Какво е " SEPARATE STATE " на Български - превод на Български

• отделна държава
• отделно състояние
• самостоятелна държава
• отделна държавна
• отделна страна
• отделен щат

Примери за използване на Separate state на Английски и техните преводи на Български

This is a separate state.
Това е отделна държава.

They have not actively sought establishment of a separate state.
Слартак не се стреми към създаване на отделна държава.

As a separate state since 1991;
Като отделно състояние от 1991;

The Vatican is separate state.
Ватикана е самостоятелна държава.

Taiwan is a separate state, and American rosettes are used there.
Тайван е отделна държава и там се използват американски розетки.

In fact, this is a separate state.
Всъщност това е отделна държава.

Maldives- a separate state, located in the Indian Ocean, near Sri Lanka.
Малдивите са отделна държава, разположен в Индийския океан, близо до Шри Ланка.

Chechen never wanted a separate state.
Чеченците никога не са искали отделна държава.

If they want to live in a separate state, why should Russia rebuild their cities and factories?
А ако те искат да живеят в отделна държава, то защо Русия трябва да им възстановява градовете и заводите?

A territory existing as a separate state.
Царство да съществува като отделна държава.

As a separate state of palestine appears that automatically pulls imaft in confrontation with Israel.
Като отделна държава фигурира и Палестина, което автоматично изправя IMAFT пред конфронтация с Израел.

We would prefer remaining a separate state.
По-добре да си бяхме останали отделна страна.

From the Spanish county crystallized separate state- Portugal, a member today to the EU and Schengen zone.
От испанската окръг кристализира отделна държава- Португалия, член днес в ЕС и Шенгенската зона.

Muslims in Norway now demand a separate state.
Мюсюлманите в Норвегия искат отделна държава.

From the Spanish county crystallized separate state- Portugal, a member today to the EU and Schengen zone.
От Spanish окръг кристализирано отделно състояние- Португалия, който днес е член на ЕС и Шенгенската зона.

Muslims in Norway now demand a separate state.
Почна се, мюсюлманите в Норвегия искат отделна държава.

Therefore, you may be entitled to a separate State Pension from the other country or countries in which you lived.
Поради това, те могат да имат право на отделна държавна пенсия от друга държава или държави, в които те са живели.

For some reason, many people regard this paradise as a separate state.
По някаква причина много хора смятат този рай за отделна държава.

The three stages are N1, N2, and N3, and each separate state has unique, distinct, and recognizable electrical brain wave patterns.
Трите стадии са Н1, Н2 и Н3 и всяко отделно състояние има уникални, различни и разпознаваеми електрически мозъчни вълни.

About the turn of the millennium, the PKK abandoned the demand for a separate state.
В началото на новото хилядолетия ПКК изостави исканията си за отделна държава.

The three different stages of NREM sleep are N1, N2, and N3, and each separate state has unique, distinct, and recognizable electrical brain wave patterns.
Трите стадии са Н1, Н2 и Н3 и всяко отделно състояние има уникални, различни и разпознаваеми електрически мозъчни вълни.

New Caledonia, which is currently in France, can also become a separate state.
Нова Каледония, която сега е част от Франция, може също да стане самостоятелна държава.

Pakistan was created as a separate state for Indian Muslims in British India in 1947, and followed the parliamentary form of democracy.
Пакистан е създаден като отделна държава за индийските мюсюлмани от Британска Индия през 1947 г. и следва парламентарната форма на демокрация.

Nevertheless, to this day, Ladonia is not approved by Switzerland for a separate state.
Въпреки всичко и до ден днешен Ладония не е призната от Швейцария за отделна държава.

Each member of the Confederation engages to assist in protecting not only all Germany, but every separate state of the league, against any attack, and reciprocally to guarantee to each other the whole of their possessions included within the Confederation.
Държавите на конфедерацията се задължават да защитават не само цяла Германия, но и всяка отделна страна в съюза в случай на нападение; те си гарантират взаимно своите владения, включени в този съюз.

The city survived with little damage in World War I and in 1921 became a separate state.
Градът претърпя малка поражения през Първата световна война и през 1921 г. става отделна държава.

Issues related to feelings generally require a separate state in the male world, because in order to adapt to a wave of emotional perception, they need to put the entire logical process-analysis aside, for which possibilities are not so often encountered.
Въпросите, свързани с чувствата, обикновено изискват отделно състояние в мъжкия свят, защото за да се адаптират към вълната на емоционалното възприятие, те трябва да отложат целия логически процес-анализ, за който не се срещат толкова често възможности.

Throughout the late 1940s and early 1950s, the French tried to make the Saar a separate state.
В края на 40-те и началото на 50-те години на XX век французите се опитват да направят Саарланд отделна държава.

Basque militant group ETA, which killed more than 850 people in a decades-long battle for a separate state, surrendered all its weapons this year.
Баската въоръжена групировка ЕТА, която уби над 850 души в продължилата десетилетия кампания за извоюване на независима държава, на практика прекрати въоръжената си съпротива тази година, като предаде оръжията си.

Carles Puigdemont said nothing specifically about when we can expect Catalonia as a separate state.
Carles Puigdemont не каза нищо конкретно относно това, кога можем да очакваме Каталуния като отделна държава.