Какво е " ПО-КЪСНО БИВА " на Английски - превод на Английски

• was later
• is later
• later be

Примери за използване на По-късно бива на Български и техните преводи на Английски

По-късно бива убит, докато е в ареста.
He was later killed while in custody.

Това дете по-късно бива занесено при Божия престол.
The child is caught up to GOD'S throne.

Обаче около 10 години по-късно бива отхвърлен.
Then, some 10 years later they are Confirmed.

По-късно бива заменен от RESTful уеб услуги.
This was later replaced by RESTful web services.

Две години по-късно бива отново изградена, в първоначалния ѝ вид.
Two years later it was erected once again, in its present form.

По-късно бива спасен от дъщерята на царя и отгледан като принц.
Then he is recovered by Pharaoh's daughter and raised a prince.

Понякога се изнася информация, която по-късно бива ревизирана.
Sometimes they give information that needs to be veryfied later.

По-късно бива спасен от дъщерята на царя и отгледан като принц.
Later, he was rescued by a King's daughter who raised him as a prince.

Sonya изчезва по време на първия турнир, но по-късно бива спасена от Jax.
Sonya disappears in the first tournament, but is later rescued by Jax.

По-късно бива спасен от дъщерята на царя и отгледан като принц.
He was later rescued by a daughter of royalty and raised by her as a Prince.

Около тази скица две години по-късно бива създаден първият мотоциклет Harley-Davidson.
Just 2 years later, the first Harley-Davidson motorcycle was produced.

По-късно бива освободен след намесата на високопоставени държавни лица.
He was released only after intervention by some high-ranking government officials.

Първо, онова, което е необходимо, бива оспорено, но четири или пет месеца по-късно бива прието.
At first what is required is contested, only to be acknowledged four or five months later.

По-късно бива открита още една част от пъзела- така нареченото Турканско момче, край езерото Туркана в Кения.
Later on, he discovered the Turkana Boy near the Turkana Lake of Kenya.

Когато напуснала завода през 1963., колата била сива, но по-късно бива пребоядисана в червено.
When it left the factory in 1963, the Ferrari was grey but it was later re-sprayed red.

Този метод по-късно бива използван за всички последвали поредици от Анимационната вселена на ДиСи.
This method would later be employed for all subsequent series in the DC animated universe.

В същността си, знакът е по-скоро военновременна декорация- характеристика, която по-късно бива изменена.
The badge was founded as a wartime decoration- something which has been amended later.

Изследването по-късно бива побликувано в Израелски медицински журнал и Townsend Letter for Doctors and Patients.
The case was eventually published in Townsend Letter for Doctors and Patients.

Добро предположение е, че„takkyon” е това, което по-късно бива наречено„taеkkyon”.
It is a fair assumption that the"takkyon" spoken of here is what later came to be called"taekkyon".

Четири години по-късно бива избран за капитан на отбора на Канада за олимпийските игри във Ванкувър 2010.
Four years later, he was again chosen to Canada's Olympic team for the 2010 Winter Games in Vancouver.

Например, те започват съботата един час преди залеза и ако някой го направи по-късно бива изключен.
For example, they started Sabbath an hour before sunset, if you did it later you would be disfellowshipped.

Когато по-късно бива развита азбуката, този символ е станал буквата“М,” от майим, семитската дума за вода.
When the alphabet was later developed, that symbol became the letter“m,” for mayim, the Semitic word for water.

През 18-ти век градът претърпява известен падеж, но век и половина по-късно бива възроден, благодарение на туристите.
During the 18th century it underwent known maturity, but a century and a half later is reborn thanks to tourists.

Въпреки това имотът бил запазен и по-късно бива свързан с много известни и успешни държавници и събития в историята на Великобритания.
Nevertheless, Number 10 survived and became linked with many statesmen and events in British history.

Въпреки че Бачковския манастир оцелява след първоначалното нашествие на Турските армии, по-късно бива ограбен и разрушен.
Although the Bachkovski monastery stayed untouched during the first invasion of the Turkish armies, later is was robbed and destroyed.

Тази трагедия, сполетяла хиляди хора и семействата им, по-късно бива наречена„Черният януари“ и остава завинаги в световната история.
This tragedy which befell thousands of people and their families, was later called“Black January” and remains forever in the world history.

Участието му по-късно бива описано в документалната книга The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier(1992) на Брус Стърлинг.
His involvement is later documented in The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier(1992) by Bruce Sterling.

Квирин, древен бог, почитан вероятно от италийското племе сабини, по-късно бива отъждествяван с Ромул, обожествения основател на Рим.
Quirinus, an ancient god that probably revered the Italic tribe of Sabina, was later identified with Romulus, the founder of Rome divinized.

На 24 години създава първата си софтуерна фирма за обучение на софтуерни инженери, която 5 години по-късно бива погълната от Телерик.
At 24 years of age he founded his first software company for training software engineers, which was acquired 5 years later by Telerik.

Bleed American, който който по-късно бива преименуван на Jimmy Eat World, след ужасните събития на 11 Септември, излиза през юли 2001.
Bleed American, which would later be retitled as Jimmy Eat World after the horrific events of September 11th, was released in July 2001.