Какво е " SEPARATE COUNTRIES " на Български - превод на Български

• отделни страни
• отделни държави
• различни държави
• отделните държави
• отделните страни

Примери за използване на Separate countries на Английски и техните преводи на Български

We are in separate countries.
Ние сме в различни държави.

The Czech Republic and Slovakia are now two separate countries.
Словакия и Словения са две различни държави.

These are all separate countries and separate nationalities.
Това са все отделни страни и отдлени националности.

As you note, India and Pakistan are two separate countries.
Индия и Пакистан се обособяват като отделни държави.

Separate countries or cultures adopted different forms of the word?meditation,?
Отделни страни или култури да приемат различни форми на думата?медитация,?

Preferably, in separate countries.
В различни държави, за предпочитане.

Most people, ignorant people, Don't even know those are two separate countries.
Повечето хора, невежите не знаят, че това са отделни държави.

For separate countries or regions, suitable shipping option will be recommended.
За отделни страни или региони ще се препоръча подходящ корабоплаване опция.

Of course, the development of this process is not the same in the separate countries.
Разбира се, този процес далеч не протича еднакво в отделните страни.

The separate countries are letters from the alphabet, while the World uses all letters.
Отделните държави са букви на азбуката, а Словото си служи с всички букви.

Throughout his life Kim Yusin had felt that Baekje, Goguryeo, and Silla should not be separate countries but united.
През целия си живот Ким Ю Син е чувствал, че Бек Че, Когурьо и Сила не трябва да бъдат отделни страни.

Universities located in separate countries may have incredibly different prices.
Университетите, разположени в отделни страни, могат да имат невероятно различни цени.

To consider what international specialization is the most effective and beneficial for the separate countries and regions?
Каква международна специализация е най-ефективна за отделните страни и региони и им носи най-големи ползи?

Working for separate countries, they are sent to eliminate their most dangerous enemy… each other.
Работещи за различни държави, те са изпратени да елиминират най-опасния враг- всеки трябва да очисти другия.

In Europe and the EU, there are no such restrictions, or there is a complete lack of regulation in the separate countries;
В Европа и ЕС няма подобни общи за общността ограничения или цялостно липсва регулация в отделните страни;

Data from separate countries suggests that the self-service market share in Europe is over 40% of all fuel sales.
Данни от отделните държави дават основание да се предполага, че дялът на self-service в Европа надминава 40% от всички продажби на горива.

I think sometimes the only reason that my parents stayed together as long as they did was… cos they lived in separate countries.
Понякога си мисля, че единствената причина родителите ми да не се разведат беше че живеят в различни държави.

In establishing the common currency area, the Euro, the separate countries are essentially throwing away this adjustment mechanism.
Като въвеждат механизма на общата валута, еврото, отделните държави всъщност изхвърлят своя механизъм за приспособяване.

How would it be possible for this initiative to influence the contradictions inside the region and between the EU and separate countries in it?
Как тя би могла да повлияе на противоречията вътре в региона и между ЕС и отделни държави в него?

Two separate countries are of the same mind, jointly building the‘China-Africa Destiny Community' in the field of life and health.
Две отделни страни са от един и същи ум, съвместно изграждане на"Китай-Африка Destiny Общността в областта на здравето и живота.

The financial crisis has affected very quickly the other sectors of both separate countries and the entire global economy.
Финансовата криза много бързо засегна и останалите сектори както на отделните страни, така и на цялото световно стопанство.

Alright created, you can have separate countries if you cannot manage the whole world together, but then the fighting going on, killing each other.
Добре, може да има отделни страни, ако не можете да управлявате целия свят, но тогава борбите продължават, ще се убивате един друг.

The book examines the origin and development of the different categories of protected territories in separate countries and continents.
В книгата се разглежда възникването и развитието на различните категории защитени територии в отделни страни и континенти.

The war also revived old strains between North and South Yemen, formerly separate countries which united into a single state in 1990 under slain former president Saleh.
Войната възроди старото напрежение между Северен и Южен Йемен, някога отделни страни, които се обединиха в една държава през 1990 г.

In January 2018, China blocked access for a week to the Chinese websites of hotel chain Marriott for listing Tibet, Hong Kong, Macau and Taiwan as separate countries.
През януари тази година Китай блокира достъпа до сайта на Marriott за цяла седмица, след като хотелиерската група посочи Тайван, Хонконг, Макао и Тибет като отделни държави.

The war has revived old strains between north and south Yemen, formerly separate countries that united into a single state in 1990.
Войната възроди старото напрежение между Северен и Южен Йемен, някога отделни страни, които се обединиха в една държава през 1990 г.

In January, Chinese officials temporarily suspended the Chinese website of Marriott International, accusing the hotel chain of listing Tibet, Taiwan, Hong Kong and Macau as separate countries.
През януари тази година Китай блокира достъпа до сайта на Marriott за цяла седмица, след като хотелиерската група посочи Тайван, Хонконг, Макао и Тибет като отделни държави.

Even measurements, based on solar activity in separate countries and years- 2014 India versus 2016 China- were identical to the second decimal point.
Дори измерванията, базирани на слънчевата активност в отделни страни и години- 2014 г. в Индия спрямо 2016 г. в Китай- са идентични до втория знак след десетичната запетая.

However, virtual money is gaining in popularity, so both the global community and separate countries should settle down this issue.
Въпреки това, виртуалните пари набират популярност, така че глобалната общност и отделните страни трябва да разрешат този въпрос.

If Canadian provinces entered Pisa tests as separate countries, three of them, Alberta, British Columbia and Quebec, would be in the top five places for science in the world, alongside Singapore and Japan and above the likes of Finland and Hong Kong.
Ако за целите на изследването провинциите на Канада бяха класирани като отделни държави, три от тях(Алберта, Квебек и Британска Колумбия) биха попаднали в топ пет сред Сингапур и Япония, и преди Финландия и Хонг Конг.