Какво е " ПО-ИНТЕНЗИВНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• more intense
• more intensive

Примери за използване на По-интензивните на Български и техните преводи на Английски

По-интензивните тренировки могат да бъдат полезни.
More difficult exercises can be helpful.

Съществува още голямо разнообразие от по-интензивните ефекти на канабиса.
There's also a wide variety in the more intense effects of cannabis.

По-интензивните тренировки могат да бъдат полезни.
More intense exercises can help more..

Увеличението на потреблението зависи от по-интензивните условия на движение.
The increase in the level of consumption depends on the more intense traffic conditions.

За мъжете са по-подходящи по-интензивните тренировки, тичането на дълги разстояния и т.н.
Men are more suitable for more intense workouts, running long distances, etc.

Но според мен трябва да приемем вътрешно присъщата му преходност, особено ако съсредоточим вниманието си върху по-интензивните му форми.
But it looks as if we must accept its intrinsic transience, especially if we focus on its more intense forms.

Заплашени ли сме от все по-интензивните конфликти по границите на Европа, които водят да закупуване на газ, нефт и други суровини?
Or are we threatened by intensifying conflicts on Europe's borders resulting from the purchase of gas, oil and other raw materials?

Нашите гъвкави модели на обслужване дават възможност за правилното моделиране на услугите и адаптирането им както към по-малките, така и към по-интензивните нужди.
Our flexible service models enable the right scale of services for both smaller and more extensive needs.

За ягодите от сорта Алба това разстояние между растенията е достатъчно, а за по-интензивните- по-дълго, понякога до половин метър.
For strawberries of the Alba variety, this distance between plants is sufficient; for more intensive varieties, it should be longer, sometimes up to half a meter.

Заради по-интензивните методи на производство, производството на един килограм обикновено говеждо месо се равнява на изминаването на само 70, 6 км.
Because of more intensive production methods, producing one kilo of conventional beef is the equivalent of driving only 70.6 kilometers(43.9 miles).

Най-леките терапии действат върху епидермиса на кожата(повърхностния слой), докато по-интензивните терапии могат да проникнат в най-дълбоките слоеве на кожата.
The mildest treatments work just on the skin's epidermis(surface layer), while more intense treatments can penetrate the deepest layers of the skin.

Интензивната суша, заедно с по-интензивните и съвсем непредсказуеми валежи, могат да засегнат реколтата и да доведат недостиг на храна, а оттам и до скок в цените на суровините.
Intensified drought, together with more intense and unpredictable rainfall, could hit crop yields and bring food shortages and spikes in commodity prices.

Soil Association e създадена през 1946 г. от група хора, които са загрижени за здравните последици от все по-интензивните земеделски системи след Втората световна война.
The Soil Association was founded in 1964 by a group of people preoccupied with the impact of intensive farming systems after the Second World War.

Увеличаването на размера и размерите на пениса също е съпътствано от подобрено кръвоснабдяване към пениса, което оказва влияние върху по-бързата и продължителна ерекция, както и по-интензивните ерекции.
Increasing the size and size of the penis is also accompanied by improved blood flow to the penis, which affects faster and longer erections, as well as more intense erections.

Soil Association e създадена през 1946 г. от група хора, които са загрижени за здравните последици от все по-интензивните земеделски системи след Втората световна война.
The Soil Association was founded in 1946 by a group of people who were concerned about the health implications of increasingly intensive farming systems following the Second World War.

По-интензивните преговори бяха възобновени тази седмица, след като Великобритания смекчи позицията си за митническия статут на провинция Северна Ирландия, за да постигне споразумение преди срещата на върха.
More intense talks resumed this week after Britain softened its stance on the customs status of its province Northern Ireland in order to clinch an accord before the summit.

Soil Association e създадена през 1946 г. от група хора, които са загрижени за здравните последици от все по-интензивните земеделски системи след Втората световна война?
And who is the royal patron of the Soil Association, which was set up in 1946 by a group of people concerned about the health implications of intensive farming systems following the Second World War?

Увеличаването на обиколката и размерите на пениса също се съпътства от подобрено кръвообращение на пениса, което се отразява на по-бързото и по-дълго време на erection, както и на по-интензивните erections.
Increasing the size and size of the penis is also accompanied by improved blood flow to the penis, which affects faster and longer erections, as well as more intense erections.

Химически пилинг(продуктите, които използвате у дома и по-интензивните процедури, използвани от дерматолозите) изглаждат кожата и я правят по-чувствителна към слънчева светлина и потенциално увреждане от слънцето.
Chemical peels(the products you use at home and the more intense treatments used by dermatologists) resurface skin and make it more sensitive to sunlight and potential sun damage.

