Какво е " ПОВЕЧЕ ОТДЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• more separate
• more individual
• more discrete
• more distinct

Примери за използване на Повече отделни на Български и техните преводи на Английски

Всеки сайт се състои от една или повече отделни страници.
Each site may consist of one or more separate pages.

Един или повече отделни претегляне система може да се инсталира за макро- и микро-съставки.
One or more separate weighing system can be installed for macro- and micro- ingredients.

Една чеснова глава се състои от дузина или повече отделни скилидки.
The garlic head consists of a dozen or more individual cloves.

В някои случаи Lexmark може да има две или повече отделни оценки със изброени в списъка подобни номера на модели.
In some cases, Lexmark may have two or more separate evaluations listed with similar model numbers.

И двете колони трябва да се раздели на две или повече отделни колони.
Both columns should be split into two or more separate columns.

Дишайте повече отделни функции, вие прекрасно във вътрешността му- и ще видите колко много ще се превърне!
Breathe more individual traits, dear to you, in your interior- and you will see how much it will transform!

Насочени към постигане на целите в една или повече отделни, застъпващи категории.
Gear achievement of objectives in one or more separate but overlapping categories.

Може даже да решите да разделите задачите на участниците на два или повече отделни етапа.
You can even decide whether to divide the participants' tasks into two or more separate stages.

Ще забележите, че можете да развивате една или повече отделни идентичности или псевдоними.
You will notice yourself developing one or more separate identities, or pseudonyms.

ФБР смята сериен убиец за всяко лице, виновно за две или повече отделни убийства.
The FBI considers a serial killer any person guilty of two or more separate murders.

Ако искате да премахнете избора на един или повече отделни съобщения, можете да махнете тези съобщения един по един.
If you want to deselect one or more individual messages, you can uncheck those messages one by one.

Шоуто по избор с хипервръзки е бърз начин да се придвижите до една или повече отделни презентации.
A hyperlinked custom show is a quick way to navigate to one or more separate presentations.

Насочени към постигане на целите в една или повече отделни, застъпващи категории.
Internal control is geared to the achievement of objectives in one or more separate but overlapping categories.

Също така е възможно да се получат две или повече отделни места в различни страни или региони, които споделят име.
It is also possible to get two or more separate places in different countries or regions sharing a name.

Освен това има всички видове модулни дялове, с които стаята може да бъде разделена на две или повече отделни зони.
In addition, there are all kinds of modular partitions, with which the room can be divided into two or more separate zones.

Много пренатали включват до 20 или повече отделни витамини и минерали, предназначени да поддържат здравето на майката и детето.
Many prenatals include up to 20 or more individual vitamins and minerals, designed to support the health of mother and child.

Паралелна история е наративна структура, в която писателят включва два или повече отделни парцела, свързани с общ характер и/ или тема.
A parallel story is a narrative structure in which the writer includes two or more separate plots linked by a common character and/or theme.

Уникалното и комфорта на програмата е, че едновременно обединява, че обикновено се разделя на две, три или дори повече отделни програми.
Uniqueness and convenience of the program is that it simultaneously unites that is usually divided into two, three or even more separate programs.

Ако имате 2 или повече отделни резервации в един и същ ден, те се считат за несвързани и ще трябва да напуснете транзитната зона.
In case you have 2 or more separate bookings on the same day, those are considered as non-related reservations and you will be required to leave the transit zone.

Системите от лентови транспортьори са изградени от два или повече отделни транспортьора, разположени успоредно, последователно, един над друг или под произволен ъгъл.
The belt conveyor systems are constructed of two or more separate conveyors arranged parallel, sequentially, one above the other, or at an arbitrary angle.

Една глава се състои от дузина или повече отделни скилидки, всяка от които от ботаническа гледна точка е луковица- подземна структура, образувана от удебелени листни основи.
A head of garlic is composed of a dozen or more discrete cloves, each of which is a botanical bulb, an underground structure comprised of thickened leaf bases.

Можете дори да решите дали да разделите задачите на участниците в два или повече отделни етапа, както и да зададете крайния краен срок и/или часа, позволен за завършването на всяка задача.
You can even decide whether to divide the participants' tasks into two or more separate stages, as well specify a final due date and/or the time allowed for each task to be completed.

В момента има все повече и повече отделни примери за световни компании, както и емпирични проучвания, в доказателство на факта, че те връщат производството си обратно в развитите страни.
At the moment more and more individual examples of worldwide companies, as well as empiric studies, points to the fact that they are relocating production back to developed countries.

RFIO2 е иновативна версия за продуктите на iNELS RF Control, осигурява по-голяма стабилност, интегрира повече отделни компоненти в комуникационната верига и елиминира сигналните смущения между тях.
RFIO2 is an innovative version for iNELS RF Control products, provides greater stability, it integrates more individual components into the communication circuit, and eliminates signal interference between them.

Такива мрежи могат да се състоят от една или повече отделни мрежи, които са стъкмени с горни, дънни и свързващи въжета и могат да бъдат оборудвани с котвени, плаващи и навигационни механизми.
Such nets consist of one or more separate nets which are rigged with top, bottom and connecting ropes, and may be equipped with anchoring, floating and navigational gear.

Че спирането на производства по индивидуални искове за принудително изпълнение може да бъде общо, когато обхваща всички кредитори, или може да бъде ограничено, когато обхваща един или повече отделни кредитори или категории кредитори.
The stay of individual enforcement actions can be general, covering all creditors, or can be limited, covering one or more individual creditors or categories of creditors.

Част, включващи една или повече отделни стопанства, където здравният статус що се отнася до специфична болест е независим от здравния статус по отношение тази болест от заобикалящите естествени води.
Compartments comprising one or more individual farms where the health status regarding a specific disease is independent of the health status regarding that disease of the surrounding natural waters.

Този вид плетени плитки в стандартното му изпълнение е невероятно подобен на споменатия по-горе класически плит, но в този случай трябва винаги да тъчете все повече и повече отделни нишки всеки път.
This type of plaiting braids in its standard execution is incredibly similar to the previously mentioned classic braid, but in this case you should always weave more and more separate strands each time.

Пациентите със скор от 4 за увреждане на една или повече отделни органи/системи, оценени според определението на CIRS, с изключение на органната система, обхващаща очите, ушите, носа, гърлото и ларинкса, са изключени.
Patients with one or more individual organ/system impairment score of 4 as assessed by the CIRS definition, excluding eyes, ears, nose, throat and larynx organ system, were excluded.

Стандартът изисква представянето на финансовите активи и финансовите пасиви на нетна база, когато това отразява очакваните от предприятието бъдещи парични потоци от уреждането на два или повече отделни финансови инструмента.
This Standard requires the presentation of financial assets and financial liabilities on a net basis when doing so reflects an entity s expected future cash flows from settling two or more separate financial instruments.