Какво е " ПО-ЕМОЦИОНАЛНО " на Английски - превод на Английски

• more emotionally
• more emotional

Примери за използване на По-емоционално на Български и техните преводи на Английски

Беше по-емоционално от това.
It was more emotional than that.

Това ще има много по-емоционално въздействие.
It will have much more emotional impact.

Те са по-емоционално зрели.
They are more emotionally mature.

Пее й се нещо по-чувствено и по-емоционално.
They give songs a more emotional and intimate feel.

Ще сте по-емоционално стабилни.
You will be more emotionally stable.

Разбира се, някои са по-емоционално приповдигнати.
In fact, some were more emotionally confusing.

Ще сте по-емоционално стабилни.
You shall be more emotionally stable.

Началото на седмицата ще е по-емоционално за вас.
The beginning of the week will be emotional for you.

Ще се чувства по-емоционално обвързана с вас.
He will feel emotionally connected to you.

Това е нещо по-лично и, според мен, по-емоционално.
It's something more personal and, I think, more emotional.

Ще се чувства по-емоционално обвързана с вас.
Then she will feel more emotionally connected to you.

На Козирогът пък ще му трябва по-емоционално стабилен партньор.
The Pisces Horse woman needs an emotionally stable partner.

Дали жените са по-емоционално интелигентни от мъжете??
Are Women more Emotionally Intelligent than Men?

Често е по-емоционално да продадете дома си, отколкото да закупите жилище!
It is often more emotional to sell a house than to buy a house!

По-емоционалните хора са естествено по-емоционално интелигентни.
More emotional people are naturally more emotionally intelligent.

Може би тя реагира по-емоционално и страда ли повече от плач?
Maybe she reacts more emotionally and does she suffer more from crying?

Какви действия можете да предприемете, ако партньорът ви става все по-емоционално дистанциран?
What can you do when he becomes emotionally distant?

Тук формите трябва да са още по-емоционално заредени и пленителни.
Here, the shape needs to be even more emotionally charged and captivating.

Аз бих подходил по-емоционално, възползвайки се от слабостите ти.
A more emotional approach would have been my preference preying on your vulnerability.

Намерете начин да се свържете с клиентите си на по-дълбоко, по-емоционално ниво.
Learn how to connect with your partner on a deeper more emotional level.

Ако дарите пари за кауза, ще станете по-емоционално ангажирани с тази кауза.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.

Намерете начин да се свържете с клиентите си на по-дълбоко, по-емоционално ниво.
Find a way to connect to your customers on a deeper, more emotional level.

Според експерти сексът е по-емоционално изживяване за мъжете, отколкото за жените.
Experts believe sex is a more emotional experience for men than for women.

Какви действия можете да предприемете, ако партньорът ви става все по-емоционално дистанциран?
How can I tell if my partner is becoming emotionally distant?

Няма нищо по-емоционално изтощаващо от съвместното родителство с конфликтен бивш партньор.
There's nothing more emotionally draining than co-parenting with a high-conflict ex.

Когато се чувствате здраво физически, ще можете да се справите по-емоционално.
When you feel healthy physically, you will be better able to cope emotionally.

Децата днес са по-емоционално възбудими от средностатистически пациент на психиатрична клиника през 1950 г.
Today's students are more anxious than patients of psychiatric clinics 1950.

Детето възприема красотата на света около него много по-емоционално от възрастен.
The child perceives the beauty of the world around him much more emotionally than an adult.

Междувременно докато изчакаме вкусния обяд решихме да направим нещо по-емоционално.
Meanwhile, while we wait for a delicious lunch, we decided to do something more emotional.

Желанието е по-емоционално, по-краткотрайно, докато желанието е акт на воля, на решение.
Desire is more emotional, more ephemeral, while wanting is an act of will, of decision.