Какво е " ПО-МАЛКО ДОБРЕ " на Английски - превод на Английски

• less well
• less good
• less okay

Примери за използване на По-малко добре на Български и техните преводи на Английски

Колко е"по-малко добре"?
How much less better?

И по-малко добре върху четката ми за зъби.
A little less great on my toothbrush.

Че всичко става повече или по-малко добре.
I want to make sure that all is more or less well.

И не по-малко добре на.
And does less well on.

По-малко добре е ако се опитам да вляза в застой!
It's even worse if I am trying to get in!

Вашето бебе спи по-малко добре поради болката;
Your baby sleeps less well because of the pain;

Не по-малко добре те могат да заменят матови материали.
No less good they can replace matte materials.

Стъблото c повече или по-малко добре развити бодли.
The stem with more or less well developed spines.

Потушиха огъня, и къщата беше повече или по-малко добре.
They put the fire out, and the house was more or less okay.

Не по-малко добре известно оборудване е спойка за полипропилен дитрон.
No less well known equipment is a soldering iron for polypropylene ditron.

Другите, по-големи фондове на Ренесанс са се справяли по-малко добре.
Renaissance's other, bigger funds have done less well.

Факт е, че учените са повече или по-малко добре проучени само Слънчевата система.
The fact is that scientists are more or less well studied only solar system.

Какво се е случило особено добре и какво по-малко добре.
What was particularly good and what less good?

Не по-малко добре познати и добре подпомогнати при такива отоплителни ситуации.
No less well known and well assisted in such heating situations.

Например, други видове зайци чинчила отразяват по-малко добре.
For example, other rabbit chinchilla species reflect it less well.

За съжаление опасностите от нисък холестерол са били по-малко добре известни на обществото.
Unfortunately the dangers of low cholesterol have been less well publicized.

При по-висока температура вирусите и бактериите растат по-малко добре.
At a higher temperature, viruses and bacteria grow less well.

Които"план" за диета рядко, или по-малко добре или достатъчно дълго, за да се направи разлика.
Who"plan" on a diet rarely, or at least well or long enough to change the situation.

Питам се какво правя добре, както и какво правя по-малко добре.
I question what I am doing well, I question also what I do less well.

Тоест, знам че не си добре, но повече или по-малко добре си отпреди пет минути?
I mean, I know you're not okay, but are you more or less not okay than you were five minutes ago?

Очната ябълка също не може да се движи толкова лесно, тъй като мускулите, които го контролират, работят по-малко добре.
The eyeball also cannot move so easily, as the muscles that control it work less well.

Тук лепилото ще работи по-малко добре, тъй като ушите отново ще се отлепят в резултат на последващото огъване.
Glue would work less well here as the ears would peel off again as a result of the subsequent bending.

Преговаряне("Нека да намерим посока на действие, при което и двамата можем да се чувстваме повече или по-малко добре").
Negotiation(“Let's find a course of action we can both feel more or less okay about.”).

Въпрос: Имах операция на катаракта и в двете очи и чувствам, че сега виждам по-малко добре, отколкото преди операцията.
Q: I had cataract surgery in both eyes, and it feels like I see less well now than before the surgery.

Това бяха записки по лекциите, направени повече или по-малко добре, които, поради липса на време, не можех да коригирам.
These were really reports on the lectures more or less well made and which I, for lack of time, could not correct.

Уведомете Вашия лекар, ако Вашите бели петна Ви правят нещастни или ще ви накарат да се чувствате по-малко добре за себе си.
Let your doctor know if your white patches make you unhappy or make you feel less good about yourself.

Този принцип идва от доклад на Менло, и следователно могат да бъдат по-малко добре познати на социалните изследователи.
This principle comes from the Menlo Report, and therefore may be less well known to social researchers.

Но-и това е по-малко добре оценено от социалните учени-за други задачи, компютри са всъщност много по-лоши, отколкото хората.
But- and this is less well appreciated by social scientists- for other tasks, computers are actually much worse than people.

Това бяха записки по лекциите, направени повече или по-малко добре, които, поради липса на време, не можех да коригирам.
These were really shorthand reports of the lectures more or less well done and which I, for lack of time, could not correct.

Независимо дали хващат влака, французите плащат все повече и повече за обществена услуга, която работи все по-малко добре.".
Whether or not they take the train, the French are paying more and more for a public service that works less and less well.".