По-интензивните метеорологични явления, по-голямото население по пътя на бедствия и по-дългото прекъсване на веригата на доставки в глобалната икономика допринесоха за рязкото нарастване на икономическите щети, обосновават се от Aon.
More intense weather-related events, larger populations in the path of disasters and widespread supply chain disruption globally contributed to the sharp rise in the economic damage, said Aon.

Гаранцията на интензивните усещания в спалнята, по-интензивните оргазми, но преди всичко силната и вечна ерекция- така трябва да е кратко описание на ефекта от таблетките върху ерекцията на Масатин.
The guarantee of intense sensations in the bedroom, more intense orgasms, but above all a strong and eternal erection- this is how it should be brief to describe the effect of tablets on the erection of Maxatin.

По-интензивните метеорологични явления, по-голямото население по пътя на бедствия и по-дългото прекъсване на веригата на доставки в глобалната икономика допринесоха за рязкото нарастване на икономическите щети, обосновават се от Aon.
More intense weather events, bigger populations in the path of disasters and greater supply chain disruption in a globalised economy contributed to the sharp rise in economic damage, Aon said.

Мексиканската столица внася 40% от течността и Рамон Агире Диас, директор на Напоителни системи в Мексико, обвинява за ситуацията„по-интензивните дъждове, причиняващи повече наводнения, но също и по-дълги суши“.
The city imports 40% of its water, and Ramón Aguirre Díaz, director of the Water System of Mexico City, has blamed“heavier, more intense rains, which mean more floods, but also more and longer droughts.”.

Установихме, че не само по-интензивните форми на активност са полезни за психичното ни здраве, а всякаква физическа дейност, която може да намали времето, което прекарваме в седнало положение, вероятно ще бъде от полза“.
We discovered that it is not only more intense forms of activity that are good for our mental health, but any kind of physical activity that can shorten the time we sit is probably beneficial.

Обикновено в екстензивните стопанства(като тези на производителите на биологични селскостопански продукти) се отдава по-голямо значение на тези мерки, но по-интензивните стопанства също могат да изпълняват действия, допринасящи към тези цели.
Usually extensive farms(such as organic agriculture producers) give more prominence to these measures, but more intensive farms can also implement actions contributing to these objectives.

Установихме, че не само по-интензивните форми на активност са полезни за психичното ни здраве, а всякаква физическа дейност, която може да намали времето, което прекарваме в седнало положение, вероятно ще бъде от полза“.
We found that it's not just more intense forms of activity that are good for our mental health, but any degree of physical activity that can reduce the time we spend sitting down is likely to be beneficial.".

За момента не можем да бъдем сигурни, въпреки че съществуват признаци за повишаване вероятността за образуване на урагани, както и за тенденция към повишаване на активността им, свързвана с по-интензивните тропически циклони над някои водни басейни.
At present, we cannot be sure, although there are some indications that the potential for storm intensity may rise, and that there has been an upward trend in the activity associated with the more intense tropical cyclones over some ocean basins.

Феновете на по-интензивните техники вероятно ще се влюбят в африканския дълбок масаж, който води своите корени от племената в Източна Африка, където инструментът Рунгу(вид дървена пръчка с две различни по големина топки в двата си края) има огромно културно значение.
For fans of the more intense techniques, the African deep tissue Rungu massage has its roots in the tribes of East Africa, where the Rungu(a type of wooden baton with two different sized knobs at either end) is of great cultural importance.

Томас каза също така, че констатациите за несъмнената причинно-следствена връзка между въглеродните емисии и по-интензивните наводнения и бури идват в подходящ момент, тъй като сме свидетели на последиците- от пожарите Австралия до наводненията и силните бури засягащи САЩ и Европа.
Thomas said the findings of an“unmistakable causal link between carbon emissions and more intense floods and storms come at a crucial time,” as Australia witnessed forest fires and the US and Europe faced floods and powerful storms.

Когато навлезете колективно в по-интензивните фази на планетарна трансформация, онези от вас, приспособени към реалността на взаимосвързаността ще„знаят” кога е благоприятно да изпратят тази мисъл-форма към ближните си с помощта специално на тази медитация.
As you collectively enter the more intensive phases of planetary transformation, those of you attuned to the reality of interconnectedness will“know” when it is propitious to send this thought form to your fellow humans through the agency of this particular meditation.