Примери за използване на Отделните държави на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отделните държави от ЕС.
Право на отделните държави.
Law of the individual states.Официални езици в отделните държави.
Отделните държави взеха правилното решение.
The individual countries made the right decision.Доклади за отделните държави.
Reports on individual countries.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
ислямска държавадруги държавиевропейски държавинезависима държаваразлични държавидруга държава-членка
съответната държава-членка
българската държавасъответната държавасуверенна държава
Повече
Въпроси, специфични за отделните държави.
ДДС в отделните държави варира между 17% и 27%.
VAT in individual countries varies between 17% and 27%.Мнението на отделните държави.
Perspective of individual countries.Премахва се суверенитетът на отделните държави.
The sovereignty of individual states is dying.Боричкания между отделните държави ще има.
Пенсионната възраст е различна в отделните държави.
The retirement ages vary in different countries.Инициативите на отделните държави.
Initiatives by individual states.Федерациите се представляват от отделните държави.
Federations are represented by different countries.Ето ги данните за отделните държави.
В отделните държави се отпразнува по различен начин.
In different countries it is celebrated differently.Да видим ситуацията в отделните държави.
Ще участват ли отделните държави в един съвместен фонд?
Will various countries contribute to a joint fund?Ще има ли квоти за отделните държави?
Will there be national players for particular countries?Това не може да се постигне в рамките на отделните държави.
This cannot be achieved within individual countries.Нещо повече, времето на отделните държави приключи.
Moreover, the time of individual states is over.Възможно е да има ценови разлики в отделните държави.
There may be price differences in individual countries.PSTNs provided in different countries, the approval.Това са проблеми, за които отговорност носят отделните държави.
They are matters for which individual countries are responsible.Многогодишните индикативни планове за отделните държави са достъпни тук.
The sample sizes for individual states are available here.Разбира се, с паралелно запазване на идентичността на отделните държави.
It does so by preserving the identity of individual states.Многогодишните индикативни планове за отделните държави са достъпни тук.
Dietary guidelines for different countries are available here.Проучването е показало и различие в нагласите в отделните държави.
The survey also found a divergence of opinion in different states.Аз вече отбелязах, че усилията на отделните държави не са достатъчни.
I have already remarked that the efforts of individual states will not suffice.Разбира се, трябва да се прави разлика между отделните държави.
Of course we have to make a distinction between different countries.Отделните държави са букви на азбуката, а Словото си служи с всички букви.
