Какво е " ПО-ИНДИВИДУАЛНО " на Английски - превод на Английски

• more individual
• more individually

Примери за използване на По-индивидуално на Български и техните преводи на Английски

По-малките класове, които да позволят по-индивидуално внимание от вашия учител.
Smaller classes to allow more individual attention from your teacher.

След това развитието достигнало до животински стадий- животното се развива още по-индивидуално.
The development then reached the animate degree at which animals develop even more individually.

Новозаветното понятие за съвест е по-индивидуално по своята същност и включва три основни истини.
The New Testament concept of conscience is more individual in nature and involves three major truths.

Тогава развитието достигнало животинското ниво, в което животните се развили още по-индивидуално.
The development then reached the animate degree at which animals develop even more individually.

Запознайте се с PocketBook Touch Lux 3 Gold- изпитани традиции, въплътени в изключителен цвят за още по-индивидуално удоволствие от четенето.
PocketBook Touch Lux 3 Gold- well-tried traditions embodied in an exclusive colour for even more individual enjoyment of reading.

Резултатът е приложение, което обработва всички задачи по изгаряне, мултимедия и архивиране по-бързо, по-безопасно и по-индивидуално.
The result is an application that handles all tasks around burning, multimedia and archiving faster, safer and more individually.

Много по-евтино, по-индивидуално и също свързано със забавление обаче е автоматичното производство на различни звезди от различни материали.
Much cheaper, more individual and also connected with fun, however, is the automatic production of different stars from different materials.

Въпреки това, те могат да бъдат използвани като основа за прилагането на техните идеи, което прави жилището по-индивидуално и удобно.
However, they can be used as a background for the implementation of their ideas, making the housing more individual and comfortable.

Новият 4MOTION Active Control позволява на водача да настройва системата за задвижване на четирите колела по-индивидуално и по-лесно спрямо всички пътни условия.
The new 4MOTION Active Control also lets drivers adjust the all-wheel drive system more individually and easier to all possible driving conditions.

Гостите винаги могат да разчитат на по-индивидуално отношение и внимание от персонала, да получават по-бързи реакции на проблеми и въпроси и по този начин да имат по-приятна почивка.
The guests can always relay on more individual attitude and attention from the personnel, get quicker reactions of problemsand questions and thus have more pleasant….

Множеството варианти на модела и всеобхватните Оригинални BMW аксесоари ви дават възможност да адаптирате BMW X1 още по-индивидуално към своите желания.
Numerous model versions and comprehensive Original BMW Accessories offer you the option of adapting your BMW X1 even more individually to your wishes.

В xDrip+ алармите могат да бъдат настроени много по-индивидуално, отколкото с Dexcom приложението, AAPS или NightScout няма ограничения в избора на звуци, различни аларми в зависимост от времето на деня/ ноща, и т.н.
With xDrip+ the alarms can be set much more individually than with the Dexcom software, AAPS or Nightscout no limitation in the selection of sounds, different alarms depending on day/night time etc.

Е, това е малко пресилено- винаги ще има място за учители, но интелигентните машини могат да предложат по-индивидуално и персонализирано изживяване за учениците.
There will always be a place for teachers, but intelligent machines will be able to offer a more individual and personalised experience for students overall.

Промените са реципрочни по отношение на това, че по-възрастните индивиди е възможно да са събирали и предавали културни умения по-често отколкото младите и е възможно да са натрупвали по-индивидуално получените знания.
The changes are reciprocal in that older adults can accumulate and transmit more culture than young adults and can accumulate more individually acquired knowledge.

Децата с ASD често се настаняват с други деца, забавени от развитието, в малки групи, където могат да получат по-индивидуално внимание и специализирани инструкции.
Children with ASD are often placed with other developmentally delayed kids in small groups where they can receive more individual attention and specialized instruction.

Да рисуваш всички градове, щати или отделни престъпления с една широка четка не успява да предостави невероятно полезни прозрения, които могат да се получат, когато се вгледаш в тези компоненти на по-близко, по-индивидуално ниво.
To paint all cities, states, or individual crimes with one broad brush fails to provide the incredibly useful insights that can be gained when taking a look at these components on a closer, more individual level.

