Какво е " SEPARATE COUNTRY " на Български - превод на Български

• отделна държава
• отделна страна
• самостоятелна държава
• независима държава

Примери за използване на Separate country на Английски и техните преводи на Български

Its a separate country.
Това е отделна държава.

As if California is a separate country.
Че Калифорния е отделна държава.

Most attention has been focussed on the economic arguments of Scottish separation- would Scotland be worse off or better off as a separate country?
Основната тежест пада върху икономически аргументи- Шотландия би се справяла по-добре във финансово отношение като самостоятелна държава.

It is a separate country.
Това е отделна държава.

However, this is very much a separate country.
Всъщност това е отделна държава.

City Of London is a separate country which owns the UK and its people.
City Of London е отделна държава, която е собственик на Великобритания и нейните хора.

Each room can symbolize a separate country.
Всяка стая може да символизира отделна страна.

It is equally impossible to bring a separate country and individual nations as a victim in favor of the aggressor.
Също така е невъзможно отделна страна и отделни народи да бъдат принасяни в жертва на интересите на агресора.

We would be better off as a separate country.
По-добре да си бяхме останали отделна страна.

Post Brexit, the UK will be treated as a separate country in terms of EU treaties, and therefore no ESMA regulations will apply.
След Брекзит, Великобритания ще се разглежда като отделна страна по отношение на договореностите с ЕС и следователно няма да прилага ESMA регулациите.

California seems to think it's a separate country.
Мислите си, че Калифорния е отделна държава.

Ukraine has been a separate country for over 20 years.
Че Украйна е независима държава повече от 20 години.

Every province of China is like a separate country.
Всеки регион на Италия е като отделна държава.

There was never a separate country called Palestine.
Никога не е имало независима държава, наименована Палестина”.

The Netherlands Antilles will cease to exist as a separate country.
След това кутригурите престават да съществуват като отделна държава.

This is a separate country.
Това е отделна държава.

New Caledonia, which is now a part of France, may also become a separate country.
Нова Каледония, която сега е част от Франция, може също да стане самостоятелна държава.

They want a separate country.
Те искат отделна страна.

In the end of V century it is a part of The Frank State and after its decay(843), it is established as a separate country- France.
В края на V в. е включена във Франкската държава, а след разпадането й(843) се обособява като отделна държава- Франция.

Socialism in a Separate Country p.
Социализъм в отделна страна.

To get to Hollywood, you must first pass through Europe, and then you have to pass through America because Hollywood is a separate country all on its very own.
За да стигнеш до Холивуд, трябва да минеш цяла Европа, после Америка, защото Холивуд си е отделна страна сама по себе си.

Venezuela became a separate country in 1830.
Белгия става самостоятелна държава през 1830 г.

And to find the origins of Indian civilisation, we need to come first of all to Pakistan, once part of India, but split to become a separate country in 1947.
И за да открием началото на Индийската цивилизация, първо ще отидем до Пакистан, част от Индия, но отцепена и станала отделна страна през 1947 г.

It is almost a separate country.
Всъщност това е отделна държава.

The moves could be a first step toward creating an autonomous region similar to one Kurds run across the border as virtually a separate country within Iraq.
Федерален регион може би е първата крачка към създаване на автономен регион, подобен на този, който кюрдите създадоха в Северен Ирак и чиято територия на практика е отделна държава.

California is a separate country.
Че Калифорния е отделна държава.

Federalism could be a first step toward creating an autonomous region similar to the one operated by the Kurds in Iraq, where their territory is virtually a separate country.
Федерален регион може би е първата крачка към създаване на автономен регион, подобен на този, който кюрдите създадоха в Северен Ирак и чиято територия на практика е отделна държава.

Texas used to be a separate country.
Тексас си били отделна държава.

However, in 2019, it may become a separate country, but only if most of the population votes for this decision in a referendum.
През 2019г. обаче, той може и да се превърне в отделна държава, но само ако по-голямата част от населението му гласува в полза на това по време на референдум.

The Kurds want to be a separate country.
Датски острови искат да са отделна държава.