновено имат по-дълъг ефект върху увредената кожа.
In addition, ointments are absorbed more slowly than gels or creams, so they usually have a longer lasting effect on the damaged skin.

Такава формула води до по-дълъг ефект, докато мъжете са готови да действат по всяко време на деня или нощта, без да се налага да стимулират други лекарства, погълнати„един час преди“.
Such a formula causes that the effects last longer, while men are ready to act at any time of the day or night, without needing to stimulate another medicines swallowed“an hour before”.

Освен това, мазилата се абсорбират по-бавно от геловете или кремовете, така че те обикновено имат по-дълъг ефект върху увредената кожа.
In addition, ointments are absorbed more slowly than gels or creams, so they usually have a longer lasting effect on the damaged skin.

Индикации за употреба Лекарственият продукт"Levomycetin маз" се предписва за лечение на инфекции на лигавицата, трахома, конюнктивит, блефарит и кератит и, за разлика от капките, има по-дълъг ефект.
The drug"Levomycetin Ointment" is prescribed for the treatment of infections of the mucosa, trachoma, conjunctivitis, blepharitis and keratitis and, unlike drops, it has a longer time effect.

След дълъг и сложен на проби и грешки път е синтезирана оптималната пептидна формула, която е с петдесет пъти по-дълъг ефект от естествения и аналог.
After a long and complicated trial and error process, the optimal peptide formula was synthesized, and it had 50 times longer effects than its natural analogue.

Нещо повече, потребителите подчертават, че това не е средство само едновременно, а препарат с по-дълъг ефект, ефектите от който могат да се видят и след лечението.
What's more, users emphasize that it is not a means only at once, but a preparation with a longer effect, the effects of which can be seen even after the treatment.

Нещо повече, потребителите подчертават, че това не е средство само наведнъж, а препарат с по-дълъг ефект, ефективен дори и след прекратяване на таблетките.
What's more, users emphasize that it is not a means only at once, but a preparation with a longer effect, the effects of which can be seen even after the treatment.

В сравнение с бромокриптин, той има по-дълъг PRL-инхибиращ ефект.
Compared with bromocriptine, it has a longer PRL-inhibiting effect.

Следваща доза трябва да се прилага под формата на свещи, така че можете да постигнете по-дълъг антипиретик ефект.
Next dose should be administered in the form of candles, so you can achieve a longer antipyretic effect.

В арсенала на съвременната фармакология съществуват лекарства с по-дълъг и антипиретичен и аналгетичен ефект!
In the arsenal of modern pharmacology there are drugs with a longer and antipyretic, and analgesic effect!

Запазването на здравето и активността на хората за по-дълъг период има положителен ефект върху производителността и конкурентоспособността.
Keeping people healthy and active for longer has a positive impact on productivity and competitiveness.

Тези здравословни мазнини съвети загуба ще ви даде по-дълъг и дори постоянен ефект, докато ви държи далеч от болести.
These healthy fats loss tips will give you more, and even permanent effect, saving you from disease.

Едно проучване на BBC, показва, че топенето на шоколада в устата повишава по-интензивно мозъчната активност и сърдечната честота, отколкото целувките, с ефект четири пъти по-дълъг след края на приемането.
A BBC study indicates that melting chocolate in your mouth increases brain activity and the heart rate more intensely than passionate kissing, with the effect lasting four times longer after the activity ends.

Стрелката може да бъде кратък и визуално да се създаде сянка от миглите или да бъде по-дълъг, за да се ефект кошачих очите.
The arrow can be short and visually create a shadow from eyelashes or to be longer, for effect the koshachikh of eyes.

За да има някакъв ефект върху тялото в по-дълъг срок от време, много важно е системите на тялото да изпитват умора или лек стрес.
Long term effects of WBV In order to have any effects on the body term it is vital that the body systems experience fatigue or some sort of light stress.

Това са важни фактори за постигането на всички основни цели, определени в„Европа 2020- Стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж“, в която се подчертава, че запазването на здравето и активността на хората за по-дълъг период има положителен ефект върху производителността и конкурентоспособността.
Promoting good health is a fundamental part of the smart, inclusive growth objectives of Europe 2020- Europe's growth strategy: keeping people healthy and active for longer has a positive impact on productivity and competitiveness.

Докато кофеинът, съдържащ се в чаеното растение, действа чрез централната нервна система и- следователно- има лек, по-дълъг и стимулиращ ефект, кофеинът в кафето има по-интензивен и краткосрочен ефект и действа чрез сърдечно-съдовата система.
While the caffeine contained in the tea plant works via the central nervous system and therefore has a gentle, longer lasting and stimulating effect, the caffeine in coffee has a more intense and short-term effect via the cardiovascular system.

По-дълъг мандат ефекти са също мощен бонус.
Longer term effects are also a powerful bonus.