Децата с ASD често се настаняват с други деца, забавени от развитието, в малки групи, където могат да получат по-индивидуално внимание и специализирани инструкции.
Children with autism spectrum disorders are often placed with other developmentally-delayed kids in small groups where they can receive more individual attention and specialized instruction.

Така че ако забавим малко консумацията, за сметка на това ще можем да насочим нашите усилия към по-актуални неща, за които все не ни стигат време и инвестиции(към нови енергийни източници, по-здравословно хранене, по-добра медицина, по-добро и по-индивидуално образование, и прочее).
So that if we slow a bit the consumption, at the expense of this we will be in position to direct our efforts to more actual things, for which there is never enough time and money(to new energy sources, healthier feeding, better medical care, better and more individual education, and so on).

Нашите съотношения студент-факултет е сред най-добрите в страната на 7-1 и средният брой на учениците в горния клас е 11- това позволява на студентите да имат по-индивидуално време с нашите изключителни преподаватели.
Our student-faculty ratio is among the best in the country at 7:1 and the average number of students in an upper-level class is 11- this enables students to have more individual time with faculty.

Оказва се, че очакването да отидем в светлината, когато умираме, е подвеждащо, защото онова, което се случва при близките до смъртта преживявания, е много по-индивидуално, отколкото се предполагаше.
It turns out that expecting to go into the light when we die is misleading, because what happens in near-death experiences is much more individual than anyone thought.

Генеричните подаръци като цветя, шоколади и афтършейв/ парфюми са добре в началото, но като отношение прогресира пригодите своите подаръци да бъдат малко по-индивидуално за човека, с когото секс.
The generic gifts such as flowers, chocolates and aftershave/perfume are fine at the start but as a relationship progresses tailor your gifts to be a bit more individual to the person you're dating.

Митът е по-индивидуален и изразява живота по-точно от науката.
Myth is more individual and expresses life more precisely than does science.

Всеки подарък става по-индивидуален и личен.
Each gift becomes more individual and personal.

Едва ли други тапицирани мебели са по-индивидуални и издръжливи.
Hardly any other upholstered furniture is more individual and durable.

В тялото на гъсеницата, молци са по-индивидуални мускули, отколкото в човешкото тяло.
In the body of the caterpillar, moths are more individual muscles than in the human body.

Ако стоите, щяхте да сте по-индивидуални.
Standing, you would be more individual.

Aвтономия нa обучаваните и дигитални медии По-интерактивни, по-автентични, по-индивидуални.
Learner autonomy and digital media More interactive, more authentic, more individual.

Самостоятелно направените парични подаръци са много по-индивидуални и визуално красиви.
Self-made money gifts are much more individual and visually beautiful.

Мебели е желателно да се направи по реда, след това тя ще бъде по-индивидуален.
Furniture is desirable to do under the order, then it will be more individual.

Фейсбук също е място за събиране, но е по-индивидуален.
Facebook is a mixture of the both, but it's more personal.

Как да използвам "по-индивидуално" в изречение

Освен стандартните конфигурации, лодките могат да бъдат оборудвани по индивидуално желание на клиента.

Процедурата по валидиране на професионални знания, умения и компетентности се извършва по индивидуално запитване!

През курса на обучение всеки студент разработва самостоятелно по индивидуално задание проект по дървени конструкции.

Курсова задача №2: изчертаване и отпечатване по индивидуално задание на архитектурно разпределение в мащаб 1:50.

Изработени от PVC синтетичен брезент чрез високочестотна заварка по индивидуално определени (за конкретния клиент) размери.

Поръчковите спални Chesterfield се изработват по индивидуално решение на клиента, съчетаващи качество и елегантна визия.

Металните решетки за прозорци се изработват по индивидуално решение на клиента, съчетаващи качество и елегантна визия.

Фирмата предлага и обзавеждане на учителски и калсни стаи, както и компютърни кабинети по индивидуално запитване.

Изработка на всякакви модели спортни облекла, екипи за фитнес и други по индивидуално задание на клиента.

Поръчковите маси от ковано желязо се изработват по индивидуално решение на клиента, съчетаващи качество и елегантна визия.