Какво е " РАЗЛИЧНИ ДЪРЖАВНИ " на Английски - превод на Английски

• various state
• various government
• different state
• various governmental
• different governmental
• different government
• various public

Примери за използване на Различни държавни на Български и техните преводи на Английски

Различни държавни власти.
The various State authorities.

Представителство пред различни държавни институции;
Representation to different government bodies;

И различни държавни и федерални юрисдикции.
And different state and federal jurisdictions.

Представителство пред различни държавни институции;
Representation before different state institutions;

Тези видове операции сега се извършват от много различни държавни болници.
These types of surgeries are now performed by many different state hospitals.

Да събира информация от различни държавни агенции.
To bring together information from different state agencies.

Представителство пред различни държавни и общински органи и институции; Водене на преговори;
Representation before various state and municipal bodies and institutions;

Всичко това изисква разрешения и одобрения от различни държавни институции.
We are required to obtain licenses and permits from various governmental authorities.

Различни държавни и недържавни субекти използват различни версии за дефиниране на тероризма.
Different state and non-state actors use different versions to define terrorism.

Снабдяване с документи за тежести, скици и други от различни държавни органи.
Obtaining documents for weights, sketches and other documents from various government bodies.

Тази програма е била изпълнявана чрез различни държавни структури за развитие, включително общински органи.
This programme was implemented through various government development structures, including township authorities.

Съдействие за издаване на лицензи, разрешителни и други документи от различни държавни институции.
Obtain licenses, permits and other permissions from various governmental agencies.

Завършилите програмата са работили в различни държавни и частни агенции, свързани с управлението на бедствия.
The graduates of the program have worked in various government and private agencies related to disaster management.

Този площад през историята си е усетил въздействието на различни държавни идеологии.
This square ended up feeling the impact of various state ideologies during the course of its history.

Техният бизнес може да се възползва от различни държавни стимули, предоставяни в областта на високите технологии.
Their businesses can take advantage of different governmental incentives granted in the field of high technology.

Има богат професионален опит, включващ дългогодишна работа в различни държавни институции.
He has a rich professional experience, including longstanding service in various public institutions.

Ето защо ние работим с различни държавни, общински и неправителствени организации, психиатри и социални работници.
That is why we work with various state, municipal, and non-governmental organizations, psychiatrists and social workers.

ЦУПО провежда и обучения, свързани с изисквания на различни държавни институции.
CMVT also conducts vocational training courses according to the requirements of various government institutions.

Различни държавни проекти и хуманитарни организации се опитват да отговорят на търсенето на органи за трансплантация в Сърбия.
Various state projects and humanitarian organisations are trying to meet the demand for organ transplantation in Serbia.

Съдействие за издаване на лицензи, разрешителни и други документи от различни държавни институции.
Assistance for issuing licenses, permits and other documents from different government institutions.

При наличието на субсидии, лицензии и различни държавни трансфери винаги се създава благоприятна почва за„растеж” на такова поведение.
The availability of subsidies, licences and various state transfers, there will always be a fertile growth for such behaviour.

Ще бъде осигурен интегритет и комплексно използване на събираните данни от различни държавни институции.
Integrity and complex use of collected data from various government institutions will be ensured.

Връщайки се вкъщи, чуждестранните висшисти намират работа в различни държавни и неправителствени институции.
Returning home, foreign graduates find employment at various government and non-government institutions.

Това е още една спирка в дългата кариера на Абаджиев, която премина през няколко партии и различни държавни назначения.
This is another stop in Abadjiev's long career, which has gone through several parties and different state appointments.

Тя е обвинена в трансфер на средства между различни държавни бюджети- нещо, което е нарушение на бразилското законодателство.
She is accused of moving money between different government budgets in order to plug funding gaps, which is illegal under Brazilian law.

След като служи в различни държавни учреждения, става подчинен на Фазъл Мустафа паша Кьопрюлю, който е назначен за велик везир.
After serving in various government offices, he became a subordinate of Köprülü Fazıl Mustafa Pasha, who was appointed as a grand vizier.

Контраразузнавателната служба на министерството на разузнаването успешно установи и арестува десетки шпиони в различни държавни учреждения", добави Алави.
The intelligence ministry's anti-espionage unit has successfully identified and arrested tens of spies in different governmental bodies,” Alavi said.

Съчетаването на инвестиционните такси за различни държавни финансови активи също може да подобри възвръщаемостта на данъкоплатците, се казва в доклада.
Pooling investment fees on various government financial assets also can improve returns for taxpayers, the report said.

Затова ефективната публичната комуникация е невъзможна без успешни взаимоотношения с различни държавни и неправителствени институции на национално, и регионално ниво.
Effective public communication is therefore impossible without successful relationships with various governmental and non-governmental institutions at national and regional levels.

По темата говориха представители на различни държавни институции ангажирани с политиката на развитие и редица неправителствени организации.
Representatives of different state institutions working on development policy and non-governmental organizations presented on the topic.

Как да използвам "различни държавни" в изречение

С квалифициран електронен подпис се подават документи през интернет към различни държавни институции.

Много от професорите и преподавателите са доказани специалисти и са членове на различни държавни комисии.

В уъркшопа участие ще вземат експерти от различни държавни и общински институции от област Благоевград.

Ще ограничим до минимум ангажиментите ви по отношение на данъчна отчетност и посещения на различни държавни институции.

След смърта на топафериста разследванията се активизират, а различни държавни органи спешно започват да си търсят парите.

Той уточни, че работната група е създадена преди десет дни и включва представители на различни държавни институции,…

- Дейността на "Орион" е нанесла значителни щети на различни държавни и частни финансови институции, в това число:

Различни изследователи, и различни държавни и над държавни организации са се опитали да разтълкуват понятието корупция по следния начин:

През есента на 2013 г. започнах да задавам този въпрос на различни държавни институции с надеждата да намеря отговор.

Различни изследователи, включително и различни държавни и над държавни организации са се опитвали да дадат някакво понятие за корупция: